Персонажі; магія в середні віки (12-14 століття) - Персей

Гревін Бенуа, Веронес Жюльєн. Чарівні «персонажі» в середні віки (12-14 століття). В: Бібліотека школи грамот. 2004, том 162, випуск 2. стор. 305-379.

середні

МАГІЧНІ "ХАРАКТЕРИ" В СЕРЕДНЬОВІЧІ

Бенуа ГРЕВІНА та Жюльєна ВЕРОНЕЗА Близько двох десятиліть досліджень магії в середні віки примножувалось, відповідно до величезної роботи з опису та опису джерел, проведеної в першій половині ХХ століття американським істориком Лінном Торндайком 1 Вони відносяться також до рукописів із наслідками численних видань текстів, досі нехтуваних, а також до філософсько-богословського дискурсу, породженого серед мислителів-схоластів шляхом множення цих практик. Розглянута "магія" - якщо їй все ще можна віднести цю назву - була розроблена та передана латинською мовою. Основними зацікавленими сторонами були ченці та клірики, які з

ХІІ і ХІІІ століття виявили зростаючий інтерес до цього типу знань, які, як правило, представляються як тисячолітня спадщина і обіцяють задовольнити майже всі бажання своїх користувачів. Популяризація цих форм "вивченої" магії в середньовіччі також тісно пов'язана з рухом арабських та іврит-латинських перекладів, започаткованих в Іспанії в XII столітті (що не виключає належним чином західних виробництв), що знаходить у поступове будівництво університетських структур сприятливим ґрунтом для його розвитку. Фахівці в цьому секторі, які все ще перебувають у процесі середньовічної культурної та релігійної історії, намагаються, наскільки це можливо, поєднувати безпосереднє вивчення джерел та дискурсів середньовічних літераторів (іноді добре обізнаних) про них. Але бізнес виявляється важким через

1. Ми хочемо щиро подякувати Жану-Патрісу Буде, чиї мудрі зауваження рясно підживили цю роботу, та Алієнору Веронесу за ретельну коректуру. Ми несемо відповідальність за всі ці сторінки, перший розділ яких, зокрема, був написаний Ж. Веронесом, другий - Б. Гревіном, а третій - спільно.

Бенуа Гревін, член французької школи в Римі, Палац Фарнезе, Площа Фарнезе 67, I-00186 Рим. - Жульєн Веронезе, А. Т. Є. Р., Паризький університет X-Nanterre, 200 avenue de la République, F-92001 Nanterre Cedex.

Бібліотека Школи Хартій, т. 162, 2004, с. 305-379.