Найважливіші жести з першого погляду - FOCUS Online
Остерігайтеся мови тіла
Оскільки одні й ті самі жести часто означають різні речі, Бармейєр радить вам дізнатися про найважливіші символи мови тіла перед поїздкою за кордон. Ось кілька прикладів жестів із різними значеннями:
Знак перемоги: Жест знака V із вказівним та середнім пальцями має багато різних значень на міжнародному рівні. У Німеччині та більшості західних країн цей жест розуміють як знак перемоги. У Великобританії, а також на Мальті чи в Австралії вказівка пальцем може сигналізувати про щось зовсім інше. Якщо ви також повернете тильну сторону руки назовні, ви хочете сказати щось на кшталт: «Поклади два пальці в сідниці». Це може бути навіть більш образливим, ніж розширений середній палець. Натомість східні азіати часто використовують цей жест на фотографіях або в записах фільмів, щоб підкреслити посмішку.
Великий та вказівний пальці: Той, хто подає великому та вказівному пальцям офіціанту в Німеччині, подає сигнал: "Будь ласка, два пива" - або принаймні два напої. У Великобританії гість отримує лише одне пиво за цей підказку, в Китаї - вісім склянок ячмінного соку.
Помахати комусь рукою: Щоб поманити когось пальцями, німці спрямовують долоню вгору і махають рухомим рухом, щоб наблизитися. З іншого боку, в Іспанії, Португалії, Італії, Мальті, Тунісі, Греції, Туреччині, Південно-Східній Азії та Південній Америці особа, що просить, спрямовує руку вниз і махає бажаною людиною.
пальці вгору: Хоча великі пальці в Німеччині однозначно сигналізують про те, що «все чудово», у багатьох інших країнах це вважається нецензурним зловживанням. Якщо ви піднімаєте великий палець вгору в Австралії, частині Африки та Азії, ви перетворюєте це на сексуальний образ. У Туреччині цей жест вважається запрошенням до гомосексуальних практик. У Латинській Америці, Росії, Сардинії та Греції теж великий палець вважається грубою образою.
Якщо ви стирчите великий палець на дорозі, ви хочете зупинити машину, щоб її забрали. Тільки в Ізраїлі вказівка пальцем не є символом автостопу: повії використовують це, щоб залучити своїх клієнтів.
ОК знак: Коло, складене з великого і вказівного пальців, означає "в Німеччині все нормально" або, що стосується їжі, також "делікатне". Цей жест не застосовується на міжнародному рівні, оскільки багато культур інтерпретують знак по-різному. У Греції, Росії та Туреччині вказівка пальцем символізує відкриття людини і вважається нецензурним зловживанням. Бельгійці, французи та тунісці, навпаки, використовують жест кільця, щоб показати, що відповідний аналог є "нульовим" або "нікчемним".
Похитаючи головою: Люди багатьох країн також по-різному сигналізують про схвалення та відхилення. Жест за так легко може бути неправильно зрозумілий в Індії. Він складається з бокових махань головою, подібних до нашого негативного похитування голови. Однак ні, індіанці знизують плечима голови і клацають язиками. В Ефіопії співрозмовники навіть закидають голову назад, щоб проголосити так. В іншому цей жест означає прямо протилежне: в арабських країнах, Туреччині, Греції та на півдні Італії люди використовують його, щоб спростувати заяву.