Остаточне повернення; Офіційний веб-портал митниці Тунісу

Указ № 95-197 від 23 січня 1995 р. Із змінами та доповненнями:

встановити податкові пільги, що надаються тунісцям, які проживають за кордоном з нагоди остаточного повернення, та умови їх надання.

Цей режим дозволяє тунісцям, які проживають за кордоном, після остаточного повернення до Тунісу ввозити:

- Їх наслідки та рухомі предмети;

- Пасажирський моторний транспорт або службовий транспортний засіб або мотоцикл.

Яка остаточна дата повернення ?

Дата остаточного повернення - це остання дата в’їзду відповідної особи в Туніс, яка безпосередньо передує даті подання запиту на податкові пільги.

Цей запит матеріалізований:

Або подавши декларацію про регуляризацію ефектів та рухомих предметів;
Або шляхом подання декларації про упорядкування транспортного засобу;
Або рішенням, що визначає дату остаточного повернення.

Визначення остаточної дати повернення, чому і як її отримати ?

Прохання встановити дату остаточного повернення корисно для людей, які зобов’язані залишити територію Тунісу або залишитися там довше, тим самим порушуючи умови для отримання переваг режиму остаточного повернення (умова перебування) або для тих, хто на цю дату ще не імпортували свій транспортний засіб чи їх предмети та рухомі предмети.

Рішення встановити дату остаточного повернення дозволяє бенефіціару імпортувати транспортні засоби та предмети та предмети побуту (або придбання їх на місцевому ринку) протягом два роки (02) від остаточної дати повернення.

Для отримання рішення, що визначає дату остаточного повернення, заявник повинен подати запит (завантажити тут) до регіонального митного управління з територіальною юрисдикцією відповідно до його поштової адреси, зазначеної у національній картці, що супроводжується фотокопією паспорта сторінки з його особою та печаткою вашого останнього входу, знаючи, що йому також слід надати оригінал паспорта.

Примітка: Рішення про встановлення остаточної дати повернення не є обов’язковим для виконання. Тунісці, які проживають за кордоном, завжди зберігають своє право на остаточний привілей на повернення (FCR), доки вони відповідають умовам, передбаченим законодавством.

Імпорт побутових речей та предметів

Умови, що стосуються бенефіціара

Бенефіціар податкових переваг остаточної декларації повинен відповідати таким умовам:

Бути громадянином Тунісу;
Мінімальний вік 18 років на дату остаточного повернення, для одружених туніських жінок необхідний вік не вимагається;
Не мати вигоди від цього режиму, як і подружжя (після одруження);
За цей період перебували за кордоном принаймні один рік, не перевищуючи 120 днів у Тунісі.

Для розрахунку тривалості перебування в Тунісі ми пропонуємо вам цю заявку: Клацніть тут

Спостереження

Періоди, проведені в Тунісі, не беруться до уваги для визначення тривалості перебування, що дозволяє скористатися франшизою, і це, у наступних випадках, належним чином обґрунтованих документами, представленими зацікавленою стороною, і за умови не втрати якості проживання за кордоном, тобто не залишатися в Тунісі на термін, що перевищує 183 дні за період 365 днів:

Місії від імені роботодавця зацікавленої сторони;
Стажування, що проводиться в рамках навчання або роботи;
Щорічна оплачувана відпустка, яка зазвичай надається для сектору діяльності в країні проживання в рамках технічного співробітництва, такого як освіта та охорона здоров’я;
Госпіталізація до лікарень та клінік;
Інші випадки форс-мажорних обставин, що вимагають присутності відповідної особи в Тунісі.

Умови, що стосуються ефектів та рухомих предметів

Режим франшизи в рамках остаточного повернення надається для предметів та рухомих предметів, призначених для облаштування будинку в межах 30 тисяч туніських динарів. Виключені з франшизи:

Предмети комерційного характеру;
Літаки та спортивні чи прогулянкові катери;
Сировина та напівфабрикати;

Монопольні продукти, такі як тютюн та алкоголь.

Терміни імпорту або придбання

Імпорт побутових речей та предметів або придбання їх на місцевому ринку має здійснюватися протягом максимального періоду два роки (02) з дати остаточного повернення до Тунісу.
Можна придбати речі та рухомі предмети в Тунісі у місцевих виробників або в магазинах, що працюють у режимі фіктивного складу (Duty free), за умови, що замовлення, оплата та доставка ефектів відбуваються у строк, що не перевищує два роки (02) з дати остаточного повернення.

Необхідні документи

Файл митного оформлення предметів побуту та предметів складається з таких документів:

Запит на отримання податкової застави за моделлю “6.3.41” (буде придбано в митниці, куди подається справа);
Дві фіскальні марки по 5 динарів (придбати в митниці, де зберігається файл);
Ксерокопія національної посвідчення особи бенефіціара та його дружини;
Акт народження;
Ксерокопія 32 сторінок паспорта особи (і ксерокопія всіх сторінок старого паспорта, що зберігається, якщо такий є, а також закордонного паспорта, якщо бенефіціар має друге громадянство).
Детальний список імпортованих товарів, складений у формі, зарезервованій для цієї мети (завантажте тут).

