Огляд паризьких в’язниць наприкінці репортажу Ancien Régime RetroNews - Веб-сайт преси
Якими були режими звичайного тюремного життя у 18 столітті? Історик Софі Абдела малює портрет тодішньої в'язниці в той час, коли чотири великі в'язниці Парижа були зібрані в самому центрі міста, на Іль-де-ла-Сіте та його околицях.
У своїй книзі, опублікованій виданням «Champ Vallon» Паризька в’язниця у 18 столітті, форми та реформи, історик Софі Абдела розмірковує про те, як "в'язниця" режиму Ансьєна для простих людей була вкладена в міський простір того часу - на відміну від добровільного дистанціювання, характерного для сучасних пенітенціарних установ.
З люб’язного дозволу Éditions du Champ Vallon ми публікуємо короткий вступний витяг до цієї теоретичної роботи про місце в'язниці в суспільстві та про його "ренегатів".
ХХ століття розпочалося тим, що Олів'є Мілхо справедливо називає " дружнє розлучення Між містом і тюрмою. Для Парижа вирішальним моментом стала не Революція, і навіть не Імперія, а настав набагато пізніше, в самому кінці 19 століття, коли весь світ зібрався до столиці для виставки. Універсал 1900 р. Наявність в'язниць раптом стало соромно.
Рух не обмежується Парижем і невблаганно намагається ліквідувати в'язниці з великих міських центрів, маргіналізувати їхній простір після маргіналізації чоловіків, зробити в'язниці принципово периферійними установами.
Витіснення двояке: просторове вигнання відображає соціальне неприйняття. Це в'язниця " це символічне місце конфлікту між суспільством та тими, хто вважається порушниками проблем, часто турбує його сусідство; вона заважає йому своєю простою присутністю ".
Ось чому сьогодні, щоб " цвісти місто "," пенітенціарні установи вилучаються з найблагородніших секторів території ". [...] Коли почалося 18 століття, це розлучення було ще далеким від завершення. Навпаки, союз між в’язницею та містом довгий час здається само собою зрозумілим, навіть незважаючи на те, що великі паризькі в’язниці були створені століттями в центрі столиці. Немає огороджень, немає вільних ділянок, немає фізичних бар'єрів, що відокремлюють Консьєржері, два Шатле і Фор-Евек від решти міста.
"Декларація короля про встановлення нових тюрем", Вісник, Вересень 1780 р
Розташовані на Іль-де-ла-Сіте і навколо них, ці чотири в'язниці займали найстаріші райони серця столиці, поблизу високих місць судової влади, таких як суд і Шатле, з високою щільністю населення, великою економічною діяльністю та просторові обмеження, які це передбачає. Ось кілька в’язниць, які, не зважаючи на те, що парижани, були частиною звичного декору в деяких найбільш жвавих районах міста.
Це переплетення міської в'язниці тоді брало участь у її визначенні: в'язниця була обладнанням не тільки судової, але міської за визначенням і, насамперед, близькості. У цьому сенсі це супроводжувалося дуже тісними зв’язками з городянами. Саме ці зв’язки протягом століття були поставлені під сумнів і визнані негідними в’язниці, оскільки вони суперечать її функціям, як вони тоді були визначені.
Ця близькість між в'язницею та містом, між в'язнями та парижанами не була обумовлена лише інтеграцією в'язниць у центральних районах столиці. Коли ми розглядаємо деталі цього спільного проживання, ми розуміємо всю ступінь явища сусідства, яке деякі мешканці відчували в тюрмах.
Консьєржерія була включена до шипучого палацу: навколо нього були крамарі галереї живописців (на захід) та галереї в'язнів (на південь), а також магістрати Великого залу та Велика палата (обидва на схід). Ці будівлі, прикріплені один до одного, на півночі, приміщення в'язниці оточували внутрішній дворик. Адвокати та магістрати мали вікно, що виходило безпосередньо на внутрішній дворик, тоді як галереї магазинів були розташовані безпосередньо над кімнатами в'язнів, які займали нижній рівень.
"Позавчора він втік із в'язниць Консьєржері, 3 ув'язнених [...]", Кур'єр LXXXIII відділів, Червень 1792
Іншим особам також вдалося отримати доступ до затриманих, іноді з дивовижною легкістю. Це, наприклад, випадок Джозефа Бернарда, який звільнений від годинника просто ловить " поспілкуватися [у] з вікном на грилі із в’язнями із Палацу консьєржері ".
Деякі парижани жили безпосередньо на горищі свого магазину або мали свій будинок у стінах Палацу. Це випадок Гійома Маріє, який живе настільки близько до в’язнів, що одного разу про П’ятидесятницю він чує їх:
"Співати служіння всіх свят у році. ] що вони співають настільки не в мелодії, що ви не чуєте один одного. ] і що нам довелося говорити дуже високо ".
Маріє здивований цим хором, більше, ніж зазвичай " ми лише чули, як вони лаються ". Він не єдиний, хто живе досить близько від ув'язнених, щоб їх почути. Вдова Клод Жиль Делош каже: його будинок знаходиться поруч із підземеллями », Вона чує голоси тих, хто там замкнений. Здається навіть, що її помешкання виходило на внутрішній двір в’язниці, оскільки дочка Клода Жиля, даючи свідчення, сказала, що бачила тривалу дискусію між двома ув’язненими, не маючи можливості почути їхню розмову.
Таким чином, в'язниця була інтегрована в динаміку району: вона була частиною оточення, яке парижани привласнили своїм міським траєкторіям. Тюремний простір не був сліпою плямою: він утворював одну з незліченних ниток міської тканини.
