Культурні рекомендації тижня книга, театр, фотожурналістика та продовольча політика
Автор: Мірела Петре, вівторок, 14 травня 2019 р., 10:00
Цього разу ми підготували книгу Тари Вестовер "Навчання", шоу "Доказ" з театру з возз'єднанням Дани Рогоз та Маріан Ралеа, виставку World Press Photo Romania та відео про гастродиплому.
КНИГА: "Освічений", країна Вестовер, Громадське видавництво
Навчіться бачити світ своїми очима
Однією з найбільш обговорюваних книг минулого року була "Освічена" американка Тара Вестовер. Очоліть список майже у всіх вершинах найкращих книг 2018 року, настійно рекомендованих як Біллом Гейтсом, так і Бараком Обамою. Нещодавно у видавництві Publica Publica вийшло видання у перекладі на румунську мову "Навчання". Це коштує 55 лей на publica.ro.
Книга "Освічена", Тара Вестовер, Publica Publica
Коротше кажучи, це автобіографія Тари, дівчинки, яка виросла в горах Айдахо, у фундаменталістській мормонській родині, разом із шістьма іншими братами. Її батько вважав, що держава хоче їх знищити, мати не вірила в ліки і готувала трав'яні настоянки ні на що, брат був жорстоким. Він виріс, готуючись до неминучого кінця світу, в ізольованому і токсичному середовищі.
Перший раз, коли він пішов до школи, він пішов прямо до коледжу, всупереч бажанням своєї родини. Після багато роботи він став докторантом в Кембриджі.
Книгу можна читати різними способами. Деякі сприймають це як соціальний та політичний коментар, особливо до сучасного життя у Штатах та у світі. Точніше, поляризація між дуже бідними та дуже багатими, розбіжності між демократами та республіканцями (консерваторами), що в нашій країні перекладається між демократами та членами PSD.
Йдеться також про поганий спосіб навчання, особливо у сільській місцевості. Це, знову ж таки, стосується і нас. Різниця полягає в тому, що американці займаються домашнім навчанням - у спогадах Тари з релігійних причин - тоді як у нас багато дітей не ходять до школи, тому що їм доводиться допомагати батькам у роботі або тому, що батьки не мають грошей, щоб їх відправити. у школі.
Я думаю, що американці також знаходяться в моралі (як субстрат, це не є декларативним у книзі), що, якщо ви багато працюєте, ви можете отримати що завгодно, незалежно від умов, з яких ви починаєте. Ми, як європейці і, особливо, як румуни, не маємо цього оптимізму, ми більш песимістичні або більш фаталістичні.
Другий ключ, у якому ви можете прочитати книгу, і той, в якому я опинився, - це бачити в ній аналіз людських стосунків, особливо стосунків у сім'ї.
Книга починається з майже клінічного аналізу. Країна розповідає, з усією точністю, на яку вона здатна, більшу частину свого дитинства та юності, зосереджуючись на певних важливих та важливих епізодах для динаміки стосунків у їх сім'ї. Намагайтеся якомога неупередженіше сказати, що сталося. Ви відчуваєте, що він пише звіт, а не власні мемуари. Ось чому я кинув (тимчасово) книгу на півдорозі, і тому, думаю, багато хто дорікає їй за те, що вона виглядає як вигадка, вона не вірить тому, що вона розповідає, через її відстороненість від першої частини. Через деякий час, відновивши читання, я виявив, що Тара намагається відокремити факти від емоцій, щоб все було якомога зрозуміліше для нас - і вони, насамперед, як терапевтичний процес розуміння та реконструкції її історії, але також і для нас.
Друга частина стає дуже інтимною. Це дозволяє нам відчути те, що вона відчувала, пройти з нею через особистий процес розуміння переживань, які вона пережила, щоб досягти зцілення, поки вона відкриває світ своїми очима і піднімається на ноги. Зрештою, Тара вчиться бачити, розуміти і, перш за все, мислити головою.
ТЕАТР: "Доказ", Бухарестський театр, режисери Андрій та Андреа Гросу
Що ми робимо зі спадщинами
Андрій та Андреа Гросу влаштовують нове шоу, прямо вдома, у театрі. Він називається "Доказ" і виводить на одну сцену Дану Рогоз та Маріан Ралеа, пару Абрамбуріку та Чарівника, яку любило стільки поколінь.
Актори Дана Рогоз та Маріан Ралеа, у Доказі. Фото Adi Bulboacă
Шоу засноване на тексті, написаному американцем Девідом Оберном, за який він отримав Пулітцерівську премію за драму в 2001 році. Ви дивитесь шоу, але іноді ви відчуваєте, що переглядаєте фільм: багато напруги, стрибки в часі та зупинка послідовностей. -опрацьовані, як у фільмах, тільки вони з думками та емоціями, а не з образами. Це дуже хороший приклад того стилю розповіді історій, який мають американці: динамічний, який не залишає вас пасивним, але залучає вас усією вашою увагою та душею до історії.
