Практичний митний аркуш № 56 Таїланду, нові визначення; експорт продуктів харчування
Змінилися умови затвердження установ з експорту продуктів харчування великої рогатої худоби, свиней, птахів, овець та коз до Таїланду. Детальний огляд.
Оскільки вимоги до Таїланду змінилися, французькі установи, які бажають експортувати до Таїланду продукти харчування великої рогатої худоби, свині та птиці, повинні обов'язково схвалити для цієї мети влади Таїланду. Службова записка від Генерального директорату з питань продовольства (DGAL), продовольчої служби, піддиректорату з безпеки харчових продуктів, служби координації дій у галузі охорони здоров'я, європейського та міжнародного піддиректорату з питань охорони здоров'я № ° DGAL/SDSSA/SDAEIN/N2010-8158 від 25 травня, 2010, описує умови схвалення установ з експорту продуктів харчування тваринного походження до Таїланду.
Ці положення доповнюють загальні вимоги, передбачені службовою запискою № ° DGAL/SDSSA/MCSI/N2008-8034 від 20.02.2008.
Я/Контекст
Загальні положення щодо обробки запитів на отримання спеціального дозволу на експорт до третіх країн та процедури надання та відкликання цих дозволів представлені у згаданому меморандумі (див. Практичний митний аркуш № 54, "Санітарні формальності щодо експорту продуктів тваринного походження", Le Moci № 1899 від 28 вересня 2011 р. або www.lemoci.com). Крім того, ця примітка визначає конкретні положення щодо експорту до Таїланду продуктів харчування тваринного походження.
II/Визнання французької інспекційної системи органами влади Таїланду
1/Тип відносин з владою Таїланду
Органом охорони здоров'я Таїланду, відповідальним за контроль над імпортом продуктів тваринного походження, є Департамент розвитку тваринництва (DLD) при Міністерстві сільського господарства. Влада Таїланду встановила нові вимоги до експорту продуктів тваринного походження до Таїланду на основі оцінки санітарної системи країн-експортерів. Ця оцінка базується на вивченні анкет "Країна", складених за секторами (бичачий, пташиний, свинячий, овечий, козячий) та результатах аудиту французької системи охорони здоров'я.
Франція надіслала анкети для птиці та великої рогатої худоби, а анкети для свиней та овець/кіз будуть надіслані пізніше. Однак, оцінка анкет та організація аудиторської місії є процесом, який може тривати протягом декількох місяців, DLD схвалив враховуючи випереджальність компаній, що експортують до Таїланду, щоб дозволити підтримувати торгові потоки до цього країна.
II/Сфера визнання системи інспекції
На основі анкет та аудиторської місії нашої системи охорони здоров'я органи влади Таїланду делегують владам Франції можливість перерахувати установи, дозволені для експорту до Таїланду.
III/Продукція, що експортується
В даний час на м'ясні продукти з великої рогатої худоби поширюється ембарго на ВЕФ. Однак чинна процедура оцінки нашої системи охорони здоров’я (опитувальник та аудиторська місія) спрямована, зокрема, на скасування цього ембарго на СЕГ та визнання французьким статусом контрольованої країни із ризиком СЕГ.
Окрім цього ембарго, влада Таїланду не встановила жодних обмежень щодо товарів, що експортуються.
IV/Процедура затвердження установи
1/Спеціальні вимоги органів охорони здоров’я Таїланду
Влада Таїланду не має додаткових вимог до стандарту Співтовариства.
2/Процедура подання запиту на схвалення експорту до Таїланду
Організації, які хочуть отримати дозвіл на експорт продуктів харчування великої рогатої худоби, свиней, птахів, овець чи коз до Таїланду, повинні виконати модель зобов'язань, передбачену в додатку i до NS DGAL/SDSSA/MCSI/N2008-8034 від 20 лютого 2008 р. грамотне відомче управління.
