Математика, неможливе рівняння для Кремля - ​​Сторінка 1 Mediapart

Ув'язнення в радянській психіатричній лікарні Леоніда Плюхта породило з 1974 року абсолютно безпрецедентну міжнародну кампанію Комітету математиків. Заснований у Франції Анрі Картаном, Лораном Шварцом, Мішелем Бруе та Танією Матон, в ім'я солідарності вчених цей комітет переможе. І змусити французьку комуністичну партію відмежуватися від Москви.

математика

  • Улюблений
  • Рекомендуйте
  • Друкувати
  • Стаття у форматі PDF
      • 1
      • 2
      • 3
    • читання на сторінці
    • 67 відгуків
    • Розширити

    Чи є математика універсальною мовою? Дискусія не врегульована, але математики люто переконані в цьому. На підтвердження своїх аргументів деякі навіть висувають справу Плюхта. І правда, що без цієї важкої науки, яка прийшла на допомогу в невпинному активі його дружини, українського дисидента Леоніда Плюща, мабуть, ніколи б не звільнили з Дніпропетровської психіатричної лікарні.

    Для Сталіна чи Лисенка це була лише універсальна мова: мова партії, великого магістра твердих наук та інших. Але протягом 1960-х років радянський режим був стурбований відкриттям дверей для наукових обмінів. "Влада розуміє, що ми повинні відкритись, хоча б лише для того, щоб наздогнати, але в той же час ця відкритість слабшає і загрожує їй", говорить історик СРСР Софі Кьоре. Це рівняння, яке Кремль не зможе вирішити.

    Леонід Плюхтч - математик. Він став однією з провідних фігур інакомислення в Україні. Заарештований у січні 1972 року, він був інтернований в липні 1973 року в психіатричній лікарні зі спеціальним режимом. Він приголомшений лікуванням, щоб вилікувати "Його реформаторські ідеї", згідно діагнозу психіатрів (прочитайте наш попередній епізод). Тоді ж у Москві був заарештований інший математик Юрій Чиханович, який також був засуджений до інтернування.

    Чиханович відомий світовій математичній спільноті. Серед іншого за переклад російською мовою Теорія множин групи Бурбакі. Восени 1973 року жінка зв’язалася з великим французьким математиком Лораном Шварцем. Її звуть Таня Матон, психолог CNRS, російського походження і за попередні роки здійснила численні поїздки до Москви. Вона подружилася з Оленою Боннер, дружиною Андрія Сахарова, майже недоторканної фігури інакодумства.

    Починається пригода, яка стане першою великою міжнародною кампанією на підтримку дисидентів. Були прецеденти, наприклад, під час суду над Синявським-Даніелем 1966 року, коли письменники підписували апеляції та клопотання (прочитайте наш попередній епізод). Але нічого не можна порівняти з боротьбою, яка залучить і виграє міжнародний комітет математиків.

    Таня Матон передає повідомлення Олени Боннер та Андрія Сахарова Лорану Шварцу. Двох математиків засуджують і інтернують, ми повинні їм допомогти. Шварц - це не просто велика фігура в науці, перший француз, який отримав Філдс-медаль у 1950 році. Він найбільш відомий своєю рішучою прихильністю до тортур в Алжирі та тим, що створив з П'єром Відалем-Наке та іншими членами комітет Моріса Одіна.

    Цей молодий математик, незалежник і член Алжирської комуністичної партії, був замучений до смерті в Алжирі французькою армією в червні 1957 р. Лише у вересні 2018 р. Президент республіки Еммануель Макрон визнає причетність французька держава у цьому злочині та встановлення а "Система" тортур.

    «Ми застосували урок, отриманий під час створення комітету Аудін. Захист конкретної особи сприяє захисту всіх інших жертв ", пише Лоран Шварц у своїх мемуарах, Математик, який бореться зі століттям (уривки можна прочитати тут). Шварц зв’язується зі своїм другом Анрі Картаном, іншим експертом з математики, одним із засновників групи Бурбакі, яка з 1967 по 1970 рік очолювала Міжнародний математичний союз.

    Протягом двох років Бру є членом ОІК, дуже дисциплінованої троцькістської організації, очолюваної без особливих обговорень П'єром Бусселем-Ламбертом і яка користувалася певним престижем на той час в інтелектуальних та мистецьких колах. "Антисталінський гнів ОІК мені цілком підходив, - сказав математик, але я не погоджуюсь із Шварцом щодо партійних інструкцій, ОІК не має до цього жодного відношення. "

    Як і його колеги, Бруе впевнений: "Так, математика є універсальною мовою, це дуже міжнародна дисципліна, загальна культура, де солідарність завжди була дуже сильною. " Картан, Шварц, Бру і Таня Матон: група сформована. І саме відомий американський математик Ліпман Берс запропонував їм створити міжнародний комітет математиків..

    Це було зроблено в січні 1974 р. Успіх "Це сліпуче", Лоран Шварц зазначає. У Франції приєднуються вісімсот вчених, "У всьому світі до нього приєднуються дві тисячі математиків". Комітети будуть створені приблизно в п'ятнадцяти країнах. Публікуються перші дзвінки. У лютому Картан, Шварц і Бру були прийняті в радянському посольстві в Парижі. Радник приймає до відома справу Чихановича, ігноруючи Плюща, наголошує на досконалості радянських психіатричних установ.