Місце подання

Файл потрібно подати до відділу реєстрації імпортованих ефектів та предметів.

Для придбання в режимі приватного складу файл слід подати до відповідної митниці.

Для місцевих виробників файл повинен бути переданий до регіональної митниці за найближчою адресою до відповідної особи.

Відмова від плану

Імпорт транспортних засобів

Умови, що стосуються вигодонабувача та його подружжя

1- Бенефіціар:

Бенефіціар повинен відповідати наступним умовам:

Мати громадянина Тунісу та досягли повноліття (встановленого 18) на остаточну дату повернення. Ця умова не є обов’язковою для заміжніх туніських жінок;
Не користуючись цим планом раніше;
Перебували за кордоном до дати останнього в’їзду до Тунісу принаймні два роки, не перевищуючи 120 днів у Тунісі протягом кожного періоду 365 днів.

Подружжя бенефіціара громадянина Тунісу, коли він виконує ті ж умови, зазначені вище, може отримати вигоду в рамках остаточного повернення лише один раз, що не підлягає відновленню, із франшизи на одному пасажирському моторному транспортному засобі або службовому транспортному засобі. У тому числі " всюдихідні ”транспортні засоби загальною вагою не більше 3,5 тонн, а саме:

ВСЬОГО ЗВІЛЬНЕННЯ З МІТ І ПОДАТКІВ: під час імпорт автомобіль, вік якого не перевищує 5 років на день в’їзду до Тунісу.

У цьому випадку транспортний засіб буде зареєстровано в туніській серії "RS" за умови необмеженої доступності

ВСЬОГО ІЛИ ЧАСТИННЕ ЗВІЛЬНЕННЯ З МІТ ТА ПОДАТКІВ: під час придбання транспортного засобу в конвертованій валюті від уповноважених дилерів відповідно до чинних норм.

Для розрахунку тривалості перебування в Тунісі ми пропонуємо вам цю заявку: Клацніть тут

Спостереження

Періоди, проведені в Тунісі у випадках форс-мажорних обставин, не беруться до уваги для визначення тривалості перебування, що дозволяє скористатися франшизою, і це, у наступних випадках, належним чином обґрунтованих документами, представленими зацікавленою стороною, і за умови не втратити Якість резидента за кордоном, тобто не перебувати в Тунісі протягом періоду, що перевищує 183 дні за період 365 днів:

Місії від імені роботодавця зацікавленої сторони;
Стажування, що проводиться в рамках навчання або роботи;
Щорічна оплачувана відпустка, яка зазвичай надається для сектору діяльності в країні проживання в рамках технічного співробітництва, такого як освіта та охорона здоров’я;
Госпіталізація до лікарень та клінік;
Інші випадки форс-мажорних обставин, що вимагають присутності відповідної особи в Тунісі.

Умови, що стосуються транспортних засобів

Франшиза надається легковим або службовим автомобілям, вік яких не перевищує 5 років на день імпорту чи придбання на місцевому ринку, з дати першого введення в експлуатацію.

Загальна навантажена вага комерційного автомобіля не повинна перевищувати 3,5 тонни.

Мотоцикли не підпадають під віковий вік.

Терміни придбання

Імпорт транспортних засобів або придбання його на місцевому ринку має здійснюватися протягом максимального періоду два роки (02) з остаточної дати повернення. Можна придбати транспортні засоби в Тунісі у затверджених дилерів за умови, що замовлення, оплата та доставка транспортних засобів здійснюються протягом періоду, що не перевищує два роки (02) з дати остаточного повернення.

Необхідні документи

Файл митного оформлення транспортного засобу складається з таких документів

Місце подання

Файл повинен бути поданий до митниці "єдиного вікна" або до регіональної митниці, яка встановлюється відповідно до вибору імпортера та згадується у дозволі на переміщення або відповідно до його адреси, зазначеної в його національній посвідченні особи. Зазвичай це митниця, найближча до його дому.

Типи франшизи

Тунісці, які проживають за кордоном, здійснюючи остаточне повернення, мають вибір між двома типами франшизи:

Повне звільнення від мита та податків, що підлягає необмеженій доступності транспортного засобу та його реєстрації в туніській серії "RS".
Часткове звільнення від мита та податків, належних відповідно:
- Або шляхом оплати 25% усіх мит та податків, що підлягають сплаті:
  - Комерційні транспортні засоби, загальна вага яких не перевищує 3,5 тонн;
  - Пасажирські транспортні засоби з об’ємом циліндрів не більше 2000 см3, якщо двигун працює на бензині, і 2500 см3, якщо двигун працює на дизелі;
  - Мотоцикли.
- Або виплатою 30% всіх мит та податків, що сплачуються за пасажирські транспортні засоби з об'ємом циліндрів більше 2000 см3, якщо двигун працює на бензині, та 2500 см3, якщо двигун працює на дизелі.

