Громадянська війна в Іраці Гнів проти Саддама Хусейна впливає не тільки на шиїтське населення

Захоплена у неділю 3 березня біля входу в Басру, Франсуаза Чіпо була звільнена минулої п’ятниці в Багдаді в компанії близько сорока інших журналістів, перш ніж дістатися до Аммана в суботу. Тут вона розповідає історію цього затримання і робить ескіз країни в розпал громадянської війни.

гнів

Опубліковано 12 березня 1991 р., 00:00 - Оновлено 12 березня 1991 р., 00:00

Час читання 20 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Стаття зарезервована для передплатників

"Візьміть нас із собою. Ми не можемо більше це тривати. Життя занадто складне. Нам бракує всього. Це безнадійно". Неділя, 3 березня, біля входу в Басру. Вже майже година, як нас заарештував підрозділ регулярної іракської армії, як відчайдушна привабливість цієї родини вже вражає своєю відвертістю в країні, де розмова з іноземцем є майже злочином. Після війни, з якої він виходить задиханим, приниженим і зламаним, Ірак криє інші сюрпризи, найголовнішим з яких є, безсумнівно, більша свобода слова, яка надається, за умови самотності, багатьом іракцям, включаючи військових.

Все почалося для нас, у неділю, 3 березня, шляхом відступу Іраку з Кувейту до Сафвану, кувейтсько-іракського прикордонного пункту, зменшеного, з боку Кувейту, до тисячі аркушів бетону. Ступінь поразки та приниження Іраку спочатку вимірюється вздовж цієї дороги, де лежать у величезному звалищі, обгорілі танки, броньована техніка з прикріпленими ракетами, закинуті джипи, вантажівки, розбиті машини, здвоєні труби. Це галюцинаційна різанина армії, яка тікає під бомбами в невимовному розладі.

У цю неділю на напрямку Ірак-Кувейт відбувається черговий вихід. Єгипетські робітники, навантажені в'язками під пахвами або тягаючи валізи, втекли Басрою пішки невеликими групами по три-чотири. Всі їхні історії повторюються.

У Басрі панує війна, де люди, яким допомагають деякі солдати, протистоять армії. "Цей стріляє в нас", - сказав один із них, звинувативши його у всіх його нещастях через позицію Єгипту. "У Зубайрі, - сказав інший, - солдати, у яких ми просили води, сказали нам піти і попросити Буша", - проклинаючи короля Фахда, президента Мубарака або президента Асада одночасно. "[Незліченні] фотографії Саддама Хуссейна горять усюди, - каже він, - зокрема, люди націлені на офіси партії Баат".

Вам залишилось прочитати 91,19% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.

Читання Світ триває на іншому пристрої.

Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз

Продовжуйте читати тут

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.

Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.

Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).

Як перестати бачити це повідомлення ?

Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.

Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.

Чи існують якісь інші обмеження ?

Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.

Ви не знаєте, хто така людина ?

Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти

Йти до весь зміст Світу необмежений.

Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.

Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.