Іспанський аристократ за північнокорейського режиму - Визволення

Алехандро Као де Бенос, “спеціальний делегат з питань північнокорейських відносин із зарубіжними країнами”. (фото LLUIS GENE. AFP)

аристократ

З часів "влюбленості" у "Великого вождя" Кім Ір Сена Алехандро Као де Бенос став ревним захисником Пхеньяна. Куди він може поїхати, як йому заманеться.

"Отже, Північна Корея кине виклик США?" Ви жартуєте чи що? Швидше, нашій нації було б відповісти на триваючу агресію американського імперіалізму. Ми не можемо відмовитись від свого ядерного арсеналу, це наш спосіб захистити себе. Якщо незабаром спалахне війна, це не буде нашою відповідальністю, повірте мені! " Його голос залишається спокійним, потік рідинний, без задумок і спалахів гніву.

Чоловік, який довіряє по телефону визволенню з рідної Каталонії, збирає валізи: наступного ранку він відлетить до Пхеньяна, щоб приєднатися до «своїх братів», і цієї країни, яка надала йому громадянство і якій він присвячує своє існування. "Перш за все я солдат на службі у начальника штабу Народної армії". У своїх кофрах він акуратно склав військову форму, прикрашену п’ятьма прикрасами: «Мій улюблений - найменший, червона зірка, орден Сьомого полку».

37-річний Алехандро Као де Бенос - надзвичайний персонаж. Нащадок кастильських аристократичних ліній, коріння яких занурюються в піренейську долину Аран, виходець із невеликого села поблизу Таррагони - там, де він живе - і виконує функцію, не схожу на будь-яку іншу: "Спеціальний делегат корейців з іноземцями на півночі" - пояснює він. Іншими словами, голос Пхеньяна за його межами. Своєрідний почесний консул з повною свободою розповсюджувати пропаганду комуністичної династії, захищати її зубами від "нападів ЗМІ на нашу народну республіку" та намагатися об'єднати підприємців, журналістів та особистостей до справи.

"Спеціальний делегат" організовує платні поїздки до Пхеньяна, що включає делікатне управління візами; того дня він очолив делегацію алжирців та литовців. "Я єдиний західник, який може в'їхати і виїхати з Північної Кореї, як хоче", - сказав він. На додаток до зарплати в галузі інформатики, ці поїздки забезпечують йому дохід. "Бо в іншому все за мій рахунок, включаючи крадіжки".

Чернець-солдат. Као де Бенос працює єдиним послом некорейського походження вже десять років. З представниками влади в Пхеньяні спілкування відбуватиметься щодня електронною поштою англійською мовою. "Для мене це нагорода за пристрасть, відданість і повну відданість".

У 16 років цей досить самотній каталонець відчуває себе захопленим комуністичною ідеологією, книгами Маркса або Леніна і, випадково, думками Кім Ір Сена, засновника династії, який помер у 1994 році. "Це було фаворитом. Тоді ж я познайомився з північнокорейською родиною в Мадриді, сповненою мудрості. Між ідеологією та східним захопленням моє життя набувало сенсу ".

Потім він збільшив кількість поїздок до Пхеньяна, створивши корейську асоціацію дружби, президентом якої він був досі. З огляду на самовідданість, режим дозволив у 2000 році цьому комп'ютерному інженеру створити веб-сайт, який він годував, як хотів. Као де Бенос поводиться як солдат-чернець, що не захищається, подорожує по Європі, щоб проголосити добре слово "Великого вождя" (він носить червону шпильку на своєму образі) і обличчя, з певним талантом, ораторське мистецтво до самого незручні запитання. “Зазвичай люди мене не допитують, а нападають на нас. Я, я захищаю ".

Щоразу, коли Північна Корея засмучує новини - наприклад, в наші дні - багато ЗМІ слугують платформою між доброзичливістю та спантеличеністю. І марно витрачати час викликати з ним голод, запеклу диктатуру, культ особистості, ГУЛАГ чи ідеологічне промивання мозку. "Пропаганда імперіалізму США", - незмінно відрікається він, де б його не запросили прочитати лекцію. Демократія заткнула рот "Ми популярна демократія, виробництво належить людям, це краще, ніж фальшиво-капіталістичні демократії". Під час офіційних похоронів Кім Чен Іра взимку 2011 року він сказав, що схлипував. Одного разу він отримав би в подарунок чайний набір: гордість.

А потім, завжди в тоні впевненості: «Корея - велика сім’я. Наш лідер, сьогодні Кім Чен Ин, є батьком для людей. Там це як інша планета, де гроші не є метою існування. Підприємством керують народні збори. Цінності колективні; повага, освіта, честь. Принципи, успадковані від Конфуція та Будди ".

Екзотичний персонаж. Као де Бенос невичерпний щодо своєї усиновленої країни, але не дуже багатослівний щодо своїх аристократичних предків, свого каталонського оточення, свого повсякденного життя, дружби - "Я втратив чимало через свої переконання". Він часто подорожує. У середині березня, запрошений до Більбао, його допитали сепаратисти з проблеми басків: "Почніть з націоналізації засобів виробництва", - сказав він їм.

У Кореї - за його словами, він проводить там шість місяців на рік - Као де Бенос схожий на рибу у воді. Там він уже не Алехандро, а "Чо Сонце", і його перебування повністю підтримується режимом. Там його розглядають як екзотичного персонажа, лису голову та подвійне підборіддя, досі в уніформі шпильки хакі. По телебаченню люди можуть бачити, як він переслідує натовп, читаючи революційну брошуру або використовуючи його теноровий голос, щоб співати пісні на славу "Великого вождя". «Моя корейська мова може бути елементарною, вона справді працює, ти знаєш. Мене там досить добре знають ".

Член Корейської лейбористської партії (KWP), ідалго "Чо Сун", стверджує, що має контакти на найвищому рівні, зокрема з президентом Народного конгресу Кім Йон Намом. Це безпечно? "Я трохи сумніваюся, він не завжди дуже в курсі", - сказав іспанський журналіст з Азії. У будь-якому випадку, це добре приймати за дієту. Као де Бенос був би майже співчутливим, якби його діяльність не здійснювалася в ім'я страшної диктатури. У цьому є щось ненависне ".

В середині квітня "Чо Сонце" обов'язково відвідає відзначення дня народження Кім Ір Сена. "Я перш за все солдат Народної Республіки", - згадує він. За його словами, він буде з успіхом наймати серед молодих європейських комуністів - особливо іспанських - міжнародних бригадистів для "захисту Кореї". І на закінчення: "Що стосується мене, якщо Сполучені Штати ведуть з нами війну, я не знаю, коли і чи повернусь".