Проспект Лютинус 100 мг x
Prospect Lutinus 100мг x 21компр. Ваг. + неясний аплікатор.
ЛИСТОВИНА: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА
ЛУТІНУС 100 мг вагінальні таблетки
прогестерон
Перш ніж почати використовувати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію.
- Зберігайте цю листівку. Можливо, вам доведеться його перечитати.
- Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
- Це ліки призначено вам. Не потрібно давати його іншим людям. Це може нашкодити їм, навіть якщо вони мають такі ж симптоми, як у вас.
- Якщо будь-який з побічних ефектів стає серйозним, або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції
не згадується в цій брошурі, будь ласка, повідомте свого лікаря або
фармацевт.
У цій брошурі:
1. Що таке ЛУТІНУС і для чого він використовується
2. Перед використанням LUTINUS
3. Як використовувати LUTINUS
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати ЛУТІНУС
6. Додаткова інформація
1. ЩО ТАКЕ ЛУТИНУС І ЩО ЦЕ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ
Цей препарат випускається у вигляді вагінальних таблеток, що містять природний жіночий статевий гормон, який називається прогестерон.
Lutinus призначений для жінок, яким потрібен надлишок прогестерону під час лікування за програмою допоміжних репродуктивних методів (АРТ).
Прогестерон діє на слизову оболонку матки і допомагає завагітніти та зберегти вагітність, коли ви лікуєтеся від безпліддя.
2. ПЕРЕД ДО ВИКОРИСТАННЯ ЛУТИНУСУ
Лютинус можна давати лише жінкам, які проходять лікування безпліддя за програмою допоміжних репродуктивних методів (АРТ). Лікування починають у день вилучення яєць. Ваш лікар підкаже, коли починати лікування.
Не використовуйте Lutinus
• Якщо у вас алергія (гіперчутливість) до прогестерону або будь-якого іншого інгредієнта Лютинусу.
• Якщо у вас є незвична вагінальна кровотеча, яка не була оцінена вашим лікарем.
• Якщо ви втрачаєте вагітність і ваш лікар підозрює, що тканини залишаються в матці або ви вагітні
воно знаходиться поза маткою.
• Якщо у вас є або були серйозні проблеми з печінкою.
• Якщо ви знаєте або підозрюєте, що у вас рак молочної залози або статевих органів.
• Якщо у вас є або у вас були тромби в ногах, легенях, очах або деінде в організмі.
• Якщо ви страждаєте від порушень, званих порфірією (група спадкових або набутих порушень порфірії)
певні ферменти).
Будьте особливо обережні з Lutinus
Будьте особливо обережні та негайно повідомте свого лікаря, якщо у вас виникло щось із цього
симптоми під час лікування або навіть через кілька днів після останньої дози:
• біль у ногах або грудях, задишка або раптовий кашель крові,
що вказує на можливі згустки в ногах, серці або легенях
• сильний головний біль або блювота, запаморочення, непритомність або зміни зору чи мови, слабкість або оніміння руки або ноги, що вказує на можливі згустки в мозку або очах
• погіршення симптомів депресії
Перед лікуванням Лютинусом повідомте свого лікаря, якщо у вас були або є якісь із наведених нижче проблем зі здоров’ям:
• Епілепсія
• Мігрень
• Бронхіальна астма
• Серцева або ниркова дисфункція
• Цукровий діабет
Застосування інших лікарських засобів
Повідомте свого лікаря, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.
Деякі ліки можуть взаємодіяти з вагінальними таблетками прогестерону. Наприклад, карбамазепін, рифампіцин та рослинні продукти, що містять звіробій, можуть знизити їх ефективність, тоді як препарати, що містять кетоконазол та протигрибкові вагінальні креми, можуть перешкоджати дії прогестерону.
Вагітність та годування груддю
Лютінус можна застосовувати протягом першого триместру вагітності жінкам, які потребують надлишку
прогестерону під час лікування за програмою методів допоміжної репродукції
(TRA).
Ризик вроджених аномалій (станів, що спостерігаються при народженні), включаючи аномалії статевих органів у новонароджених чоловічої та жіночої статі, спричинені впливом екзогенного прогестерону під час вагітності, ще не повністю встановлений.
Цей препарат не слід застосовувати під час годування груддю.
Водіння та використання машин
Лютін має незначний або помірний вплив на здатність керувати транспортними засобами
машини. Може викликати сонливість та/або запаморочення; тому при застосуванні рекомендується бути обережним
люди, які керують автомобілем та працюють на машинах.
