Куба 1959 - Барбудос проти Мафіозі - L Express

Фідель Кастро, в 1959 році.

барбудос

Як мафія захопила владу на Карибському острові перед тим, як Кастро його відкинув. Після художньої версії Елрой або "Хрещений батько II" настав час розслідування. "Nocturne à La Havane", Т. Дж. Інгліш, читається як трилер. Витяжка.

Витяжка

"Ланскі, Трафіканте (1) та їхні приятелі залишалися впевненими, що які б заяви Кастро не зробив, він буде зобов'язаний дозволити казино, інакше острівна економіка впаде.

Коли Фідель зі своїм оточенням увійшов до Гавани, по обидва боки Малекону зібрався величезний натовп, щоб привітати їх. У загальному ликуванні Кастро заявив: "Люди виграли цю війну. Я кажу, що на випадок, якщо людина вважає, що він виграв її сам або той чи інший батальйон. Перший переможець - це люди". (.) Страти розпочались майже відразу, головним чином, проти людей, які, як вважалося, заслуговують на це: найгірші катори та вбивці режиму Батісти, ті, хто зрадив Революцію, або які взяли на себе зобов'язання "контрреволюційної діяльності". Їх усіх вишикували перед стіною фортеці Ла-Кабанья і розстріляли. (.)

Паранойя охопила всіх, хто безпосередньо чи опосередковано пов'язаний з режимом Батісти. І ні у кого не було кращих причин для занепокоєння, ніж у американського мафіозі. Коли репортер запитав його, що він планує робити з власниками казино, Кастро отримав таку відповідь, яка обігнула Кубу та Сполучені Штати: "Ми готові не лише депортувати всіх цих бандитів, але й розстріляти їх". (.)

Кастро справді закрив казино, скасував національну лотерею і в одному зі своїх перших офіційних указів підкреслив, що очищення "пороків, корупції та азартних ігор" є одним із пріоритетів нового уряду. Однак минуло лише кілька тижнів, щоб він відступив. Sindicato Gastronómico [Примітка редактора: профспілка готелів та ресторанів] розкритикував новий указ за те, що він призвів до звільнення 600 його членів. Економічні радники Кастро повідомили йому погану новину: острівна економіка буде крахнути, якщо він не відкриє знову казино.

Потім Команданте доручив Френку Стургісу, більш відомого в рамках Руху 26 липня як Френка Фіоріні, представляти уряд на його переговорах з представниками ігрової індустрії. Народився в США, тоді йому було 34 роки, був ветераном Другої світової війни, нічний клуб у Вірджинії-Біч, перш ніж стати найманцем. З кінця 1957 р. Він допомагав Руху 26 липня, займаючись контрабандою зброї із США, Мексики та інших країн Південної Америки, доставляти її повстанцям Сьєрри-Маестри. 30 липня 1958 року Стергіс був заарештований у США за незаконне зберігання зброї, але незабаром був звільнений через відсутність доказів. З огляду на свою роль головного постачальника зброї Руху, Стургіс був призначений головним інспектором гральних ігор. В середині гри він нічого не знав, у чому охоче зізнався перед Ланським, Трафіканте та всіма, хто хотів це почути.

Казино знову відкрилися, але контекст невизначеності, помсти та параної, що панував у Гавані, був несумісним із відновленням туристичної діяльності. Правда, повстанці в кінцевому підсумку евакуювали "Хілтон" (незабаром його перейменовували у "Габана Лібре"), але готель навіть не працював навіть на половину своєї потужності. На Рів'єрі операційні збитки становили 750 000 доларів між груднем 1958 та квітнем 1959.

Для Кастро та його нового уряду крах казино був предметом суперечок. Кубинський банк, який належить до системи, яка зараз контролюється новим міністром фінансів Че Геварою, звинуватив їх в ухиленні від сплати податків і взяв на себе відповідальність за підрахунок їх заробітку. Повстанці в лічильних кімнатах! Для мафіозі це було занадто. Казино продовжували втрачати гроші, і уряд кинув сіль на рани своїх лідерів, заарештувавши багатьох з них. Серед найвидатніших мафіозі, ув'язнених Кастро, був Трафіанте. (.)

