Про Стеллу Адлер
Повний текст
1 Публікація у 2012 році збірника, який об’єднує кілька майстер-класів Стелли Адлер навколо видатних американських драматургів (О’Ніла, Вільямса, Одеса, Елбі, Інге та ін.), Підкреслювала неабиякий внесок учителя у театру свого часу і до мистецтва актора.

2 Пов’язана з Лі Страсбергом, Кліффордом Одесом та Елією Казан з початку 1930-х років, у здійсненій авантюрі Групового театру, наділеної розжареною особистістю (вона майже стала кінозіркою), Стелла Адлер не менш залишається в тінь гуру акторської студії. Анекдот, про який повідомляють багато свідків, ілюструє те, що їх відрізняє. У 1937 році Адлер зустрівся в Парижі з Костянтином Станіславським і почув від самого російського теоретика останній стан його думок про театрального актора. Повернувшись у Нью-Йорк, вона викликає своїх близьких на велику вечерю, щоб поділитися тим, про що дізналася. Ніколи не познайомившись зі Станіславським і не претендуючи на те, що він його, Лі Страсберг не вагався проводити справжні прес-конференції з набагато більш анекдотичних тем ...
3 Незважаючи на цю відносну невизначеність, слово Адлера формувало таких престижних акторів, як Марлон Брандо, Монтгомері Кліфт, Ентоні Куінн і Роберт Де Ніро, аж поки в останні роки свого життя Марк Руффало чи Аннет Бенінг. Елегантний, з прекрасним дієсловом, завжди стурбований її презентацією та її образом, Адлер зачарував тих, хто до неї звертався. Його авторитет був величезним. Сам Брендо, боячись не сподобатися їй, одягав піджак і краватку, коли мав бачити її. Однак, поспішно пов'язаний із розмитим ярликом студії Actors, Адлер був зовсім іншим. Вона ніколи не була частиною цього і навіть оголосила себе ворожою до певних практик.
5 Таким чином, ми виявляємо, як у підході до американських текстів, так і до європейських драматургів, таких як Ібсен чи Чехов, культивований тонкий дух, уважний до нюансів, коріння якого у Старому Світі не може бути більш очевидним. Мистецтво Адлера усне, і вона не залишила жодного тексту, ніби її театральний атавізм змусив її прийняти, не мигаючи обмеженнями ефемерності. На щастя, ці транскрипції магнітних стрічок, виготовлені під час уроків та ретельно збережені, зберігають спонтанність, комунікативну енергію. Баррі Періс, чудовий біограф Луїзи Брукс, Одрі Хепберн і Грети Гарбо, обрав ці сеанси, показавши їх послідовність і наступність. Його стримані коментарі мають насамперед інформативний характер і, насамперед, зберігають гуманістичне послання вчення Адлера, його романтичну віру у всемогутність мистецтва.
6 Простіше кажучи прямо, Стелла Адлер була такою ж частиною піднесення сучасного актора, як і Лі Страсберг. Жорстке суперництво розривало їх за життя, але їх вчення, якими б різними вони не були, доповнюють одне одного. Присвятити себе одному на шкоду іншому було б рівнозначно акторові наступати однією ногою.
Бібліографія
Стелла Адлер про головних драматургів Америки: Юджин О’Ніл, Торнтон Уайлдер, Кліффорд Одес, Теннессі Вільямс, Вільям Інге, Артур Міллер, Едвард Олбі, Барі Періс (ред.), Нью-Йорк, Нопф, 2012.
Стелла Адлер про Ібсена, Стріндберга та Чехова, Баррі Періс (ред.), Нью-Йорк, Альфред А. Нопф, 2000 р.
Стелла Адлер, Мистецтво акторської майстерності, Говард Кіссель (ред.), Марлон Брандо (передмова), Нью-Йорк, Книги оплесків, 2000 р.
Стелла Адлер, Техніка акторської майстерності, Марлон Брандо (передмова), Торонто/Нью-Йорк, Bantam Books, 1990.
Процитувати цю статтю
Паперова довідка
Крістіан Вівіані, "Про Стеллу Адлер", подвійна гра, 11 | 2014, 99-101.
Електронна довідка
Крістіан Вівіані, “Про Стеллу Адлер”, подвійна гра [Інтернет], 11 | 2014 р., Опубліковано 22 травня 2018 р., Консультації 03 лютого 2021 р. URL-адреса: http://journals.openedition.org/doublejeu/360; DOI: https://doi.org/10.4000/doublejeu.360
Автор
Крістіан Вівіані
Університет Кан-Нижня-Нормандія
Професор університету Кан-Бас-Нормандії, він спеціалізується на американському кіно та акторській майстерності. Координатор і редактор огляду "Позитив", він є автором кількох книг, зокрема "Вестерн" (Париж, Х. Вейр'є [Кіно], 1982), "Спокусники американського кіно" (Париж, Х. Вейр'є, 1984), "Любіч" (з Н.Т. Binh, Paris, Rivages [Rivages-cinéma], 1991), Pacino, De Niro: з приводу круазе (з М. Cieutat, Париж, Nouveau Monde Éditions, 2005) та Одрі Хепберн: грація і співчуття (з M. Cieutat, Париж, Scope Éditions [Акторські ігри], 2009). Він також керував колективом Hollywood: les connections Françaises (Париж, Nouveau Monde Éditions/Paris 1/MSH, 2007), а також є ініціатором та аніматором колекції "Jeux d’acteurs" (Scope Éditions). Нарешті, він відповідає за випуск Larousse du Cinéma у 2011 році .