Prospect Alendronat Sandoz 70mg x
Проспект Алендронат Сандоз 70 мг x 2 капри. Фільм.
Перш ніж почати використовувати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію.
- Зберігайте цю листівку. Можливо, вам доведеться його перечитати.
- Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
- Це ліки призначено вам. Не потрібно давати його іншим людям. Це може нашкодити їм, навіть якщо вони мають такі ж симптоми, як у вас.
- Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.
У цій брошурі ви знайдете:
1. Що таке алендронат Сандоз і для чого він використовується
2. Перш ніж використовувати алендронат Сандоз
3. Як використовувати алендронат Сандоз
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати алендронат Сандоз
6. Додаткова інформація
1. ЩО ТАКЕ АЛЕНДРОНАТНИЙ САНДОЗ І ЩО ЦЕ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ
Що таке алендронат Сандоз?
Алендронат Сандоз - таблетка, вкрита плівковою оболонкою, що містить в якості активної речовини алендронат натрію.
Що таке алендронат?
Алендронат належить до групи негормональних ліків, які називаються бісфосфонатами. Алендронат запобігає втраті кісткової маси, яка виникає у жінок після вступу в менопаузу, і допомагає відновлювати кістки. Знижує ризик переломів хребта та переломів стегна.
Що таке алендронат Сандоз і для чого він використовується?
Лікар призначив Алендронат Сандоз для лікування остеопорозу.
Алендронат Сандоз зменшує ризик переломів хребта та переломів стегна.
Алендронат Сандоз - це лікування, яке проводиться раз на тиждень.
Що таке остеопороз?
Остеопороз викликає витончення та ослаблення кісток. Зазвичай це відбувається у жінок в постменопаузі. У менопаузі яєчники більше не виробляють жіночих гормонів - естрогену, який допомагає підтримувати здоров’я скелета жінки. В результаті відбувається втрата кісткової маси, і кістки стають менш еластичними. Чим швидше жінка вступає в менопаузу, тим вище ризик розвитку остеопорозу.
На ранніх стадіях остеопороз зазвичай не має симптомів. Однак, якщо його не лікувати, це може спричинити перелом кісток. Хоча переломи зазвичай викликають біль, переломи кісток хребта можуть залишатися непоміченими, поки вони не зменшаться у висоті. Переломи можуть траплятися під час звичайної щоденної діяльності, наприклад, підняття у вертикальному положенні або після незначної травми, яка не призведе до розриву нормальної кістки. Зазвичай переломи трапляються в тазостегновому суглобі, хребті або зап’ясті і можуть призвести не тільки до болю, але і до значних деформацій (наприклад, згинання спини «горба літньої жінки») та втрати рухливості.
Як можна лікувати остеопороз?
Остеопороз можна лікувати, і починати лікування ніколи не пізно. Алендронат Сандоз не тільки запобігає втраті кісткової маси, але також допомагає відновити втрачену кістку та зменшує ризик переломів хребта та стегна.
На додаток до лікування алендронатом Сандоз, лікар може порекомендувати вам змінити спосіб життя, щоб поліпшити свій стан, наступним чином:
Куріння, здається, збільшує швидкість втрати вашої кісткової маси і, отже, може збільшити ризик переломів.
Як і м’язи, кістки потребують фізичних вправ, щоб залишатися міцними та здоровими. Поговоріть зі своїм лікарем перед початком будь-якої програми вправ.
Дотримуйтесь збалансованого харчування
Ваш лікар може порадити вам дієту або якщо вам потрібно приймати будь-які харчові добавки (особливо кальцій і вітамін D).
2. ДО ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ АЛЕНДРОНАТУ САНДОЗ
Не використовуйте алендронат Сандоз
- якщо ви гіперчутливий (алергічний) на алендронат натрію тригідрат, інші бісфосфонати або будь-який інший інгредієнт алендронату Сандоз;
- якщо у вас є певні проблеми в області шиї (стравохід-трубка, що з’єднує рот і шлунок), наприклад, звуження або утруднення ковтання;
- якщо ви не можете стояти або сидіти принаймні 30 хвилин;
- якщо ваш лікар сказав вам низька концентрація кальцію в крові.
Якщо ви вважаєте, що будь-який із цих умов стосується вас, не приймайте таблетки. Спочатку поговоріть зі своїм лікарем і дотримуйтесь його порад.
Будьте особливо обережні з алендронатом Сандоз
Перед тим, як приймати алендронат, важливо повідомити свого лікаря:
- якщо ти страждаєш від захворювання нирок;
- якщо у вас є який-небудь проблеми з ковтанням або травленням;
- якщо у вас є низька концентрація кальцію в крові.
- якщо ваш лікар сказав вам Стравохід Барретта (стан, пов’язаний зі змінами слизової оболонки нижньої частини стравоходу).
