Кур’єр - L Express
Іслам
Про інтерв’ю із Сохейбом Бенчейком (L'Express n ° 2440). Щодо слів пана Муфтія, я думаю, що наше начальство повинно припинити демагогію, особливо стосовно ісламу та ісламізму. Сохейб Бенчейх описує ісламізм як замкнену систему часів імперій: чи не однаково це сьогодні? (.) Але М. Ле Муфті воліє "реформувати" фіх, який є ісламським законом. По правді кажучи, можна було б сказати: чому б і ні? Але слід знати, що, яким би не був фіх, тлумачення ісламського права може застосовуватися лише в режимі шаріату, тобто в державі, де єдиною Конституцією є Коран. Тож я не бачу, для чого буде нове тлумачення! (.)
Х. Акін (електронна пошта).
Я з великим інтересом прочитав ваше інтерв’ю з Сохейбом Бенчейком і повністю погоджуюся з його точкою зору. Через чотириста років після проголошення Нантського едикту Франція повинна бути рушійною силою Європейського Союзу для сприяння співіснуванню ісламу з іншими релігіями по всій Європі. Я вважаю, що ваші запитання теж поєднують іслам з Алжиром. Здається, ви забуваєте, що іслам є
народився на Сході, і що на сході Європи світська Турецька Республіка досягла, менш ніж через двадцять років після Франції, поділу релігії та держави. (.) Драма, яку переживає алжирський народ, є жахливою, але вона не є, як каже Сохейб Бенчейх, репрезентативною реальністю віруючих в ісламі. Європа 21 століття повинна вирішити своє спільне життя з домінуючою релігією країн Середземномор’я. Це спільне проживання існувало в минулому і зберігається сьогодні. Ми зобов’язані свідчити, щоб приборкати почуття страху, яке вселяє ця релігія.
Домінік Белло, французький радник із зовнішньої торгівлі, Стамбул.
Європа
Навіть якщо це означає фарбування у Франції, я повинен визнати, що мене вразила роль "торговців килимами", яку мав ММ. Ширак та Джоспін у вихідні 2 та 3 травня. Чи справді потрібно було трохи послабити пана Коля по відношенню до його електорату і, перш за все, підтвердити всій Європі образ претензійних, егоцентричних та засмучених французів? Все це для того, щоб через чотири роки президента ЄЦБ замінити інший президент, який проводитиме точно таку саму монетарну політику - що, на мій погляд, є правильним. (.) Мене турбує те, що наші лідери переконали себе в інтересах Європейського Союзу - і, на щастя, - але, схоже, вони мають єдине бачення майбутнього - образ Європи, яка є більш наполеонівською, ніж галліанська. (.)
А. Монтейро, Бонгхіт.
Автор
Звертаємо вашу увагу на той факт, що у своїй статті «Капітан Обіспо» (L'Express n ° 2445) ви цитуєте «Ліонеля Флоренцію, лірика [. ] Що я знаю". Повідомляємо, що цей заголовок написав Дід’є Големанас, видавцем якого ми є. Як відомо, автори пісень працюють у темряві, коли вони не є виконавцями. Тому важливо виправити цю помилку, яка завдає шкоди автору.
Ерік Дюфор, керуючий директор EMI Music Publishing.
Комуністи
Я хотів би відповісти вашому читачеві з Орлеана (L'Express n ° 2439), який захищає бійців комуністичного опору. Чи можу я нагадати йому, що комуністи вступили в опір лише після вторгнення Німеччини в СРСР і що, поки тривав німецько-радянський пакт, вони залишалися дуже тихими? Гірше того, що деякі їх лідери воліли дезертирувати, а не битися з гітлерівською Німеччиною. Отже, навіть якщо вони заплатили "велику ціну за вільну Францію", вони зробили це за вільний СРСР, перш ніж думати про власну країну.
Ж.-П. Беньє, Епоїси.
Сенат
З великим задоволенням я прочитав колонку Жака Атталі "Сенат, для чого?" (L'Express n ° 2443). (.) Якби це було здійснено, його проект дозволив би повернути політиці її справжнє і благородне значення.
А. Й. Пузенк, Дурнь.