Радіо і телебачення BRF Nachrichten у Східній Бельгії
На зустрічі Ван Ромпей також буде призначений керівником саміту єврозони, пишуть газети "L'Echo" та "De Tijd". Колишній прем'єр-міністр Бельгії та фламандський християнський демократ є головою Ради ЄС з грудня 2009 року. Він може бути переобраний на цю посаду лише один раз.
Спадкоємцем Ради директорів Європейського центрального банку також може бути прийнято рішення на березневому саміті країн ЄС. Наразі міністри фінансів єврозони не змогли домовитись про кандидата на посаду наступника іспанця Хосе Мануеля Гонсалеса-Парамо.
Парламент Угорщини голосує за бюджетний пакт ЄС
304 народні депутати проголосували за подання резолюції міністра закордонних справ Яноша Мартоні, 42 - проти, 15 - утрималися.
Депутати від правлячої партії "Фідес" та опозиційної Угорської соціалістичної партії (МСЗП) проголосували за пропозицію. Ніяких голосів не надходило від крайньо правої партії "Йоббік" (кращі), утрималися від ЛМП (політика може бути іншою).
Бюджетний пакт ЄС був прийнятий наприкінці січня і має бути підписаний державами-членами, які бажають приєднатися до саміту ЄС на початку березня. 25 з 27 країн ЄС хочуть приєднатися до договору, який передбачає контроль за бюджетною дисципліною, поки що поза межами залишились лише Великобританія та Чехія.
Дитина померла від Ehec - пошук патогенних мікроорганізмів поки невдалий
Після смерті шестирічної дівчинки внаслідок захворювання EHEC їжу в Гамбурзі досліджують під високим тиском - але без результату до понеділка. "Ми брали зразки їжі як у сім'ї, так і в роздрібній торгівлі", - заявила в понеділок речниця управління охорони здоров'я Гамбурга.
Однак жодної бактерії Ehec не вдалося виявити у понад 20 зразках домогосподарства сім'ї та магазинів, де вона регулярно купує. Розслідування триває. Зразки також надсилаються до національного довідкового центру в Берліні для аналізу. На думку влади, смерть першокласника - одиничний випадок.
За даними Інституту Роберта Коха (RKI), 800-1200 людей на рік хворіли на агресивний харчовий зародок у Німеччині, коли в травні минулого року, навіть до великого спалаху Ехеку, загинуло 53 людини. Також щороку траплялися індивідуальні випадки смерті безпосередньо від зародків кишечника або від гемолітико-уремічного синдрому (HUS), який часто слідував. У Гамбурзі органи охорони здоров’я нараховували в середньому 20 зареєстрованих захворювань на рік.
"Отже, новий випадок не є нічим незвичайним, але, звичайно, це не робить його приємнішим, оскільки це постраждало від дитини", - сказала речниця. Дівчина померла в неділю ввечері в медичному центрі університету Гамбург-Еппендорф. Особливо немовлята, малюки, люди похилого віку або люди з ослабленою імунною системою страждають від Ehec. HUS, який особливо спостерігається у дітей, побоюється. Це серйозне ускладнення виникає приблизно в 5-10 відсотків інфекцій і є найпоширенішою причиною гострої ниркової недостатності в дитячому віці. Хвороба Ехек підлягає повідомленню.
Крайстчерч: Поховані останні жертви землетрусу
Похорон відбувся у вівторок у спільній могилі на кладовищі Ейвонхед-Парк у Крайстчерчі, де також мали відкрити меморіал 185 жертвам.
Імена чотирьох жертв відомі, але останки були спалені до невпізнання. Четверо знаходились у будівлі CTV 22 лютого 2011 року, яка внаслідок землетрусу магнітудою 6,3 обвалилася та загорілася. Загалом 185 людей загинули в результаті землетрусу у другому за величиною місті Нової Зеландії.
Серед жертв була 25-річна дочка Марлен Сумальпонг з Аделаїди, Австралія. "Ми кладемо в могилу особисті листи, вервицю та улюблену футболку Реї Мей", - сказала вона Радіо Нова Зеландія перед похороном.
Страйк в аеропорту Франкфурта посилюється
Трудова суперечка в аеропорту Франкфурта продовжує посилюватися: у ніч на вівторок профспілка управління повітряним рухом знову продовжила страйк. Зараз страйк близько 200 працівників фартуху повинен тривати до вечора п’ятниці до 23:00.
Незважаючи на страйк, мандрівники можуть сподіватися: оператор аеропорту Fraport та головний клієнт Lufthansa спочатку припустили менше збоїв, ніж на попередньому тижні. Для того, щоб пом'якшити наслідки промислових дій між пілотами пілотів, директорами та диспетчерами, Fraport підготував працівників, які беруть на себе завдання. Суперечка про колективні переговори зайшла в глухий кут.