3. ЯК ВИКОРИСТОВАТИ ЛУТИНУС
Завжди використовуйте Lutinus точно так, як сказав вам лікар. Якщо ви не впевнені, вам слід поговорити зі своїм лікарем.
Звичайна доза становить 100 мг, що вводиться безпосередньо у піхву тричі на день, починаючи з дня екстракції.
яйце Лютинус слід продовжувати протягом 30 днів, якщо вагітність підтверджена.
ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ
Лютинус слід вводити у піхву за допомогою доданого аплікатора.
1. Розпакуйте аплікатор.
2. Помістіть таблетку у місце, передбачене в кінці аплікатора. Таблетку слід міцно зафіксувати, щоб вона не впала.
3. Аплікатор разом із таблеткою можна вставити у піхву, коли ви стоїте, сидите або лежите на спині, зігнувши коліна. Повільно та обережно вводьте тонкий кінець аплікатора глибоко у піхву.
4. Натисніть на поршень, щоб звільнити планшет.
Вийміть аплікатор і добре промийте його теплою водопровідною водою, висушіть, помазавши м’якою серветкою, і збережіть для подальшого використання.
Якщо ви використовуєте більше, ніж слід від Lutinus
Будь ласка, зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви використовували більше
Lutinus таблетки, ніж вам сказав ваш лікар.
Якщо ви забули вжити Lutinus
Прийміть дозу, як тільки ви пам’ятаєте, а потім продовжуйте лікування, як і раніше. Не буде
прийміть подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.
Якщо ви припините використовувати Lutinus
Будь ласка, проконсультуйтеся зі своїм лікарем або фармацевтом, якщо ви маєте намір припинити лікування або перестали застосовувати Лютин. Різке припинення прийому прогестерону може спричинити підвищену тривожність, емоційну нестабільність та підвищену чутливість.
для судом.
4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ
Як і всі ліки, Лютинус може спричиняти побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Найпоширенішими побічними ефектами є головний біль, вагінальні розлади та судоми матки.
Наступні найпоширеніші побічні ефекти впливають на 1-10 із 100 пацієнтів, які отримували лікування:
- Головний біль
- Здуття живота (набряк живота)
- Біль у животі
- Нудота
- Спазми матки
Наступні незвичайні побічні ефекти зачіпають від 1 до 10 з 1000 пацієнтів, які отримували лікування:
- запаморочення
- Безсоння
- Діарея
- Запор
- Кропив'янка (алергічний висип на шкірі)
- Транзиторна шкірна висипка
- Вагінальні розлади (наприклад, вагінальний дискомфорт, відчуття печіння, виділення, сухість і кровотеча)
- Грибкові інфекції у піхву
- Порушення молочної залози (наприклад, біль у грудях, набряк та болючість грудей)
- Свербіж в області статевих органів
- Периферичний набряк (набряк через скупчення рідини)
Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.
5. ЯК ЗБЕРІГАТИ ЛУТІНУС
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте Lutinus після закінчення терміну придатності, зазначеного на коробці. Термін придатності відноситься до останнього дня
того місяця.
Зберігати в оригінальній упаковці.
Це ліки не вимагає особливих умов зберігання.
Забороняється викидати ліки у стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ Що містить Lutinus
Діюча речовина - прогестерон.
Кожна вагінальна таблетка містить 100 мг прогестерону. Інші компоненти:
• Гідрофобний колоїдний діоксид кремнію
• Лактози моногідрат
• Кукурудзяний крохмаль попередньо желатинизований
• Повідона
• Адипінова кислота
• Гідрокарбонат натрію
• Лаурилсульфат натрію
• Стеарат магнію
Як виглядає Лютінус та вміст упаковки
Це ліки - вагінальні таблетки. Це овальна, плоска таблетка від білого до майже білого кольору, на одній стороні якої вибито «FPI», а на іншій - «100».
Розмір упаковки: 21 вагінальна таблетка, що постачається з поліетиленовим вагінальним аплікатором.
Власник дозволу на продаж
Ferring GmbH
Wittland 11, D-24109 Кіль, Німеччина
Виробник
Ferring GmbH
Wittland 11, D-24109 Кіль
Німеччина
Цей лікарський засіб дозволено в державах-членах Європейського економічного простору під такими торговими назвами:
Болгарія, Чехія, Данія, Фінляндія, Німеччина, Греція, Угорщина, Ісландія, Ірландія, Нідерланди,
Норвегія, Польща, Словацька Республіка, Іспанія та Швеція: Lutinus
Португалія: ендометрін
Румунія: Lutinus 100 мг, вагінальні таблетки