Отруєння чадним газом Ніколи не шашликувати в гаражі - знання
Актуальні новини в Süddeutsche Zeitung

Панель приладів
економіка
Мюнхен
Культура
суспільство
Знання
Отруєння чадним газом: шашлик у гаражі та заплатіть життям
- Отруєння чадним газом трапляється знову і знову вдома. Особливими джерелами небезпеки є газові котли, печі та сховище для деревних гранул та гриль у закритих приміщеннях.
- Окис вуглецю - газ без запаху, який може швидко і непомітно вбити людей.
- Найважливіші запобіжні заходи: Завжди розводьте відкритий вогонь на відкритому повітрі та встановлюйте сигналізатори CO.
36-річний чоловік щойно заліз у порожній бак і почав чистити його струменем пари. Раптом його колеги чують стукіт - чоловік втратив свідомість. Лікар невідкладної допомоги швидко вимірює, яка частина червоного пігменту крові, тобто гемоглобіну, покрита чадним газом (CO) - він завжди робить це на непритомних людях, які можуть потрапити під дію газів або парів у закритих приміщеннях.
41,2 відсотка, зазначає він - зазвичай менше двох. Після 40 годин провітрювання чоловік прокидається - але він не може згадати аварію. Імовірно, тепло під час очищення під високим тиском вивільнило СО з внутрішньої фарби бака, що отруїло чоловіка.
Ви не можете відчути смак, запах або побачити газ; він проникає крізь щілини та двері. Саме це робить отруєння СО настільки небезпечним.
Від Фелікса Гюттена
Отруєння чадним газом трапляється знову і знову вдома. Особливі джерела небезпеки - газові котли, печі та сховища для деревних гранул. "Фатальним у отруєнні СО є те, що спочатку ви майже не помічаєте цього, поки раптово не втратите свідомість", - говорить Крістоф Додт, головний лікар екстреного центру клініки Богенгаузена. СО - це безбарвний газ, який утворюється при неповному згорянні вуглецевого матеріалу за відсутності кисню. Оскільки CO ні смакує, ні пахне, ні подразнює дихальні шляхи, газ непомітно всмоктується через легені.
"Люди хочуть смажити на грилі - незалежно від погоди"
Там він потрапляє в кров і замість кисню зв’язується з гемоглобіном. Легке отруєння викликає головний біль, запаморочення, блювоту або задишку. Деякі відчувають, як серце швидше накачує, і відчувають млявість. "При важкому отруєнні CO шкіра іноді стає вишнево-червоною, - каже Додт. - На перший погляд, вона виглядає здоровою і маскує, наскільки погано робить людина". Якщо понад 70 відсотків гемоглобіну зайнято СО, людина помирає протягом декількох хвилин.
Опалення на деревних гранулах вважається екологічним. Однак неправильне зберігання деревних гранул може мати фатальні наслідки. Експерти попереджають про отруєння чадним газом - і дають поради, як уникнути нещасних випадків.
Крістоф Беренс
За даними Федерального статистичного управління, майже 3500 пацієнтів потрапили до лікарні через отруєння СО в період з 2015 року. Багато отруюються самі, тому що готували на грилі в будинку чи квартирі. Майкл Христос, донедавна головний лікар невідкладної допомоги в клініці Парацельса в Нюрнберзі, а зараз у канценальній лікарні Люцерна, з цього приводу роздратований: "Люди хочуть смажити на грилі - незалежно від погоди. І не хвилюйтеся, що це загрожує життю". Як і троє підлітків, які затягли свій гриль у гараж, бо надворі стало свіжо.
Коли батьки приходять додому, вони знаходять трьох непритомних. Двоє прокидаються на свіжому повітрі, третє - лише у відділенні токсикологічних реанімацій Мюнхенського технічного університету. "Навіть якщо ви відкриваєте вікна, двері або гаражні ворота для вентиляції, концентрація СО може призвести до смерті", - говорить Христос. Цей ризик існує також із так званими грилями у приміщенні.