"Звичайно, ми хочемо посилити тиск", - заявив у вівторок вранці представник профспілки інформаційного агентства dpa. Оператор аеропорту Фрапорт повинен повернутися за стіл переговорів. Маас також розкритикував той факт, що завдання страйкуючих беруть на себе спеціально навчені працівники. Занадто короткий період навчання - це "недбалість і небезпека". Він сумнівався в тому, що працівники мають усі законні ліцензії.
У ніч на понеділок GdF вже продовжив цілодобовий страйк до 48 годин - спочатку роботу слід було зупинити лише до 5 години ранку у вівторок. Зараз, за останньою інформацією GdF, страйк повинен тривати з ночі на вівторок до п’ятниці (24 лютого/23:00). Через заборону нічного польоту час роботи у Франкфурті обмежений 18 годинами з 5 ранку до 23 години щодня.
У понеділок 240 із 1271 запланованих рейсів були скасовані протягом 18-годинного робочого часу в центральному німецькому вузлі, як заявила речниця Fraport у понеділок увечері. Це було приблизно на 60 менше, ніж у п’ятницю минулого тижня, з добрими 300 невдачами всього за 14 годин страйку. Оператор був задоволений тим фактом, що в Рожевий понеділок в дорозі було менше пасажирів, ніж зазвичай.
Мандрівники пересаджуються на поїзд
На вівторок Lufthansa планує лише 160 скасованих злетів і посадок. Міжконтинентальний рух і надалі буде повністю підтримуватися, план польотів у межах Німеччини та Європи буде витончений. "У нас все краще і краще справляється зі стабільним повітряним рухом", - сказав представник "Луфтганзи". Повітряний рух із численними перереєстраціями на інші рейси та пересадкою до поїзда проходив безперешкодно за цих обставин, додала речниця.
Конкурент Air Berlin також повідомив про деякі збої у Франкфурті. Пасажирам також буде зроблено перебронювання. Інші авіакомпанії також були задоволені антикризовим управлінням, яке особливо сприяє міжконтинентальним зв'язкам.
Багато мандрівників пересаджуються на поїзди міжміського сполучення Deutsche Bahn. Особливо на маршрутах північ-південь до Штутгарта, Мюнхена, Берліна та Гамбурга, більше пасажирів перебуває в дорозі, заявив представник залізничного транспорту в Берліні. Але з цим проблем немає. На головному залізничному вокзалі та в аеропорту Франкфурта працівники проінструктували нових пасажирів про продовження поїздів. "Все, що може котити рулони", - сказав речник.
Вірус Шмалленберга також виявлений в Люксембурзі
Після накопичення випадків у ширшому регіоні зараз вірус Шмалленберга виявлено також у Люксембурзі. Згідно з інформацією газети «Люксембургська сусла», висновки щодо стада на півночі країни були позитивними. Брюссельська лабораторія підтвердила підозру.
Збудник Шмалленберга передається від тварини до тварини комарами. В даний час виключається зараження людей при безпосередньому контакті або вживання продуктів тваринного походження, таких як м’ясо або молоко.
Огляд преси від вівторка, 21 лютого 2012 року
"Новий рятувальний пакет для Греції складений", - підкреслює La Libre Belgique. "Афіни далеко не врятовані", - стверджує ділова газета L'Echo. "Ще 130 мільярдів євро, і цього знову буде недостатньо", - пише Het Laatste Nieuws. La Dernière Heure фіксує зневіру грецького населення на першій сторінці.
"Боротьба за виживання тільки починається"
Країни євро домовились про другий пакет допомоги Афінам тієї ночі. 130 мільярдів євро від ЄС та Міжнародного валютного фонду зараз надходять до Афін, щоб запобігти майбутньому банкрутству. Це поки що шкодує країну найгірше, пише La Libre Belgique. Тим не менше: боротьба за виживання тільки починається. Греції доведеться продовжувати економити, і додаткові скорочення на мільярди неминучі.
Het Laatste Nieuws вважає: Ми повинні дуже уважно стежити за ситуацією в Греції. У гіршому випадку те, що відбувається там, також може бути неминучим. Майже всі державні компанії приватизуються. Країна та її жителі одним махом втрачають чверть свого багатства. Крім того, греки втратили право на самовизначення. Відтепер Брюссель визначає, на що Афіни можуть витратити свої гроші. Для нас меседж такий: якнайшвидше поверніть державні фінанси в порядок.
Рекордні ціни на бензин
Майже всі газети мають справу з новою рекордною ціною на бензин. Паливо ніколи не було таким дорогим, як сьогодні, зазначає L’Avenir на першій сторінці. 1,71 євро за літр бензину: чогось подібного ще ніколи не робили. «Куди ще це йде?» - запитує газета. Неспокійна міжнародна ситуація та слабкий євро означають, що бензин та дизель стають дедалі дорожчими. Поки світова економіка залишається залежною від нафти, у цій ситуації нічого не зміниться, переконаний видання.