У цих двох випадках автомобіль або мотоцикл є за умови застереження про непередачу на один рік з дати його реєстрації під реєстрацією "RS" (“ن.ت“) (дата публікації сірої картки).

Наприкінці цього періоду, що не підлягає передачі, автотранспорт або мотоцикл зареєстровано відповідно в серії "TU" або "د ن“.

Для оцінки суми мита та податків, що стягуються з вашого автомобіля, ми надаємо вам цю заявку: натисніть тут.

Особи, уповноважені керувати транспортними засобами, зареєстрованими в РС

Особи, уповноважені керувати транспортними засобами, зареєстрованими в РС без попереднього дозволу такі:

Бенефіціар франшизи;
подружжя бенефіціар (чоловік або дружина, у разі перевірки йому потрібно лише пред'явити документ, що підтверджує його статус чоловіка чи дружини);
Будь-яка інша людина у присутності бенефіціара або його дружини (на борту транспортного засобу).

Особи, уповноважені керувати транспортними засобами, зареєстрованими в РС за попереднім дозволом митними послугами є:

Асценденти (тато, мати);
Нащадки (діти);
брати та сестри

і це, на запит (завантажити тут), подається до компетентного регіонального управління з наступними документами:

- Ксерокопія національної посвідчення особи пільговика (власника транспортного засобу);
- Ксерокопія картки реєстрації транспортного засобу;
- Ксерокопія національної посвідчення особи одержувача дозволу;
- Ксерокопія посвідчення водія власника дозволу;
- Свідоцтво про народження пільговика (власника транспортного засобу), датоване менше 3 місяців;
- Свідоцтво про народження бенефіціара дозволу, датоване менше 3 місяців .

Відмова від плану

Той, хто вже більше одного року користувався податковими пільгами, що стосуються рухомих речей та предметів, більше не може вимагати згодом користуватися цими ж перевагами, навіть якщо протягом цього періоду статті, допущені до пільгового режиму оподаткування, були повністю або частково реекспортуються або регулюються шляхом сплати мит та податків, що належать до загального законодавства після завершення митних формальностей Цей період обчислюється з дати реєстрації декларації, що стосується вигоди від податкової пільги, до фактичного реекспорту транспортного засобу або сплати мита та податків.

Крім того, перевага франшизи залежить від задоволення вищезазначених умов.

Заборони та обмеження

Категорично заборонено ввозити певні товари та ефекти, такі як

Туніський динар.
Зброя, крім дозволеної мисливської зброї.
Вибухівка.
Наркотики та інші психотропні продукти.
Комерційні підробки.
Економні магазини.
Пальми, гілка пальм та їх похідні, хна (докладніше див. Указ Міністерства сільського господарства від 18.08.1992)
Мавпи.
Небезпечні собаки або нападаючі собаки, що належать до таких порід: пітбуль, ротт вайлер, тоса, мастиф або бурський бик.
Будь-який товар, який може загрожувати моралі, здоров’ю та громадській безпеці.
Будь-який товар, який може загрожувати безпеці держави.

Крім того, деякі об'єкти підлягають спеціальним дозволам, таким як

Товари	Структура надання дозволу
Стаціонарні та мобільні телефони та супутникові приймачі	Науково-дослідний центр телекомунікацій (CERT)
Рослини і тварини	Міністерство сільського господарства та водних ресурсів
Мисливські рушниці	Міністерство внутрішніх справ
Вимірювальні та зважувальні прилади	Інститут законодавчої метрології
Використані двигуни та запчастини для автомобілів та мотоциклів	Міністерство торгівлі
Ліки для особистого користування	Медичний рецепт або дозвіл Міністерства охорони здоров’я

ЕЛЕКТРОННІ ПОСЛУГИ

Обчисліть сукупну тривалість вашого перебування в Тунісі, онлайн.

Нове: Люди, уповноважені керувати транспортними засобами, зареєстрованими в РС:

подружжя бенефіціар (чоловік, дружина);
Асценденти (тато, мати);
Нащадки (діти);
брати та сестри

і це за запитом (завантажити тут: арабська версія/французька версія) подати до регіональної митниці або єдиного митного органу з територіальною юрисдикцією, супроводжуючи такі документи:

Фотокопія національної посвідчення особи Росії бенефіціар застави (власник транспортного засобу);
Ксерокопія картки реєстрації транспортного засобу;
Фотокопія національної посвідчення особи Росії бенефіціар дозволу;
Ксерокопія водійських прав бенефіціар дозволу;
Свідоцтво про народження від бенефіціар застави (власник транспортного засобу);
Свідоцтво про народження від бенефіціар дозволу, менше 3 місяців.

Примітка: У присутності бенефіціара або його подружжя на борту транспортного засобу будь-яка особа може керувати транспортним засобом, зареєстрованим у РС, без попереднього дозволу.