Мережа насінників фермерів - найчастіші запитання

Предмети, що використовуються у цьому наборі, дозволяють зрозуміти існуючі сьогодні можливості:

мережа

  • Колективно будувати Селянські насіннєві будинки та ділитися насінням
    і всі ноу-хау Завантажте файл
  • Для продажу “нестандартних” насіння та рослин без майнових прав Завантажте аркуш

Практичні аркуші з більш конкретних предметів (правила щодо фруктів, патенти на живі організми.) Також доступні на вкладці "Практичні аркуші".

Чи заборонено селянське насіння ?

Насіння фермерів, як правило, не належать до сортів, зазначених в офіційному каталозі сортів. Однак ніщо не забороняє людині вирощувати сорти, не зазначені в Офіційному каталозі, а також фермеру продавати урожай у такому вигляді, в якому він перероблений.

Єдині винятки, про які слід пам’ятати, це: регульоване використання ГМО, рослин, що зазнають певних специфічних захворювань (зокрема, картоплі), та вирощування виноградної лози з метою збуту вина.

Чи маю я право продавати насіння та рослини сортів, не зареєстрованих в Офіційному каталозі сортів ?

Продати насіння сортів, не зазначених в Офіційному каталозі, можна у двох випадках:

> Якщо вони призначені для некомерційного використання (наприклад: для садівників-любителів, для зелених насаджень громади);

> У випадку з нерегульованими видами (дрібний спельта, гречка, просо, сальсифікат, пастернак, паросток, фізаліс, кульбаба, PPAM тощо).

  • Для рослин

Продаж можливий лише для плодових рослин, якщо немає комерційної експлуатації. Це також можливо в обмежених кількостях для внеску у збереження генетичного різноманіття.

Якщо продаж або обмін здійснюється для комерційного використання сорту (купівля-перепродаж насіння, продаж врожаю, годівля тварин, продукція яких призначена для продажу).

  • Для рослин

Забороняється продавати овочеві рослини сортів, не зазначених в Офіційному каталозі, навіть якщо вони призначені для некомерційного використання.

Отже, є різниця у порівнянні із ситуацією щодо насіння: у випадку випадкового продажу садівниками цього виду рослин, була запроваджена мобілізація для його денонсації. У 2013 році було проведено кілька перевірок на ринках в Ар'єжі щодо садівників, які іноді продавали рослини сортів, не зазначених в Офіційному каталозі. Потім відбулася потужна локальна мобілізація. Réseau Semences Paysannes та Les Croqueurs de Carotte (асоціація майстрів насінництва) ставлять під сумнів частину чинного законодавства про рослини та підтримують садівників на ринку як допоміжну, так і сезонну діяльність з місцевого продажу овочевих рослин сортів, не зареєстрованих у колег чи любителів.

Чи маю я право обміняти насіння та рослини сортів, не зареєстрованих в Офіційному каталозі ?

так ні

Обмін (безкоштовно) між садівниками було чітко визнано в законі про біорізноманіття від серпня 2016 року. Вони можливі за двох умов: насіння мають бути у відкритому доступі, і ці біржі повинні дотримуватись конкретних правил охорони здоров'я при виборі та розведенні. . RSP вважає, що дотримання стандартних правил вирощування є достатнім.

Крім того, можливий обмін насінням і рослинами (фруктовими деревами або городами) сортів, що не внесені до списку:

  • для всіх, коли він призначений для дослідження, відбору або консервації. Тоді обмін можна здійснити безкоштовно або за фінансову компенсацію за понесені витрати.
  • для селян, як частина взаємної сільськогосподарської допомоги, якщо насіння не належать до сорту, захищеного ЛОС, і поза будь-яким договором про розмноження насіння.

Чи маю я право дарувати свої насіння/фермерські рослини ?

так ні

Подарунок та обмін, хоч би милостивими, вважаються комерційними діями, що стосується попередніх питань.

Чи маю я право пересівати сорт, захищений сертифікатом сорту рослин (VOC) ?

