NCEP; Архів 2012
Ось і ми!
від fnt.ro
Так називав себе Караджале, століття пізніше і краще тому, драматичний знімок означав відкриття нової театральної компанії.
Національний театральний фестиваль бере це слово, сповнене впевненості, щоб оголосити про відкриття 22-го видання свого існування.
Наслідуючи модель знаменитого духовного покровителя цього благодатного року 2012 року/великого любителя протилежностей /, FNT намагається примирити незліченні обличчя Театру, будь то суперечливі: його публічне обличчя, шоу, а також таємничий зворотний бік, творча лабораторія, вогні сцени, але також зачарування за лаштунками, строгість конференції, а також розмовна “порада з артистами”, суєтна актуальність, але також ніжний погляд на вчорашні світи.
Семінари, відкриті репетиції та читання, конференції, покази та виставки документальних фільмів, круглі столи, дивани та випуски книг ... Протягом 10 днів Національний театральний фестиваль буде багато в чому, все В ім'я радостей, яких ми завжди хочемо оновлено: що дивиться, що слухає, що діалогу.
FNT буде в будь-якому випадку, тільки мізантропу не буде/навіть не Увечері, коли буде зіграний Мізантроп Мольєра!
Розділ 2012/„Al matale, Caragiale”
Сьогодні ввечері, о 17.30 перехожих та глядачів перед Національним театром у Бухаресті зустріне унікальна "пиловка" Фестивалю: Вагон з блискітками, яка бере свою назву від скульптурної групи, створеної скульптором Іоаном Болбореєю і яка охороняє еспланаду ТНБ. Четверо з учасників театру "Антагона" AKTion з Німеччини, до яких приєдналися чотири румунські актори, впродовж півгодини надихатимуть персонажів Всесвіту Караджале: серед глядачів циркулюватимуть Ріка Вентуріано та Зіца, Зої та вимучений громадянин, Фарфуріді та Бранзовенеску ... Добре відомі ситуації представлятимуть "на висоті" актори на ногах, які роблять перепади та стрибки в повітрі.
Відчуття польоту, але особливо від'єднання від звичайного способу читання Караджале, буде вдосконалено шоу, яке відкриває випуск Національного театрального фестивалю 2012 року сьогодні ввечері в о 18:00, на місці події Великий зал Національного театру ім.
Чи може наш відомий драматург залишитися без мови без аромату реплік, що увійшли у фольклор? Чи можна танцювати світ Караджале? І якщо так, то які ритми підійдуть міфікам чи Леоніді, Гое чи Катавенку? А як щодо хабарів чи могильних цифр під час чуми? Джиджі Качюлеану відповідає на ці виклики ... жахливим викликом: Наші, хореографічне театральне шоу за темою І.Л. Caragiale, в якому ви впізнаєте акорди Бетховена, Бізе чи Енеску, але також екзотичні сучасні звуки.
Сформована під безпосереднім впливом двох найбільш захоплюючих танцювальних зірок ХХ століття Міріам Редукану та Піна Бауш, художній керівник, хореограф, педагог, володар численних і престижних нагород, зокрема Спеціальної премії Румунського театрального союзу - UNITER (2010) ) та премію ROMAinDANZA 2011 року за всю його кар’єру, працюючи в усьому світі та керуючи Національною балетною компанією Сантьяго де Чилі більше 10 років, Джиджі Качюлеану оживляє, спокушає і залишає глибокі сліди У дусі художників, з якими він працює. Ось на сцені Національного театру в Бухаресті молоді танцюристи, хореографи або актори Йоана Марчідан, Йоана Макарі, Рамона Барбулеску, Ванда Штефанеску, Расміна Калбайос, Ларі Джорджеску, Крістіан Нанкулеску, Іштван Теглас, Адріан Нур, Александру Кафан, Ş Після їхньої співпраці з Гігі Качулеану, справжнє танцювальні актори, виразні виконавці запального шоу.
Про Карагіале, «У суміжних обличчях» або про те, як не може бути інакше, інші чотири шоу в розділі, присвяченому драматургу, також говорять, чи йдеться про живі картини з атмосферою старовини, які Михай Малаймаре уявляв для Загублений лист несе стилістичний відбиток Театру маски, про незвичайну драматизацію ретро-стилю, з метафізичними акцентами, новели Два лоти, підписаний Александру Дабією в Малій залі Національного театру в Бухаресті, бачення, ближче до експресіоністського прочитання, яке Крісті Юнку надає унікальній драмі Караджале, бич, у театрі "Тома Караджі" в Плоєшті, ніж Бурхлива ніч побачив Мірча Корніштяну в Національному театрі “Марін Сореску” в Крайові через жорстокий фільтр поточних подій.
Драматургія та проза Караджале супроводжуватимуть Національний театральний фестиваль майже щовечора завдяки традиційному розділу FNT On Air. Вісім записів спадщини, а також останні шоу будуть транслюватися румунською культурною радіостанцією, починаючи сьогодні, с З карнавалу, У версії режисера Гавріїла Пінте (відзначене нагородами шоу на премії UNITER Awards 2011) і до неділі, 4 листопада, коли можна буде почути антологію Загублений лист зроблений в 1952 році Сіке Александреску.
З нічного режиму карагіальських монтажів, у денному реєстрі дискусій про великого автора та його творчість ... тобто про нас ... запрошує у понеділок, 29 жовтня, о 12 годині, У самому центрі міста, У світлому і теплому просторі Росії Книгарня Бастилія від Римської площі, де вона відбуватиметься круглий стіл присвячений вічним "гострим питанням порядку денного". Про Країна Караджале буде вести діалог з чотирма особистостями виняткового культурного розмаху, беззаперечними діячами. Аліна Мунгіу-Піппіді, політолог, університетський професор, есеїст і драматург, Стефан Казимир, літературознавець та історик, професор університету, член-засновник партії Вільна торгівля, Вінтіла Міхайлеску, психосоціолог і культурний антрополог, професор університету і Флорін Тудосе, доктор медицини, університетський професор, психіатр, спробує знайти можливі відповіді на наше вічне диво: як Карагіале залишається протягом десятиліть і, ось, століть, назавжди і назавжди, сучасним нам?
Не в останню чергу, Середа, 31 жовтня, о 10:30., В іншому феєричному просторі, нещодавно "виграному" на Національному фестивалі, Чайна хата Serendipity з вулиці Думбрава Роші, де проходили сім Діванів, почнеться з Питання Карагіале у своєму році/фестивізм чи неповага?режисери Мірча Корніштяну, Крісті Юнку та Міхай Малаймаре, запрошені на FNT разом з Караджале, показують, що, без сумніву, викликатиме бажання діалогу людей театру, глядачів та любителів тайфів, які переступлять поріг чайної. Ініційована в 2011 році Алісою Георгеску, Дивани FNT/За погодженням з художниками - це серія Ранкових зустрічей, героям яких/практикам сцени, які беруть участь у вибраних шоу/пропонується розповісти про своє мистецтво, розкрити себе та запропонувати по черзі інші теми дискусій, У розслабленій/та видатній/розслабленій атмосфері і сповнений східних смаків.
До великого сюрпризу кінця цього видання, коли герої Караджале знову запросять нас до спектаклю, ми запрошуємо вас насолоджуватися кожним шоу та подією Національного театрального фестивалю!
На цих вихідних
Рекомендація FNT
11.00 Фонд Левендала/У якому світі ми живемо, на яких сценах граємо ..., діалог Йон Карамітру - Дан К. Міхайлеску
Дві харизматичні особистості, у блискучій розмові про театр, життя та те, що ще існує між ними.