L; майбутнє нової НАФТА обговорюватиметься у 2019 році в La Presse

Джеймс Маккартен
КАНАДСЬКА ПРЕСА

нової

  • & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Faffaires% 2Feconomie% 2Fetats-unis% 2F201812% 2F18% 2F01-5208488-lavenir-du-nouvelle-alena-sera-debattu-en-2019 .php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
  • ✓ Скопійоване посилання

На північ від кордону, угода про вільну торгівлю між Канадою, США та Мексикою, укладена після жорстких переговорів, вважається питанням екзистенційного значення, що має серйозні наслідки для робітників, компаній та урядів усіх політичних напрямків.

Для Ненсі Пелосі це падіння жарту.

Каліфорнійського демократа потішила невизначеність навколо назви угоди між США та Мексикою та Канадою, або USMCA - назви, що говорить про презирство президента Дональда Трампа до першої північної угоди про вільну торгівлю. Зараз, здається, Оттава воліє називати угоду CUSMA (Угода між Канадою та США та Мексикою), тоді як інші посилаються на "NAFTA 2.0" або "нову NAFTA", або просто відмовляються від "NAFTA".

"Незалежно від назви, яку вони зараз називають, торгова угода, раніше відома як Принц - ні, я маю на увазі, раніше відома як НАФТА, - це історія, що змінюється", - пожартував Пелосі. членів Палати представників.

Але що серйозніше, невизначеність, сумніви та змішані почуття будуть продовжувати викликати туман навколо угоди в 2019 році, особливо з неоднозначною пані Пелосі, яка, як очікується, стане лідером нової демократичної більшості в 2019 році.

З огляду на вибори 2020 року, демократи готуються вести запеклі бої проти своїх суперників від Республіканської партії на ряді фронтів. Як результат, вони неохоче надаватимуть Дональду Трампу законодавчі перемоги, незважаючи на всі розмови про двопартійну співпрацю після проміжних виборів.

Застосовуйте CUSMA

Нова угода про вільну торгівлю включає елементи, підтримані лівоцентристськими американськими обранцями, включаючи захист навколишнього середовища та вимогу до 2023 року, щоб 45% автозапчастин виготовляли робітники, які платять щонайменше 16 доларів за годину. Мексика також повинна прийняти численні реформи у своєму трудовому законодавстві для підтримки та захисту жінок, профспілок та трудових мігрантів.

Однак дехто скаржиться, що угода не має засобу правового захисту для забезпечення її положень - чогось, що може загрожувати проходженню CUSMA, вважають Пелосі та інші демократи.

"Президенту потрібно поговорити з цим щодо Конгресу, і ми можемо повернутися до столу з мексиканцями та канадцями для зміцнення трудових норм", - заявив сенатор Огайо Шеррод Браун у ефірі CNN, який кілька спостерігачів вважають, ймовірно, кандидатом у депутати від наступної Демократичної партії. висування президента.

«Це не відповідає обіцянкам президента, який сказав, що це буде переукладення НАФТА, що угода допоможе працівникам і припинить укладання контрактів. Угода ще не робить цих речей, але, сподіваємось, робить. "

Далі йде роль Девіда Макнатона, посла Канади, зусилля якого визнано важливим для успіху переговорів щодо КУСМА. На початку наступного року він повернеться на перший план, щоб переконати демократів - як нових, так і старих ворогів вільної торгівлі - що угода є найкращим засобом торгівлі для трьох країн.

Місія однакова: "забезпечити, щоб американці зрозуміли важливість економічних відносин з Канадою, те, як ми представляємо для них великий ринок, наскільки добре інтегровані наші економіки, на додаток до всіх інших видів діяльності, які ми робимо. Давайте зробимо це разом, - сказав Мак-Нотон.

"Поки ми можемо переконатись, що вони розуміють важливість відносин та деякі елементи угоди, які покращать економічні відносини та допоможуть Сполученим Штатам, ось що ми будемо робити", - пояснив він. «Однак пріоритетом зараз є позбавлення від тарифів на сталь та алюміній. "

Так званий "тариф" Розділу 232 "пана Трампа, названий таким чином з посиланням на пункт торгового законодавства США, який дозволяє вводити тарифи з міркувань національної безпеки, для Оттави не жарт. Вони ледь не зірвали церемонію підписання CUSMA минулого місяця в Аргентині, під час якої прем'єр-міністр Джастін Трюдо відмовився показати камерам свій підписаний сертифікат.

Виборче питання

І оскільки канадці готуються повернутися до виборчих дільниць у жовтні, 2019 рік розчарує тих, хто сподівався, що новий рік принесе їм перерву у торгових переговорах.

Нова НАФТА має своїх недоброзичливців у Канаді. Консерватори та нові демократи стверджували, що ліберали надали занадто великий доступ на ринок американським молочним фермерам, відмовилися від своїх довших претензій на захист патентів на наркотики і поступилися Погрозою тарифів на автомобілі, побудовані за межами США.

А в Сполучених Штатах, серйозні скорочення робочих місць та виробництва, про які було оголошено минулого місяця у General Motors - 14 000 робочих місць, включаючи 8 000 співробітників, та п’ять закритих фабрик, у тому числі одна в Ошаві, штат Онтаріо - справили враження у обраних посадових осіб "Пояс іржі" проходження дерева.

"Якщо ми побачимо, що більше заводів прямує до Мексики, я не підтримаю NAFTA 2.0", - сказала демократ Мічигану Деббі Дінгелл.

Але абсурдно звинувачувати ці скорочення в торговій угоді, яка ще має набути чинності, зауважив президент Асоціації виробників автозапчастин Канади Флавіо Вольпе.

«Якби сьогодні діяла CUSMA, згідно з розділами 232 тарифів і тарифів у Китаї, General Motors - з точки зору бізнесу - не змогла б досягти кращої прибутковості при імпорті, ніж при виробництві на внутрішньому ринку. Він підходить, але ми ще не там. "

У США це не стане заголовком новин, але в Канаді CUSMA, безсумнівно, стане основним елементом передвиборчої кампанії 2019 року, заявив Карло Дейд, експерт з питань політики та директор Торгово-інвестиційного центру. Canada West Foundation.

Дейд очікує, що більшість канадських виборців підтримають угоду у виборчій кампанії, яка може повторити жорстоку битву 1988 року, яка базувалася на оригінальній угоді про вільну торгівлю між Канадою та Штатами.

"Єдине, що їм подобається навіть менше, ніж НАФТА, - це ідея не мати НАФТА", - сказав Дейд.

«Ми це бачили на опитуваннях: роками канадці постійно скаржились на НАФТА. Як тільки пан Трамп заявив, що серйозно розглядає можливість відкликання, опитування змінилися. "

“Я думаю, що ця динаміка знову з’явиться. "