За винятком 34 невідповідних видів та за умови винагороди селекціонеру.

Не платити жодному аналогу: "дрібним фермерам" (тобто тим, хто має площу, що дозволяє виробляти менше 92 тонн зернових культур на рік або еквівалент).

Сьогодні збір податку з насіння фермерських господарств організовується лише для картоплі, пшениці та солом'яних круп.

Чи маю я право пересівати своє селянське насіння ?

Насіння фермерів не належать до сортів, захищених ЛОС. Тому можна помножити їх у господарстві.

Однак слід зазначити, що якщо мій сорт фермера забруднений насінням, що містить патент, це буде розглядатися як порушення, КРИМ у випадку "випадкової чи випадкової" присутності запатентованої генетичної інформації в насінні. У разі забруднення або патентування на природний ген, який природно присутній на полях, посіви таким чином захищаються. Однак фермери не мають явного права повторно використовувати їх як насіння.

Загальне питання приватизації живих організмів залишається головним занепокоєнням: хоча відбулися цікаві події (закон про біорізноманіття у 2016 році та Європейське патентне відомство у 2017 році), селяни та садівники не повністю захищені від патентів. Використання селянського насіння та пов'язані з цим потенційні ризики дозволяють на практиці засудити абсурдність усіх видів патентів. На цьому етапі положення повинні продовжувати розвиватися.

Що таке захищений сорт ?

Коли ми говоримо про захищений сорт, ми говоримо про ваєти, які підпадають під охорону Сертифікату сорту рослин, відомого як VOC, що є правом промислової власності. Тут слід розрізняти сорти, що охороняються Спільним захистом сортів рослин (PCOV), та сорти, що стосуються лише французького ЛОС.

Зверніть увагу, що "дрібні фермери", які визначаються як ті, хто не обробляє площу, більшу, ніж необхідна для збору 92 тонн зернових, та люди, які роблять урожай, звільняються від оплати відповідного партнера за використання сільськогосподарського насіння. різноманітність у приватному контексті для непрофесійних цілей (тобто садівники-любителі).

Чи рослини зазнають впливу патентів ?

Різні типи патентів можуть стосуватися рослин. На відміну від сертифікатів сортів рослин (ЛОС), які стосуються сорту, патенти стосуються винаходів. У випадку з рослинами вони можуть стосуватися процесу відбору або навіть частин рослини (наприклад, біологічного матеріалу) або генетичної інформації, що міститься в рослині (наприклад, характеристики стійкості до попелиці, пов'язаної з такою частиною рослини. ДНК) . Щоб отримати докладнішу інформацію, ви можете ознайомитися з нашим аркушем "Патент на живі організми" (також доступний у короткій версії - інфографічний тип) (грудень 2019 р.).

Чи є сорт з Офіційного каталогу обов'язково захищеним ?

У офіційному каталозі є різновиди, що перебувають у відкритому доступі (тобто не захищені VOC). Однак на практиці, коли сорт потрапляє у суспільне надбання, часто трапляється так, що його видаляють з офіційного каталогу або тому, що селекціонер більше не забезпечує обслуговування, або тому, що останній вимагає скасування.

Щоб дізнатись, як знайти сорти у відкритому доступі, ви можете звернутися до Практичного аркуша "Як визначити, чи є сорт у відкритому доступі" (листопад 2019).

Якщо сорт більше не захищений, чи можемо ми продати його насіння? ?

Якщо цей сорт все ще вказаний в Офіційному каталозі (= це сорт у відкритому доступі), так, за умови затвердження GNIS (Національна міжпрофесійна група насіння та рослин) як насіннєвої компанії.

Якщо цей сорт був скасований або ніколи не був зареєстрований, ніхто не може, за винятком випадку продажу в аматорські цілі (див. Відповідь на питання вище "Чи маю я право продавати насіння і рослини сортів, не зареєстрованих в Офіційному каталозі різновидів? ").

Як дізнатись, чи вказаний сорт в Офіційному каталозі сортів ?