Тим часом Gazet van Antwerpen сподівається, що уряд втрутиться зараз і скоротить податки. Адже держава заробляє багато грошей на високих цінах на паливо. Акцизи та ПДВ складають більше половини кінцевої ціни на насосі. За 25 років держава подвоїла частку податку.
Сварка в уряді
Ле Суар повертається до напруженості у федеральному уряді. Між міністром внутрішніх справ Жоелем Мілке та міністром пенсійного забезпечення Вінсентом Ван Квікенборном існує величезна суєта, пише газета на першій сторінці. Передумова - суперечка щодо дострокової відставки пожежників. Milquet хоче, щоб пожежники продовжували виходити на пенсію у віці 60 років. Ван Квікенборн, навпаки, каже: рівні права для всіх, достроковий вихід на пенсію лише з 62. Міністру Відкритого ДВН нелегко, зазначає газета. Якщо він надає занадто багато звільнень, посилена угода більше не має сенсу. Важливими є обговорення в коаліціях. Але вони повинні проводитися до прийняття рішення і не загрожувати державній програмі.
De Morgen повідомляє на своїй першій сторінці про суперечку між бельгійським органом управління ядерними відходами NERAS та енергетичним гігантом Electrabel. Через розбіжності щодо сплати збору влада планує звернутися до Державної ради. NERAS вимагає 230 мільйонів євро від Electrabel. Влада шукає рішення щодо захоронення радіоактивних відходів. Атомні компанії юридично зобов'язані робити фінансовий внесок. За розрахунками Electrabel, це близько 5,9 млрд євро. Однак, за словами NERAS, владі потрібні добрі 6,1 млрд., І зараз вони вимагають додаткових грошей.
Місія: викрасти, вбити та поховати “десь”
Серед іншого, Het Laatste Nieuws багато повідомляє про вбивство замку Вінгена. Очевидно тесть запланував вбивство повелителя замку заздалегідь. У жовтні минулого року він, як стверджується, доручив чеченцям вбивство. Раніше він відвідував нападників у клубі з кік-боксу в Ла-Лув'єрі. Чоловіки мали викрасти повелителя замку, вбити його та поховати “десь” у Валлонії. Спочатку цього не сталося, оскільки вбивць за замовленням налякали по дорозі до замку випадковий контроль за дорожнім рухом поліції. Досі незрозуміло, хто вбив 34-річного володаря замку. Підозрюваними вважаються тесть і швагер жертви, а також його знайомий. Очевидно, вони хотіли перешкодити владиці замку емігрувати до Австралії разом із дружиною та їхніми чотирма дітьми.
Багато газет озираються на суєту останніх кількох днів. Серед іншого, газети повідомляють про карнавальні паради в Мальмеді та Бінші, де сьогодні святкування відзначається «Марді Гра». "Гренц-Ехо" повертається до рейнського карнавалу у Східній Бельгії на численних спеціальних сторінках. Тисячі дурнів вийшли на вулиці у вихідні та вчорашній Трояндовий понеділок.
Поліція в Брюсселі вилучає важку зброю після обшуків будинків
Федеральна поліція провела обширні обшуки в будинках колекціонерів зброї у шести містах та вилучила важкі матеріали. За даними газети “Het Nieuwsblad”, чиновники знайшли те, що шукали, у 25 місцях, у тому числі в Брюсселі, Монсі, Намурі, Шарлеруа та Льєжі.
Вилучена зброя включала вибухівку, кулемети та гранати. Тимчасово заарештовано п’ять осіб. Наразі двоє з них перебувають під вартою.
Автомобілістів стурбовані дорогими цінами на бензин
Автомобільна асоціація закликає встановити максимальні ціни та зменшити акцизний податок. У вівторок ціна бензину досягла нового рекорду. Літр Super 95 коштує 1,71 євро, що на 2,6 цента більше, ніж днем раніше.
Причинами зростання цін є нафтове ембарго в Ірані та слабкий євро. Половину ціни на паливо в Бельгії складають податки та акцизи.
Регіональні відділення державного пенсійного управління страйкують
Чиновники регіональних відділень державного пенсійного управління страйкували. З сьогоднішнього дня (вівторок) і до п’ятниці включно стійки залишатимуться закритими, а дзвінки не прийматимуться. За їхньою власною інформацією, вони хочуть використати решту для обробки досьє, яке не було подано.
Протест, який закликали християнський та ліберальний профспілки, спрямований проти браку персоналу та надмірного тиску на роботу. Крім того, чиновники скаржаться на накопичення запитань щодо майбутньої пенсійної реформи, на які неможливо відповісти через відсутність детальних знань. Також є регіональні відділення Державного пенсійного управління в Мальмеді та Верв'є.
Зараз керівництво державної пенсійної служби визнало брак персоналу та оголосило про заходи.