Омране, маленький сирієць, врятований з-під завалів Алеппо, знову з’являється на режимових ЗМІ

Повідомлення в блозі

Дитина та його батько з'явилися в декількох ЗМІ, щоб захистити режим і звинуватити повстанців у бажанні їх експлуатувати.

омране

Опубліковано 07 червня 2017 р. О 19:39 - Оновлено 08 червня 2017 р. О 00:56 Час читання 4 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

17 серпня світ виявив травмоване обличчя Омране Дакніш, 5-річного сирійського хлопчика, який пережив руйнування своєї квартири в повстанському районі Катерджі, Алеппо. Він був покритий пилом і кров’ю, руки спокійно лежали на колінах, дивлячись повністю загублений на неоновому помаранчевому сидінні швидкої допомоги.

Цей образ за своєю силою негайно став би символом жаху сирійської громадянської війни, а точніше битви в Алеппо, яка через кілька місяців потрапила під контроль регулярної армії.

Єдиною публічною появою молодого хлопця або його родини, які відмовились говорити, було це фото та відео його порятунку від завалів, зроблені відповідно Махмудом Рсланом, фотографом-фрілансером, та Мустафою Аль-Сарутом, оператором "Алеппо Медіа" Центр, ЗМІ, близькі до сирійських повстанців.

Їх транслювали в мережах антирежимні активісти, щоб рухатись та навчати світу, а також повторювали віруси в західних ЗМІ. Зображення було підібране на перших шпальтах газет усіма мовами, а потім, як і весь вірусний вміст, зникало. Відомо лише, що Омране пройшов лікування в лікарні після 17 серпня і був живий. Там помер його брат, Алі, 10 років.

"Мені Омране Дакніш і мені 4 роки"

Майже через рік Омране Дакніш знову з'явився у супроводі свого батька Мохамада Хейра Дакніша в серії інтерв'ю, даних на початку цього тижня російським, іранським та сирійським ЗМІ, що підтримують режим Башара Асада. Ми можемо впізнати маленького хлопчика, паралізованого та вкритого сажею. Він виглядає здоровим, грає або відповідає на запитання, наприклад, російським каналом Ruptly: "Мені Омране Дакніш і мені 4 роки. Як зазначає Washington Post, цей вік (якому у 2016 році було 5 років) "є лише однією інформацією, яка змінилася від початкової версії історії".

У цьому потопі інтерв’ю його батько звинувачує сирійські повстанські групи та західні ЗМІ у використанні зображень його сина як «інструменту пропаганди» проти сирійського режиму.

"Вони хотіли заробити гроші його кров'ю і розмістили ці фотографії"

Сирійській ведучій Кінані Аллуш, яка працює в провладному мовнику, він розповідає, як Білі шоломи, яким він довірив свого сина, витягнувши його з-під завалів, "посадили його у свою швидку допомогу і зняли на відео. Це було проти моєї волі ". “Вони хотіли заробити гроші його кров’ю і опублікували ці фотографії. Його кілька разів вбивали та реанімували в засобах масової інформації ”, - сказав він також в ефірі іранського каналу„ Аль-Алам ”, посилання на ЗМІ, яке помилково повідомляє про смерть маленького хлопчика незабаром після передачі зображень.

За його словами, на нього чинився тиск, включаючи пропозиції грошей, з боку повстанських та опозиційних угруповань "виступити проти сирійського режиму та держави", що він відмовився зробити. Щоб уникнути залякування, він каже, що змінив ім’я та стрижку свого сина.

На ліванському каналі "Аль-Маядін" Мохамад Хейр Дакніш пояснює, що хотів залишитися в Алеппо, який зараз знаходиться під контролем режиму, коли йому надходили пропозиції "жити в Туреччині, США або Великобританії".

Маніпуляція та медіа-капітал

Сумнівно, що послідовність чотирьох інтерв'ю всього за кілька днів, у яких повторюються одні й ті самі слова і висуваються ті самі звинувачення, була організована без підтримки Дамаска і навіть з боку імпульсу. Інформація про війну, що транслюється офіційними сирійськими ЗМІ, фактично жорстко контролюється режимом. Інші ЗМІ - російські, іранські, ліванські - можна вважати доброзичливими щодо Дамаску.

"Ситуація змушує мене стверджувати, що їх, напевно, змушували"

"Вони перебувають у районі, який знаходиться під контролем уряду, і це уряд, який, як відомо, арештовує та катує тих, хто його критикує", - говорить дослідник Валері Шибала з Сирійського інституту. Ситуація змушує мене думати, що їх, напевно, змусили. "

Але ще до його появи в ЗМІ маленький Омране вже був інструменталізований. Поки опоненти режиму оприлюднили його біду, Башар Асад заявив швейцарському телебаченню, що фото "не справжнє і було ретушоване", що "це частина реклами цих білих шоломів".

Це можна розглядати як відповідь Джону Кірбі, речнику Державного департаменту США, який одночасно назвав Омране "справжнім обличчям" сирійської війни.

Сьогодні проасадські ЗМІ намагаються повернути Сирії та її союзникам образ родини Дакніш та її медіа-столиці. Після всіх цих інтерв'ю посольство Росії у Великобританії, яке ніколи не відмовляється від іронії, наприклад, дуже серйозно привітало себе з тим, що "сирійський хлопчик, образ якого був використаний пропагандистськими ЗМІ для запобігання звільнення Алеппо, щоб бути здоровим. За це бореться Росія ".

Переглянути внески

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено