Ліцензія; Листи UFR та гуманітарні науки

Загальною метою є підготовка багатомовних лінгвістів, які володіють двома іноземними мовами: англійською та китайською. Наприкінці курсу студенти матимуть міцні лінгвістичні та культурні знання, а також основні знання у галузі права, економіки, а також міжнародної торгівлі. Це означатиме набуття навичок та ноу-хау, які студенти можуть безпосередньо застосовувати у своєму професійному житті.

листи

Викладання англійською мовою: письмова та усна мова (допрофесійний підхід), переклад, цивілізація

  • Володіння усною та письмовою мовою (рівень С1)
  • Уточніть свою здатність розуміти мову оригіналу та здійснюйте висловлювання цільовою мовою
  • Отримати задовільний загальний рівень знань британського та американського суспільств: географії, населення, інституцій, політичних та соціальних проблем, культурного виробництва.
  • Можливість читати та коментувати документальний, публіцистичний чи історичний текст англійською мовою
  • Здатність аналізувати та синтезувати письмові документи.
  • Знати, як структурувати зв’язний аргумент і як писати англійською мовою.
  • Ознайомтесь із методологією перекладу.
  • Вміти перекладати журналістські, політичні та комерційні тексти.
  • Щоб мати можливість використовувати декілька прийомів перекладу для відтворення тексту цільовою мовою.
  • Знати, як ідентифікувати, аналізувати та маніпулювати граматичними формами, що вивчаються на уроці.

Викладання китайською мовою: письмова та усна мова (допрофесійний підхід), перекладацький та цивілізаційний допрофесійний підхід

  • Отримайте рівень мови, близький до рівня B2 CEFR, тобто рівень 5 HSK.
  • Вміти розуміти суть змісту конкретних або абстрактних тем у складному тексті.
  • Вміти висловлюватись письмово та усно, чітко та детально з найрізноманітніших тем.
  • Умійте перекладати китайські комерційні та журналістські тексти французькою мовою за допомогою інструментів перекладу.
  • Отримати базові знання загалом про сучасний китайський світ та китайську цивілізацію для сприяння міжкультурному спілкуванню.

Юридична освіта:

  • Ознайомтесь з деякими основними поняттями права

Координатор освіти: Vilasnee TAMPOE Vilasnee.Hautin [at] univ-reunion.fr

Менеджери:
L1: Росіта ФОНДЕР - Тел 0262 93 85 13 - офіс 8
L2 - L3: Линда ЦАНГ -Телефон 0262 93 85 29 -Офіс 10

Освітня реєстрація

Реєстрація на різні курси (обов’язкові, необов’язкові або безкоштовні навчальні курси) проводиться протягом обох семестрів, Не пізніше 18 вересня 2020 р. Ви повинні завантажити реєстраційну форму освіти, натиснувши посилання нижче, і надіслати її в офіс свого менеджера.