Модель зобов'язань надсилається керівництвом відомства з позитивним висновком до галузевого офісу відповідного ДГАЛ (залежно від продукції: бюро пунктів забою та різання, бюро підприємств з переробки та розподілу).
Важливо, щоб надсилалися лише запити від установ, які суворо відповідають нормам Співтовариства.
DGAL буде відповідальним за надсилання органам Таїланду через Економічну службу в Бангкоку списку установ, що вимагають дозволу на експорт до Таїланду.
3/Контроль, який здійснюється владою Таїланду
Після подання списку закладів тайські інспектори відберуть зразок закладів, які слід відвідати під час аудиторської місії, під час якої вони оцінять нашу систему охорони здоров’я.
Заклади, обрані для аудиторської місії, будуть проінформовані DGAL через компетентні відомчі дирекції. Їм доведеться підготувати файл, модель якого їм буде повідомлена з часом.
Наприкінці цієї аудиторської місії влада Таїланду зможе затвердити всі французькі установи, що входять до списку, після того, як їм буде надіслано анкету країни, що відповідає даному сектору. Тоді будь-яке нове підприємство, яке подає заявку на експорт, як тільки воно відповідає вимогам Співтовариства, повинно дотримуватися процедури, описаної вище в b, і буде додане до списку DGAL. Потім DGAL подбає про передачу оновленого списку владам Таїланду.
Для того, щоб здійснити вичерпну інвентаризацію підприємств, які подають заявки на експорт до Таїланду, та організувати згадану місію протягом розумного часу, DGAL просить дирекції відомств передати цю інформацію установам у своєму департаменті, які бажають експортувати свою продукцію до Таїланду. і попросіть їх якомога швидше повернути вищезгадану модель залучення до своїх служб.
Бернард Парент, експерт
Основи відліку
• Регламент (ЄС) № 178/2002 Європейського Парламенту та Ради від 28 січня 2002 року, що встановлює загальні принципи та загальні вимоги харчового законодавства, створює Європейський орган з безпеки харчових продуктів та встановлює процедури щодо безпечних харчових продуктів.
• Регламент (ЄС) № 852/2004 від 29 квітня 2004 р. Парламенту та Ради про гігієну харчових продуктів.
• Регламент (ЄС) № 853/2004 від 29 квітня 2004 року Парламенту та Ради, що встановлює особливі правила гігієни, що застосовуються до харчових продуктів тваринного походження.
• Регламент (ЄС) № 854/2004 від 29 квітня 2004 року Європейського Парламенту та Ради, що встановлює конкретні правила організації офіційного контролю за продуктами тваринного походження, призначеними для споживання людиною.
• Регламент (ЄС) № 882/2004 Європейського Парламенту та Ради від 29 квітня 2004 р. Щодо офіційного контролю, що проводиться з метою забезпечення відповідності законодавству про корми та продовольство та положенням, що стосуються здоров'я та тварин добробут.
• Указом міністрів від 8 червня 2006 року внесено зміни щодо затвердження підприємств, що розміщують на ринку продукти тваринного походження або продукти харчування, що містять продукти тваринного походження.
• Меморандум DGAL/SDSSA/N2008-8034 від 30 лютого 2008 року: Короткий зміст умов затвердження підприємств з експорту до деяких третіх країн свіжого м'яса, м'ясних продуктів із забою тварин та птиці, молочних та рибних продуктів та умови для складання списків установ, дозволених до експорту до цих третіх країн.
Неминуче
• Потрібне спеціальне схвалення для експорту продуктів харчування великої рогатої худоби, свиней, птахів, овець та коз до Таїланду.
• Влада Таїланду не має жодних додаткових специфічних вимог щодо охорони здоров'я порівняно з нормами Співтовариства.
• Дозвіл на експорт надається органами охорони здоров’я Таїланду на основі переліку французьких установ, які є кандидатами на експорт, надісланих французькими владами та після аудиторської місії французької ветеринарної системи, де буде представлено лише зразок французьких установ оглянули.
Знайдіть 55 попередніх митних файлів, натиснувши тут