Текст, яким би дуже хорошим він не був, майже марний без дуже хороших акторів. І тут четверо - Дана Рогоз, Маріан Ралея, Іонуш Віян та Флорентіна Шилея - заслуговують усіх привітань. Перші два роблять пару дочок-батька настільки природною, як у житті, що ви навіть не усвідомлюєте, коли ототожнювались з ними. Маріан Ралеа - батько математика, Дана Рогоз - його молодша дочка, яка кидає навчання, щоб піклуватися про нього, Флорентіна Шилея - старша дочка, яка, хоча, здається, і їде, також працює на них, щоб надсилати їм гроші. Ionuț Vișan - це спроба маленької дівчинки отримати нову близькість і, можливо, любов. Якщо ви хотіли бачити Дану Рогоз у дуже хорошій ролі, в якій викласти весь свій талант на стіл, це.
В історії є кілька ниток, які може пройти кожен із нас, залежно від власного багажу та того, що його найбільше приваблює. Це також історія спадщини, яку ми отримуємо від батьків. І генетичні, але також ті, які більше пов’язані з очікуваннями, які ми маємо від себе - що означає бути цінним, досягти успіху. Одного разу батько каже, що ми змушуємо дітей перевершувати нас або продовжувати свою роботу.
Для деяких дітей ця місія може легко перетворитися на тиск та джерело розчарування. Коли твій батько вже на високому рівні, тобі, дитині, не тільки потрібно боротися, щоб наздогнати його, але ти розумієш, що він очікує, що ти подолаєш його. Якщо ви цього не зробите, альтернатива - рости в його тіні. Вам це підходить?
Також є шоу про депресію і про те, як ми скоріше не знаємо, як говорити про те, що ми відчуваємо. Ми кажемо, що з нами все гаразд, щоб не вдаватися в подробиці про те, як нам погано. Ми говоримо собі, що буде добре навіть тоді, коли в нас найгірше, і ми справді не знаємо, як це буде, але принаймні намагаємось зберегти свою надію.
Наступні подання є 22 травня, з 19.00, та 28 травня, з 20.00. Вартість квитків - 45 лей, їх можна знайти на веб-сайті www.unteatru.ro/bilete.
ФОТОЖУРНАЛІЗМ: Всесвітня фотовиставка преси, Національний художній музей
Найкращі фотожурналістичні проекти минулого року
Цьогорічне видання World Press Photo відкрилося. Виставка включає проекти фотожурналістики, які перемогли або були номіновані на премію World Press Photo Awards, подію, яка обирає найкращі проекти фотожурналістики у світі. Навіть якщо ви бачили в мережі переможці, я кажу йди. Це ще один досвід - побачити великі фотографії у послідовності, розробленій організаторами, яка допоможе вам відчути себе краще.
Кріс Макграт, World Press Photo
Серед проектів цього року серед моїх улюблених - проекти на малюнках нижче, плюс проект Луїзи Дерр, про який я вам розповідала кілька видань тому, та проект Finbarr OReilly, фотожурналіста, який брав участь у попередньому виданні The Power Storytelling.
Діана Маркосян, World Press Photo
Її відвідують у Національному художньому музеї, вхід з вулиці Штірбей Воде, з середи на неділю між 10.00 та 18.00. Він триває до 26 травня, а квиток коштує 10 лей. Після Бухареста виставка також відправляється в Тімішоару, потім у Клуж-Напоку. Ви можете побачити оновлення на Сторінка у Facebook World Press Photo Румунія.
ВІДЕО: Гастродиплома, кварц на Youtube
Продовольча політика
Можливо, ви помітили, що тайська їжа останнім часом дуже популярна. Звичайно, це пов’язано з тим, що Таїланд став дуже популярним серед мандрівників, котрі після повернення хочуть пережити прекрасні моменти подорожі, і, харчуючись (майже) як там, вони можуть робити це, коли захочуть. Але у них повинно бути де знайти тайську їжу у своєму місті. Ось справжня причина, чому тайська їжа настільки популярна.
Фото: Gastrodiplimacy Quartz
Уряд Таїланду має програму субсидування тайських ресторанів, відкритих у будь-якій точці світу. Для тих, хто відкриває ресторани з справжньою тайською кухнею, крім грошей, він пропонує також усі види рекламних ресурсів. Це називається гастродипломацією, і це свого роду м'яка дипломатія, тобто ті дії без великого чи очевидного політичного колу, завдяки яким країна створює умови, щоб їх краще сприймали у світі.
Корея та Японія також роблять гастродиплому. Є й інші, але для цього вам краще побачити ціле кварцове відео (пошук культури гурманів зараз є частиною зовнішньої політики - її гастродипломатія на YouTube).