Роздратування, запалення або виразка горла (стравохід-трубка, що з’єднує рот і шлунок), часто з болем у грудях, опіками в грудях, утрудненнями або болем при ковтанні, можуть виникати, особливо якщо пацієнт не випиває повну склянку. з водою та/або полежте горизонтально принаймні 30 хвилин після прийому алендронату Сандоз. Ці побічні ефекти можуть погіршитися, якщо пацієнт продовжує приймати алендронат Сандоз після появи цих симптомів. Повідомте свого лікаря перед тим, як приймати алендронат Сандоз, якщо у вас є або боліли або набрякали ясна та/або щелепа, оніміння в щелепі, якщо ви відчуваєте важку щелепу або втратили зуб. Це може бути симптомом остеонекрозу (відмирання кісткової тканини). Скажіть своєму лікарю, якщо у вас рак або якщо ваші зуби в поганому стані, оскільки це фактор ризику. Якщо ви проходите лікування у стоматолога або якщо вам збираються зробити стоматологічну операцію, повідомте свого стоматолога, що ви приймаєте алендронат Сандоз.
Застосування інших лікарських засобів
Цілком можливо, що препарати кальцію, антациди та деякі пероральні препарати перешкоджати всмоктуванню алендронату Сандоз, якщо приймати його одночасно. Тому важливо дотримуватися порад, наведених у розділі 3 «Як користуватися алендронатом Сандоз».
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.
Вживання алендронату Сандоз з їжею та напоями
Їжа та напої (включаючи мінеральну воду) можуть зробити Alendronate Sandoz менш ефективним, якщо приймати його одночасно. Тому важливо дотримуватися порад, наведених у розділі 3 «Як користуватися алендронатом Сандоз».
Діти та підлітки
Алендронат Сандоз не слід застосовувати дітям та підліткам.
Не слід приймати алендронат Сандоз, якщо ви вагітні або вважаєте, що можете бути вагітною. Алендронат Сандоз призначений лише для жінок у постменопаузі.
Не слід приймати алендронат Сандоз, якщо ви годуєте груддю. Алендронат Сандоз призначений лише для жінок у постменопаузі.
Водіння та використання машин
Алендронат Сандоз не впливає на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.
3. ЯК ВИКОРИСТОВАТИ АЛЕНДРОНАТ САНДОЗ
Завжди використовуйте алендронат Сандоз точно так, як сказав вам лікар. Якщо ви не впевнені, вам слід поговорити зі своїм лікарем або фармацевтом.
Використовуйте одну таблетку, вкриту оболонкою, 70 мг раз на тиждень.
Уважно дотримуйтесь цих інструкцій, щоб переконатись, що ви отримуєте користь від лікування алендронатом Сандоз:
1. Виберіть день тижня, який найбільше відповідає вашому графіку. Приймайте щодня щодня щотижня по одній таблетці алендронату Сандоз, вкритій плівковою оболонкою.
Дуже важливо дотримуватися вказівок 2, 3, 4 і 5, щоб полегшити швидше діставання алендронату Сандозу до шлунка, що сприяє зменшенню можливості подразнення горла (стравохід-трубка, що з'єднує рот із шлунком).
2. Прокинувшись вранці та перед тим, як приймати їжу, напої чи інші ліки, проковтніть таблетку алендронат Сандоз 70 мг, вкриту плівковою оболонкою, повним склянкою води (не мінеральної води) (не менше 200 мл води). ).
- Не використовуйте мінеральну воду (природну або газовану).
- Не вживайте каву чи чай.
- Не вживайте сік або молоко.
3. Не жуйте таблетку; не дозволяйте їй розчинятися у роті.
4. Не лежати горизонтально-стояти вертикально (сидіти, стояти або йти) - не менше 30 хвилин, після проковтування таблетки. Не тримайтеся горизонтально, поки не подасте перший прийом їжі за день.
5. Не приймайте алендронат Сандоз перед сном або перед тим, як встати з ліжка вранці.
6. Якщо у вас виникають труднощі або біль при ковтанні, біль у грудях, нова або погіршення стану грудної клітки, припиніть прийом алендронату Сандоз та поговоріть зі своїм лікарем.
7. Проковтнувши алендронат Сандоз почекайте принаймні 30 хвилин, перш ніж приймати першу їжу, рідину або інші ліки того дня, включаючи антациди, препарати кальцію та вітаміни. Алендронат Сандоз ефективний лише в тому випадку, якщо його приймати, коли шлунок порожній.
8. Важливо, щоб Ви продовжували приймати Алендронат Сандоз стільки, скільки призначив лікар. Алендронат Сандоз може лікувати остеопороз, лише якщо Ви продовжуєте приймати таблетки.
Якщо ви використовуєте більше алендронату Сандоз, ніж слід
Якщо ви випадково використали більше однієї таблетки, випийте повну склянку молока та негайно зверніться до лікаря. Не викликайте блювоту і не сидіть горизонтально.