Ця близькість часом радувала працівників в'язниці, які могли розраховувати на те, що сусіди будуть тримати очі відкритими та повідомляти про будь-яку підозрілу ситуацію. Це зробив Луї Флеро, швейцар у дворі Палацу, який підійшов до дверей Консьєржері, щоб попередити касира: серед сусідів ходили чутки, що деякі ув'язнені втекли. Флеро не особливо ревний у цій справі, оскільки під час чергової втечі молодий хлопець також біжить попередити тюремного клерка " що було кілька в’язнів, які втекли ".
Іншого разу це була дама Фурньє, штатна в Палаці, яка прийшла сказати:
«У дверях дуже переляканого Консьєржері [. ] що в'язні зробили отвір у стіні та втекли ".
Замок Палацу був не єдиним випадком в'язничного району. Інші великі в'язниці Парижа також були дуже близькі до населення столиці. Le Petit Châtelet, зі свого боку, був повністю замкнутий між сусідніми будинками та магазинами з одного боку та Hôtel-Dieu з іншого, в'язниця розташовувалася безпосередньо у продовженні одного з відділень лікарні.
Відлуння "Тимчасового трибуналу десяти", Аркуш дня, Січень 1791 року
Це явище було підкреслено на початку століття, коли Петі Понт все ще був населений будинками та підприємствами, нитка яких закінчувалася на периферії в'язниці. Тоді там стояли інсталяції великих торговців, які могли змусити навіть продавців ювелірних виробів, мережива та парфумерії палацу та їх вишукану клієнтуру почервоніти.
Тому декілька парижан поділилися своїм блоком з Petit Châtelet і зарахували ув'язнених до своїх сусідів. Ця близькість навіть змусила дивну та ризиковану ситуацію зберігатися:
"Приєднання до в'язниці - це будинок у кутку вулиці Бушері, досить старий. ]
У цьому будинку є підземний простір, який дає кімнату Дофіна, що знаходиться на першому поверсі внутрішнього дворика в’язниці. "
За будь-якою гарантією втечі консьєрж сказав, що поставив на двері замок. Те, що цей уривок зберігався так довго, без жодної думки, щоб раз і назавжди його зарізати, свідчить про те, наскільки близькість між тюрмами та парижанами сприймалася як належне. Ситуація може також показати, наскільки важко може бути знайти необхідні кошти для фізичного вдосконалення в'язниць, ми повернемось до цього.
Стіни Великого Шатле також були оточені багатьма сусідами. Плани та іконографія закладу продовжують виявляти масштаби близькості між ув'язненими та мешканцями мікрорайону. Всюди в'язниця представлена в оточенні натовпу людей і будинків, магазинів чи кіосків, які прибули, щоб оселитися безпосередньо біля її стін.
Усі ці магазини були зареєстровані в королівській цивілізації, і король щороку проводив щорічний перепис населення: отже, мова не йшла про втрату контролю з боку королівської влади. Те саме стосується магазинів у галереях Палацу. Всі ці малі підприємства були поміщені під опіку монарха і складали цілком законні та офіційні комерційні лоти: близькість між місцем правосуддя, тюрмою та комерційними приміщеннями не була організована поза традиційними ланцюгами влади або проти них.
"Точність листа [...], в якому засуджуються жорстокості, вчинені у в'язниці Шатле", Друг людей, Травень 1791 р
Ми можемо здогадуватися, що, як і у випадку з Консьєржері, усі ці постійні особи у в'язниці можуть становити стільки пар очей, готових сигналізувати про будь-яку ненормальну діяльність. Середовище було їм знайоме, і, як і в усіх районах Парижа, “ всі знають і підглядають одне одного ". Тим паче, що деякі парижани жили безпосередньо під в’язнями Великого Шатле.
Ле Тер'єр дю Руа насправді перелічує два будинки та два магазини в південно-східному куті Великого Шатле. Інформацію підтверджує лист від начальника тюрми Луї Генрі Де Брюгге від 1767 року, надісланий Генеральному прокурору:
"В'язниця простягається над магазинами та кімнатами і, отже, піднімається вгору по тій самій черзі, що і магазини".
Консьєрж говорить правду. Майже через двадцять років, у 1785 році, архітектори Десмансон і Моро, відповідальні за інспекцію штату Гран-Шатле, описали це наступним чином:
«Ми помітили, що не лише навколо периметру стін в'язниці та за її межами знаходяться різні невеликі будиночки та кіоски, що утворюють особливі властивості, а й те, що перші поверхи та антресолі найновіших будівельних фактів належать органам громад та окремим особам, тоді як головні трибунали, палати та реєстри займають перевагу і надмірно обмежені ними. "
Тому деякі мешканці району жили під в'язнями, можливо, чуючи їхні кроки, їх обговорення та їхні скарги. Іноді до них долинали більш підозрілі звуки, як це було в 1781 році. Доглядач Чарльз Батон каже:
«Кілька приватних осіб, які мешкали на вулиці Жаларі, прийшли до в'язниці і поговорили з клерками, і вони сказали їм, що з їхніх домівок ми чуємо глухий стукіт, з якого вони можуть припустити, що в'язні намагаються просвердлити стіну зробити дірку, щоб мати можливість врятуватися. "
Отже, як і в Консьєржері, у цьому районі були переваги.
Ситуація була такою ж у Фор-лекве, хоча і в менших масштабах, оскільки М'ясна крамниця не була там, щоб залучити перехожих та купців. В'язниця все ще залишається замкнутою між приватною власністю, що знову застрягла біля стін в'язниці без відповідної буферної зони.
Паризька в’язниця у 18 столітті від Sophie Abdela була опублікована в 2019 році в Éditions du Champ Vallon.