Нетранспортабельний, л; ожиріння 230 кг вже рік не може встати з ліжка
Щоденник "La Provence" передає вражаючу SOS, яку запустив Жан-Марк, житель міста Вітроль (Буш-дю-Рон). У свої 50 він уже рік не залишає свого ліжка. І недарма: при вазі в 230 кг ноги його вже не носять, а одяг не відповідає його розміру.

Внаслідок цієї душевної ситуації захворювання щитовидної залози, яке змусило цього колишнього кухаря у бізнесі шкільного харчування набуло величезної ваги. Жан-Марк змушений дивитись телепередачі протягом дня, оскільки він більше не може рухатися.
Його електричний візок зіпсувався, але ремонт коштує 900 євро - сума, яку Жан-Марк та його недавня дружина, також безробітна, не можуть собі дозволити.
Вона піклується про Жана-Марка як може, все ще спить біля нього, але не виходить. Вона відпустила їхню квартиру "усунути": щоденник описує це: "Квартира? Швидше, в'язниця, де накопичується бруд і де запах захоплює вас, ніколи не відпускаючи ".
Намагаючись лікувати цю серйозну проблему зайвої ваги, лікарі навіть призначили б Жана-Марка дю Медіатора, катастрофічні наслідки якого щодня роблять заголовки: "Це вбило мене", - зізнається він. "Вага Жана (Марк тоді піднявся до 300 кг. Сьогодні я трохи схуд. Але минув деякий час, відколи я зважився".
Щоб піти від усього цього, Жан-Марк будує модельні автобуси з коробками ліків. Чекаючи одного дня, можливо, щоб мати можливість повернутися туди ...