Переклад іноземної мови за допомогою Інтернету - це просто!
Найкращі машинні перекладачі дозволяють розмовляти з іноземцем, навіть якщо ви не знаєте жодного слова з їх мови. Ці інструменти корисні для введення складних виразів або перекладу рідкісних слів. На жаль, програми перекладу не мають майже 100% точності. Щоб уникнути непорозумінь, не забудьте попередити своїх кореспондентів, що ви використовуєте робота-перекладача. Вони будуть розуміти.
• Повний текст
Ефективність автоматичних перекладачів щороку покращується. У 2018 році наш вибір - Google Translate, який робить менше помилок, ніж конкуренти Reverso, Bing або Baidu. Переклади Google дещо менш точні, ніж переклади з www.deepL.com, але Google охоплює в п’ятнадцять разів більше мов, загалом близько ста мов, включаючи узбецьку та хінді.
Робочий перекладач Google просувається завдяки надзвичайно ефективній програмі штучного інтелекту. Щоб перекласти іноземний текст французькою, відкрийте веб-сторінку translate.google.fr Скопіюйте текст у великий білий прямокутник ліворуч. Вгорі натисніть кнопку "Визначити мову". Щоб перетворити французький текст на іншу мову, скопіюйте його туди ж. Над великим білим прямокутником праворуч натисніть дуже маленьку кнопку, що символізує трикутник, потім виберіть мову, яка вас цікавить.
• Ізольоване слово
Щоб перекласти одне слово, уникайте Google Translate, який потребує цілого абзацу, щоб зрозуміти контекст. Таким чином, слово "близнюки" матиме різне значення в астрономії та догляді за дітьми. Віддайте перевагу Worderference - дуже повному словнику для перекладу окремих слів. Ви виберете найбільш точну інтерпретацію серед приблизно двадцяти можливостей. Увійдіть на www.wordreference.com Клацніть на французько-англійській. Виберіть правильну комбінацію мови оригіналу/мови призначення. Введіть слово у полі вище, натисніть клавішу Enter.
• Ціла веб-сторінка
Google може чарівним чином відображати іноземні сайти французькою мовою. Вам не потрібно залишати сторінку: слова просто замінюються їх французьким еквівалентом. Щоб скористатися цією послугою, вам потрібно буде скористатися нею Хром, браузер Google.