8 червня Санто був заарештований у своїй квартирі у Ведадо, а потім переведений до табору Трискорнії - де Чарлі ["щасливчик"] Лучано провів свої останні дні на Кубі, дванадцятьма роками раніше. Для підземного світу Гавани коло було повним: спочатку ізгої, його члени увійшли у внутрішнє коло кубинської влади, перш ніж знову стали ізгоями. Світ знову змінився. (.)

У день арешту [Санто Трафіканте] його адвокату Френку Рагано зателефонували в офіс у Тампі. Це був Санто, який повідомив йому, що цього разу уряд Куби, схоже, твердо вирішив утримати його за гратами. "Це насправді не в'язниця, - пояснив Трафіканте про Трискорнію. - Це великий будинок навпроти затоки від Малекону, і мені було наказано залишатися тут до прийняття рішення стосовно мене.

- Все добре ? Рагано занепокоївся.

- Я чую, як вони розстрілюють людей з Батісти, далі по дорозі. Але це повинно бути добре. "(.)

Повернувшись на острів, Рагано вступив у звивисті переговори з революційними урядовими бюрократами, які представили йому ситуацію наступним чином: "По-перше, [Трафіканте] підтримав Батісту, і Батіста зробив життя неможливим для всіх кубинців, крім багатих. Більше того, пан . Трафіканте є наркоторговцем, і за нової влади дилерам наркотиків немає місця ".

Рагано відповів: "Які у вас є докази ?

- Ім’я, яке він використовує - Trafficante. Той, хто займається незаконними наркотиками - ось що означає ця назва по-іспанськи "(.)

Врешті-решт Трафіканте був викликаний на співбесіду з Раулем Кастро, який з тих пір став міністром оборони. У процесі колишній король казино Гавани був звільнений. Згодом, під час розмов з Френком Рагано, Санто завжди був еліптичним щодо того, як йому вдалося переконати Рауля Кастро відпустити його. Але для адвоката, без сумніву, хабар був обов'язково сплачений: "Або Санто використовував власні гроші, які він зберігав на Кубі; або він попросив одного зі своїх багатих кубинських друзів перешкодити члену уряду Кастро". За чутками, ціна, яку заплатив Трафіканте в обмін на його звільнення, становила 100 000 доларів. (.)

Мейер Ланскі здійснив останню поїздку до Гавани. Він поїхав туди в березні, забронювавши свій улюблений номер в готелі «Націонал». Він прийшов насамперед, щоб перевірити, чи є спосіб вести переговори з режимом Кастро, щоб врятувати його мармур у готельно-казино. Він також хотів знайти свою коханку Кармен. Він планував допомогти їй покинути острів і поселити її в Маямі або Нью-Йорку. Але бос єврейської мафії так і не зумів її знайти; Кармен переїхала зі своєї квартири в Прадо, можливо, вона навіть втекла з Куби. Здавалося, ніхто точно не знав. (.)

Небагато часу Ланскі зрозумів, що перспективи бізнесу Мафіозі на Кубі мертві і поховані. На той час у фортеці Ла-Кабанья тривали політичні страти із швидкістю два-три на день (за оцінками 300 протягом двох місяців після приходу Кастро до влади). (.)

"Проблема, - сказав Ланскі своєму водієві, - полягає в тому, що ти насправді не знаєш, хто я". Двоє чоловіків сиділи на лавці в садах Насіоналу, серед пальм та бугенвілей.

"Я знаю, хто ти, - відповів Хайме. - Мій бос, мій наставник і громадянин США.

Ні, я не американець. Я з маленького села, про яке Польща та Росія роками сперечаються. Перш за все, я єврей, російський єврей, і я покинув Росію у розпал революції, у віці 12 з половиною років, коли комуністи перемогли. Комуністична революція, я знаю, що це. І це одна з них. (.)

Ланскі провів у Гавані менше місяця. Він повернувся в Майамі, потім в Нью-Йорк, спостерігаючи кубинську ситуацію здалеку. Оголошення про націоналізацію Рів'єри у жовтні 1960 р. "Гасета офіційна Республіка Куби" стало цвяхом, яким запечатали труну. Та сама доля, проголошена в газеті, була зарезервована для інших готельних казино, а також 165 американських компаній, включаючи кубинські філії Texaco, Goodyear, Kodak та General Motors.

(1) Мейер Ланскі - глава американської мафії, Санто Трафіканте, один з його соратників, очолює мафію в Тампі (Флорида).