Роза Паркс, не той, який ви собі уявляєте - Еп

Закрити Created with Sketch.

Роза Паркс, обличчя, вчинок, чорна жінка, яка каже ні. Її назавжди ототожнюють з цим жестом, який розриває, що говорить ні сегрегації, ні відставці.

Роза Луїза МакКолі Паркс (1913-2005), американська борниця за громадянські права. Фото, зроблене під час його арешту 1 грудня 1955 р. За відмову поступитися місцем білому пасажиру в автобусі в Монтгомері, штат Алабама • Подяки: Архів універсальної історії - Гетті

З книг історії ми знаємо, що 1 грудня 1955 року вона відмовилася поступитися своїм місцем білим, оскільки вона була чорною. Її увічнили на фотографіях, більшість реконструкцій. Вона сидить в автобусі, ізольовані. Поблизу сидить самотня біла людина. Роза представлена як абстрактна фігура без контексту, без гніву. "Нью-Йорк Таймс" назвала її через кілька років випадковим матріархом руху за громадянські права. Але його відмова, правда, спонтанна в автобусі, насправді не була нічим випадковою: У 1954 році Верховний суд закликав Штати ретельно здійснити рішення Брауна проти Ради освіти, і це пролунало як сегрегація шкіл. Активісти це розуміють і активізують свої дії, оскільки закон систематично застосовується на місцевому рівні. Роза Паркс відвідує соціалістичну школу для активістів, де відвідує уроки у активістки Септими Кларк, за кілька місяців до епізоду з автобусом. Там, як і політичні кампанії, викладають прийоми бойкоту для позначення громадської думки.

Епізод 1: Роза Паркс - Не той, який ви собі уявляєте !

Люди кажуть, що я відмовився поступитися своїм місцем, бо втомився, але це неправда. У кінці робочого дня я не був фізично втомленим або не більше, ніж зазвичай. Я не була старою, хоча деякі люди дарують мені образ старої жінки. Мені було 42 роки. Ні, єдиною втомою, яку я мав, була поступка. Роза Парки

Музей Генрі Форда представляє автобус, в якому Роза Паркс, американська легенда про громадянські права, була заарештована 1 грудня 1955 року в Монтгомері (Алабама) • Подяки: JEFF KOWALSKY - AFP

Повторення, 21 грудня 1956 року: Роза Паркс сидить перед автобусом у Монтгомері, штат Алабама, як коли її заарештували. Чоловік за нею - Ніколас К. Кріс, репортер United Press International з Атланти • Подяки: Беттманн - Гетті

П'ятнадцятирічну Клодетт Колвін заарештували 2 березня за порушення муніципального розпорядження про сегрегацію. Далеко не відпустивши, молода дівчина боролася, коли двоє поліцейських намагалися змусити її вийти з автобуса, попереджаючи перехожих. Для WPC бачити молоду дівчину, якою керує поліція, було занадто приниженням. Учасники готові розпочати бойкот. Кетрін Ролланд-Даймонд

Існує міфологізована історія про Розу Паркс, майже неправдива, яка представляє її як «милу і нешкідливу», але Роза Паркс - перевірена активістка, яка говорить і діє невблаганно. З 1940-х років вона брала участь у NAACP, лігах за виборче право та проти сегрегації в школах: вона доручала та документувала для NAACP важкі справи щодо кримінальних скарг проти расового насильства в Алабамі. Вона буде жити скромно. У 1965 році у віці 52 років вона нарешті здобула гідність стабільної та оплачуваної роботи в офісі новообраного чорношкірого конгресмена: Джона Конієрса. Якщо це відкрило шлях для історичних змін, це теж було архівом афро-американської боротьби. Вона була місцевим організатором на місцевому та громадському рівнях і все життя писала у зошити, врятовані від екстремістів від забуття.

Як відбулося це коротке замикання в колективній пам’яті, яка знищила конкретну історію парків Рози та цієї довгою черги жінок, які тим самим фізичним рухом стояли на заваді расистським законам ?

24 лютого 1956 року: Роза Паркс та її адвокат Чарльз Д. Ленґфорд після її арешту в Монтгомері (Алабама) • Кредити: UPPA/Photoshot - Maxppp

Документальний фільм Неджі Буакри, режисер Вероніка Ламендур. Звукозапис: Лоран Лукас, П’єр Монтейл, Валері Лавалларт та Бруно Мурлан; суміш: Lidwine Caron. Архіви INA, Каміль Віньо. За співпраці Аннелізи Синьоре з бібліотеки Радіо Франція.

Доповідачі

Жанна Теогаріс, Заслужений професор політичних наук Бруклінського університету (США), біограф Рози Паркс
Франсуаза Верже, політолог
Енніел Аттон, пастор
Шарлотта Дюгран, редактор
Жульєн Бордьє, перекладач

З голосами Джоелл Мареллі (голосовий та частковий переклад) та Елен Лосер

Музика

Витяжка з: Мене змусили Махалія Джексон - Намагаюся зробити небо своїм домом Віола Джеймс і конгрегація - Танець бачення 2: Непокоріння, справедливість та звільнення Сміт. всі автобуси Сесіль Августа - Ритм пральної дошки Теополіс Стокс - Інструментальний бугі RL Burnside - Цей мій маленький вогник Фанні Лу Хамер - О свобода Одетта

25 березня 1965: Піонер громадянських прав Роза Паркс (1913-2005) аплодує лідерам та прихильникам цивільних прав на мітингу біля столиці штату Монтгомері в кінці маршу Сельми в Монтгомері. Гетті