"Як непрофесіонал, ви не можете розпізнати отруєння СО", - говорить Роланд Бінгіссер, головний лікар невідкладної допомоги в Університетській клініці в Базелі. "Але ризик, який може призвести до такого отруєння: наприклад, якщо хтось сонний або втратив свідомість у кріслі у вітальні, і ви бачите, що в кімнаті був мангал". Тоді першим заходом є: широко відкрити всі вікна і викликати лікаря швидкої допомоги. Він вирішує, чи потрібно пацієнта привозити в клініку з гіпербаричною камерою. Там він дихає чистим киснем протягом 90 хвилин під підвищеним тиском навколишнього середовища.
Сигналізатори CO рятують життя
Легко сплутати симптоми легкого отруєння з симптомами інших захворювань, каже Христос, "навіть для нас, лікарів, діагностика часом важка". Як і у старшої пари, яка протягом днів страждала від болю в животі та нудоти, але врешті-решт обоє мали хронічне отруєння СО. Щовечора вони сиділи перед каміном, який не був належним чином провітрюваний і постійно виділяв занадто багато CO. Після ремонту димоходу симптоми раптово припинилися.
Знову і знову лікарі невідкладної допомоги бачать отруєння СО через несправні газові котли. Пожежна команда виявила жінку та її дочку в непритомному стані на Новий рік у їхній квартирі на першому поверсі багатоквартирного будинку. CO, який легший за повітря і може проникати крізь кладку, піднявся з несправного газового котла в підвалі і непомітно отруїв обох. Також були виявлені підвищені концентрації СО в крові мешканців першого поверху. Вони сказали, що у них болить голова, і приписували це новорічній ночі та фену.
Особливо обережними повинні бути власники деревних систем опалення. "Все більше людей опалюються деревними гранулами. Але мало хто знає, що пресовані тирса можуть виділяти СО", - говорить Аксель Хан, токсиколог із Федерального інституту оцінки ризику. Під час виробництва гранул запускаються хімічні процеси, які, крім усього іншого, утворюють CO. "СО може вивільнятися впродовж місяців", - говорить Хан. "Гранули завжди слід зберігати в окремих приміщеннях, які можна постійно провітрювати", - радить він. Об’єм 70 літрів, розміром приблизно з мішок для сміття, можна без проблем зберігати в незамкненому приміщенні з регулярною вентиляцією.
Сучасними термальними ваннами тепер можна керувати за допомогою програми на мобільному телефоні
Фрідер Кірхер, головний пожежний директор північного відділення пожежної охорони в Берліні, роками виступає за те, щоб сигналізатори CO мали бути встановлені в кожному домогосподарстві з газовими котлами, камінами, відкритими камінами або в приміщеннях, де зберігаються пелети. "Вони навряд чи щось коштують, їх так легко повісити, як лампу, і вам навіть не потрібно питати орендодавця". Прилади слід протестувати (DIN або VDE) та візуально та акустично попереджати від надмірних концентрацій СО.
Сигналізацію CO найкраще встановлювати в спальнях або в передпокої перед ним, на висоті від 1,5 до 1,85 метра. Якщо ви хочете бути особливо безпечним, ви можете встановити другий сповіщувач за шість метрів від газового котла або каміна. "Я б не купив дешевий пристрій за десять євро", - каже Кірхер. "Ви повинні інвестувати від 30 до 50 євро". Ці пристрої часто мають довготривалі літієві батареї, які не потрібно замінювати протягом десяти років, і їх можна бездротово з'єднувати з іншими детекторами СО. "Звичайно, сигналізація CO не замінює регулярне обслуговування камінів", - каже Кірхер.
"Ми пропонуємо різні варіанти, щоб власники опалення не пропустили", - говорить Йенс Віхтерманн з компанії Vaillant. "Наприклад, на пристрої з'являється текст із написом" Технічне обслуговування "." Сучасними термальними ваннами тепер можна керувати за допомогою програми на мобільному телефоні, і ця програма також може нагадувати вам про обслуговування. Інший варіант - укласти договір на технічне обслуговування, і в цьому випадку торговець зв’яжеться з вами самостійно.
Пожежник Кірхер намагається проінформувати дітей та молодь у школах про небезпеку СО в рамках навчання з протипожежного захисту. "Проблема часто в батьках", - каже він. "Більшість сьогоднішніх 30 - 40-річних дітей ніколи не дізналися, як розводити багаття і які ризики. Але як діти повинні знати, що забороняється готувати на грилі всередині, якщо їх батьки про це не знають?"