З офіційним каталогом сортів можна ознайомитись кількома способами:

  • Для французького каталогу: консультація на веб-сайті GEVES .
    Це діалогові вікна, які дозволяють знайти всі зареєстровані сорти виду з ім’ям селекціонера або супровідника, коли існує лише один. Ви також можете здійснити пошук, якщо сорт зареєстрований, але тут ви повинні знати правопис та назву, під якою зареєстровано сорт: напр. Гігантська італійська петрушка, зареєстрована в Італії, зустрічається в «gigante d’Italia». Більше того, якщо в критерії "селекціонер" зазначена згадка "Суспільне надбання", це означає, що сорт не захищений французьким свідоцтвом про охорону рослин.

Попередження: "База сортів" на сайті GNIS не є вичерпною і не є доказом.

  • Для Європейського каталогу: консультація на веб-сайті Європейської комісії. Цей каталог об'єднує всі національні каталоги країн-членів Європейського Союзу. Поки сорт зареєстрований в одній із цих країн, він може продаватися по всьому ЄС.

Що таке природоохоронний сорт ?

Що таке " сорт без внутрішньої цінності для комерційного виробництва і призначений для особливих умов вирощування " ?

На відміну від «консерваційних сортів», «сорти без внутрішньої цінності для комерційного виробництва та призначені для певних умов вирощування» (концепція, введена Європейською директивою 2009/145/ЄС), можливо, розвинулися або були відібрані нещодавно, а насіння можна продавати за межами їхнього регіону. походження. Всупереч побажанням французького уряду, директива також не обмежує ці сорти «використанням садівниками-любителями». Таким чином, це дозволяє продавати насіння для професійного використання. Це також знімає кількісні обмеження, але для їх повторного введення з обмеженим порочним обмеженням відносно висока ціна насіння, що продається в невеликих упаковках, де-факто призводить до кількісного обмеження на покупку.

Що таке "старий сорт для аматорського використання" ?

У 1997 р. Франція створила додатковий каталог «старих сортів для садівників-любителів» (указ міністра від 26.12.1997 р.). Цей каталог був зарезервований лише для стандартних видів овочів. Це дозволило реєструвати сорти з більш гнучкими критеріями. Він був створений під тиском декількох невеликих насіннєвих компаній, які починали попереджати громадськість про те, що незаконно продавати "сорти наших бабусь".

Потім DGCCRF попросив GNIS (взаємопрофесія насіння) керувати цим "аматорським" каталогом. Однак регламенти значно обмежили сферу цієї розробки, оскільки ці сорти могли продаватися лише садівникам-любителям, щоб захистити державу від можливих скарг професіоналів, незадоволених недостатністю сортової чистоти або однорідності. Для того, щоб ці сорти були призначені лише для садівників-любителів, їх насіння можна було продавати лише в упаковках у дуже невеликих кількостях (максимум 2 гр для томата, 15 гр для цибулі-порею, 5 гр для капусти. .). З 1 січня 2012 року реєстру аматорських сортів більше не існує, сорти були переведені до списку «сорти без внутрішньої цінності», створеного після прийняття Європейської директиви 2009/145/ЄС (див. Пункт вище).

Які довідкові тексти для торгівлі насінням ?

  • У Франції:
    • Розділ 3 глави 1, розділ IV Сільського кодексу: ст. L.661-8 та наступні.
    • Указ 81-605 про торгівлю насінням і рослинами. Див. Зокрема статті 1.1 та 3
    • Декрет 94-510 стосується, зокрема, маркетингу молодих овочевих та плодових рослин
    • закон COV від 8 грудня 2011 р. та стаття L623-4 французького Кодексу інтелектуальної власності.
  • В Європі:
    • директива, що регулює загальний каталог (2002/53/ЄС), а потім насіння за видовими директивами (овочі, злаки).
    • Європейський регламент 2100/94 про створення системи захисту сортів рослин Співтовариства.

Ви можете знайти більше посилань у "невеликому невичерпному довіднику" текстів, що стосуються насіння.