Якщо ви забули використовувати алендронат Сандоз
Якщо ви пропустите дозу, просто прийміть одну таблетку наступного ранку, після того, як ви пам’ятаєте. Не приймайте дві таблетки в той же день. Повертайтеся до адміністрації раз на тиждень, як було встановлено спочатку, у день, який ви обрали.
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ
Як і всі ліки, Алендронат Сандоз може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Наступні терміни використовуються для опису того, як часто повідомлялося про побічні ефекти:
- часті (зустрічаються принаймні у 1 із 100, але менше у 1 із 10 пацієнтів, які отримували лікування);
- нечасто (зустрічається принаймні у 1 із 1000, але менше у 1 із 100 пацієнтів, що отримували лікування);
- рідкісні (зустрічаються принаймні у 1 із 10000, але менше у 1 із 1000 пацієнтів, що отримували лікування);
- дуже рідко (зустрічаються менш ніж у 1 з 10000 пацієнтів, які отримували лікування).
Порушення нервової системи
Невідома частота: запаморочення
Очні розлади
Рідко: затуманення зору, біль або почервоніння очей.
Акустичні та вестибулярні розлади
Невідома частота: відчуття обертання
Травний тракт
Часто: біль у животі, незручне відчуття в шлунку або відрижка після їжі, запор, відчуття переповненості або набряку шлунка, діарея, метеоризм, печіння в голові, утруднене ковтання, біль під час ковтання, виразки в горлі (стравохід- трубка, яка з'єднує рот зі шлунком), що може спричинити біль у грудях, печіння в грудях, утруднення або біль під час ковтання.
Нечасто: нудота, блювота, подразнення або запалення горла (стравохід-трубка, що з'єднує рот і шлунок), чорний або темний стілець.
Рідко: звуження горла (стравохід-трубка, що з’єднує ваш рот зі шлунком), виразки в роті, коли таблетки розжовували або смоктали, виразка шлунка або пептична виразка (іноді важка або кровотеча), але не впевнений був визначений Алендронат Сандоз.
Часто: висип, свербіж, почервоніння шкіри;
Рідко: висипання на шкірі можуть посилюватися сонячним світлом;
Дуже рідко: важкі шкірні реакції.
Кістково-м’язова система
Часті: біль у кістках, м’язах та/або суглобах;
Рідко: остеонекроз (загибель кісткової тканини), сильний біль у кістках, біль у м’язах та/або суглобах. У пацієнтів, які перебувають на тривалому лікуванні алендроновою кислотою, можуть траплятися незвичні переломи стегнової кістки. Попросіть свого лікаря, якщо ви відчуваєте біль, слабкість або дискомфорт в області стегна, стегна або статевих органів, оскільки можуть бути ранні ознаки переломів стегнової кістки.
Невідомо: набряк суглобів, перелом стегнової кістки у пацієнтів, які тривалий час лікувались алендроновою кислотою. Біль у стегнах, слабкість або дискомфорт можуть бути ранніми ознаками можливого перелому стегна.
Загальні розлади
Рідко: прояви, подібні до проявів грипу, тимчасові, такі як: біль у м’язах, поганий загальний стан, іноді супроводжується лихоманкою, як правило, на початку лікування; реакції гіперчутливості, включаючи висип та пекання та ангіоневротичний набряк; прояви низького рівня кальцію в крові, включаючи судоми в м’язах, спазми та/або відчуття поколювання в пальцях рук або навколо рота. Частота невідома: слабкість, набряк рук, щиколоток або стоп.
Це допоможе вам, якщо ви запишете, що ви відчували, коли це почалося і як довго це тривало.
Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.
5. ЯК ЗБЕРІГАТИ АЛЕНДРОНАТ САНДОЗ
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Це ліки не вимагає особливих умов зберігання.
Не використовуйте алендронат Сандоз після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці та блістері. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
Що містить алендронат Сандоз
Діюча речовина - алендронат натрію. Кожна таблетка, вкрита плівковою оболонкою, містить 70 мг алендронової кислоти (у вигляді алендронату тригідрату натрію).
Інші компоненти є
В ядрі таблетки: мікрокристалічна целюлоза, безводний колоїдний діоксид кремнію, кроскармелоза натрію, стеарат магнію.
У плівці таблеток: целюлоза мікрокристалічна, карагенан, макрогол 8000.
Як виглядає Алендронат Сандоз та вміст упаковки
Alendronate Sandoz - це біла, кругла, двоопукла таблетка, вкрита плівковою оболонкою, із позначкою “ALN 70” з одного боку.
Ліки упаковано у блістери OPA-Al-PVC/Al, і можуть бути доступні наступні розміри упаковки:
Не всі розміри упаковки можуть продаватися.
Власник дозволу на продаж
Вул. Лівзені, ні. 7А, Таргу-Муреш, Румунія