Мрія стає реальністю
Ілюстровано для району GÜterSloH 2014 Gütersloh, Isselhorst, Avenwedde, Friedrichsdorf, Verl, Sürenheide, Rietberg, Neuenkirchen, Varensell, Westerwiehe, Bokel, Druffel, Mastholte, Langenberg, Rheda-Wiedenbrühol, Hercebrock-Hartbrock-Hartbrock-Hartbrock-Hartbrock, Hartbrock, Schwarzburg Пожежна команда району, не турбуючись про молодь, Новини моди та краси з Тижня моди в Парижі Будинок та сад. Яка користь від утеплення Їжа та насолода Рецепт жінок із села Картопляний гуляш Ваш місцевий скляр. subbotina anna/Fotolia www.goldkuhle-glas.de Різноманітність продуктів для будівництва, проектування, модернізації Весь світ будівлі 5x у вашому районі www.diebaustoffpartner.de Oststraße 188 33415 Verl Телефон 0 52 07. 990-0 Hans-Böckler-Str. 25-27 33334 Gütersloh Телефон 0 52 41. 50 01-0 Berliner Straße 490 33334 Gütersloh-Avenwedde Телефон 0 52 41. 96 90 30 Franz-Claas-Straße 11 33428 Harsewinkel Телефон 0 52 47. 92 39-0 Lübberbrede 10 33719 Bielefeld -Олдентруп телефон 0521.92623-0

Мрія стає реальністю з 2. Життя сповнене поворотів. Моя цілісна фінансова порада гнучко пристосовується до ваших потреб. Як надійний партнер на вашому боці, я буду супроводжувати вас на всіх етапах життя. Основна увага приділяється вашим особистим цілям та побажанням. Скористайтеся широким асортиментом, що пропонується великою кількістю банків, страхових компаній, будівельних компаній та інвестиційних будинків. Тож ви можете впевнено дивитись на своє фінансове майбутнє. Організуйте особисту консультацію з: фінансовим радником Ральфом Тіесом, незалежним торговим представником Swiss Life Select Vossenstrasse 4 33332 Gütersloh Телефон: 05241-60 07 00 [email protected] www.swisslife-select.de/ralf-thies
4 На місці та в районі для старших людей після обіду 60 на і. Асоціація 60 ну і що. запрошує вас на старший полудень з танцями, інформацією та розвагами у неділю, 30 листопада 2014 року, в будинку танцю та товариства школи танцю Штюве-Вайсенберга Початок заходу о 14:30, а вхід о 14:00. Відвідувачів чекає різноманітна, різноманітна програма, яку модерує керівник школи танців Хельга Вайсенберг. Жива музика з Гюнтером Броссатом на органі Хаммонда спонукає вас стряхнути ноги, а шоу-вистави - розважальна розвага. Також оголошено Святого Миколая. Розіграш із привабливими призами завершує програму. Квитки на популярний старший полудень можна придбати з понеділка, 3 листопада, за ціною 12,50 євро - групи з 12 осіб і більше платять 10,00 євро на людину (кава та тістечка включені) в школі танцю Штюве-Вайсенберга. Канцтовари, подарункові вироби, декоративні вироби, шкільне та канцелярське приладдя Königstr. 10/кут Мольткестр. 33330 Gütersloh Телефон 05241/212 31 13 Факс 05241/212 31 14
10 Stabel запитує: Які кольори популярні восени? Невдахи та їхні улюблені осінні кольори з дуже цікавими враженнями. Штейбель дякує за поради. Arturo Я відкритий до осінніх кольорів, це повинно бути лише шикарно та елегантно Verena Güth & Levi Тонкий червоний та темно-синій Thomas Fauseweh Curacao з сірим та темно-синім кольорами Анна Фрелеке та Inga Nolte Сильний фіолетовий та бордо з безліччю чеків Katharina Pahl та Beate Stroth Strong Кольори використовуються стримано у стилі Валерія Медведєва, Стефанія Таралло та Керол Катберт Мідні, червоні та коричневі тони з природними градієнтами кольорів Габі Дієнер та Анжеліка Ячник (стажистка) Бордо із сірим та темно-синім
11 Doris Reiche та Birgit Fauseweh Для білизни Taupe або яскраво-бірюзово-зелений Ніколь Фіггемайер та Мануела Мейєр Тера і нюдовий відтінок - два сучасних кольори Egon Hagemann Спокійні кольори, сірий синій та чорний Аксесуари в темно-червоних тонах Bernhard & Andrea Willinghöfer: sebastian schulz www.schulz-design.eu ПРОДАЖ АКЦІЙ Колекції та зразки деталей Gr. 34-46 Зима 2014 р. 6 - 8 листопада 2014 р. Четвер + п’ятниця: 9:00 - 19:00 Субота: 9:00 - 14:00 +++ ПРОДАЖ ТКАНИНИ В СУБОТУ +++ Rheda-Wiedenbrück Nonenstr. 3 (навпроти COR) www.annettegoertz.com
15 TExt: Fashionpress - Фото: Karla Otto Paris
17 Колекція Carven Весна/Літо 2015 Гійома Генрі складається з трьох основних елементів: силуети шістдесятників, спортивність та спокушання. Генрі переосмислює ікони 1960-х, додаючи елементи японської культури і нагадуючи гонки з чіткими, чіткими формами. Це стає зрозумілим: жінка, яка носить цю моду, має силу та витривалість водія Формули-1, не втрачаючи жодної своєї французької чарівності. Використані тканини, шовк, блискуча та гладка шкіра, лише підкреслюють очевидний контраст між м’якою та суворою. Скрупульозна робота текстур видно з жакардової, вишитої бавовни та фітон шкіри. Візерунки на фрагментах були натхнені старими японськими листівками, яким тут дано сучасну інтерпретацію. Всюди ви можете знайти чіткі лінії, графіку та спортивні блискавки, які нагадують гоночні. Фланелеві сорочки Ben Green 100% бавовна від 20, - євро у великому виборі Wichernstrasse 19 Rheda-Wiedenbrück Тел. 0 52 42/5 78 40 84 Пн. - Пт. 9:30 - 12:30 14:30 - 18:30 Сб. 9:30 - 14:00 Bleichstrasse 3 Rheda-Wiedenbrück Тел. 0 52 42/40 63 19 Пн. - Пт. 9:30 - 12:30 14:30 - 18:30 Сб. 9:30 - 13:00
19 Високий кров'яний тиск: судини страждають день за днем TELCOR Arginine plus Здорове старіння завдяки важливому будівельному елементу білка L-аргініну та вітамінам групи B Рослинний аргінін, що постачається разом з TELCOR Arginine plus (без рецепта), може позитивно підтримувати власне регулювання артеріального тиску та кровообігу в організмі. . Тому хороший запас природного білка, який будує аргінін, має велике значення для здорових судин, міцного серця та розумової життєвої сили. Для дієтичного лікування підвищеного артеріального тиску загартовування артерій на ранніх стадіях можна добре поєднувати ЗДОРОВІ СУДИ - РОЗОВИЙ №1 продукт з аргініну в аптеці Insight Health, аналіз ринку 07/2014 TELCOR аргінін плюс є дієтичним харчуванням для спеціальних медичних цілей (доповнена збалансована дієта) і використовується для дієтичного лікування високого кров’яного тиску, порушень функції судин та артеріосклерозу на ранніх стадіях. Дієта описує певний тип харчування, яке адаптоване до конкретної фізичної потреби. Це може бути, наприклад, підвищена потреба в поживних речовинах через таке захворювання, як високий кров'яний тиск. QUIRIS Healthcare 33334 Gütersloh WT5-02