Шлюбний режим та захист вцілілого подружжя 3AO Patrimoine
Ви емігрантка в Дубаї і одружена? Ви цікавитесь законом, що застосовується до вашого режиму власності подружжя, щоб перевірити, чи захищений ваш чоловік ?
Деякі цивільні нагадування стосовно вашого шлюбного режиму
Є 4 випадки:
1/ви одружилися до 1 вересня 1992 року без контракту
Вважається, що подружжя спочатку визначило свої грошові інтереси додому подружній, стабільний, дієвий та добровільний мінімум на 2 роки.
Отже, законом, що застосовується до вашого шлюбного режиму, є місце проживання після шлюбу.
Пояснення: Обидва французи, церемонія вашого шлюбу (якому не передував шлюбний контракт) відбулася у 1990 році у вашому сімейному селі у Франції.
Приклад 1: Ви оселилися в Англії відразу після церемонії протягом 3 років, ваш шлюбний режим регулюється англійським правовим режимом, а саме поділом власності.
Приклад 2: Ви прожили принаймні два роки у Франції після одруження, ваш шлюбний режим регулюється французьким правовим режимом, а саме громада, зведена до вибухів.
2/ви були одружені до 1 вересня 1992 року за контрактом
Ви мали можливість обрати будь-який закон, що застосовується до вашого шлюбного договору, без будь-яких реальних обмежень у виборі.
Важливо: Незалежно від того, чи існує шлюбний договір чи ні, законодавство, що застосовується до режиму подружжя, визначене таким чином хімічна завивка, подальша зміна місця проживання або громадянства є неактуальною та неподільною. Це означає, що закон, що застосовується до вашого режиму власності подружжя, застосовується до майна подружжя в кількох місцях, де вони знаходяться.
Приклад: ви одружилися у Франції за режиму поділу власності, а потім поїдете жити в іншу країну, ваш шлюбний режим завжди залишатиметься поділом власності.
3/ви одружилися після 1 вересня 1992 року за контрактом
Гаазька конвенція від 14.03.1978 р., Що застосовується 01.09.1992 р., Дозволяє подружжю визначати законодавство, яке застосовується до їхнього шлюбного режиму, згідно з такими обмежувальними виборами:
- національне законодавство одного з подружжя,
- закон звичного проживання одного з подружжя,
- закон майбутнього першого звичного місця проживання одного з подружжя,
- для будівель - закон місцезнаходження майна.
Ваш шлюбний договір фіксує це у часі та просторі.
4/ви одружилися після 1 вересня 1992 року без контракту
В принципі, ваш шлюбний режим підпорядковується законодавству держави, на території якої ви встановлюєте своє перше звичайне місце проживання після одруження.
Ми зустрічаємо багато пар, які одружилися в Еміратах (останні не визнають спільного проживання), щоб мати змогу жити разом, враховуючи, що їх союз не вимагає шлюбного договору, враховуючи їх сучасну спадщину. Отже, законом, що застосовується до їхнього шлюбного режиму, є закон ОАЕ, подібний до поділу власності.
Зверніть увагу, можливо, вам доведеться зреагувати, якщо ви не склали шлюбний договір, який передбачає декларацію чинного законодавства !
Дійсно, Гаазька конвенція запроваджує АВТОМАТИЧНУ ВЗМІЩЕННЯ вашого шлюбного режиму в таких випадках:
Що слід робити ?
Ви можете зробити декларацію чинного законодавства (закону своєї національності, свого звичайного місця проживання, а також розташування будівель) у свого нотаріуса, щоб заморозити його і більше не страждати від мук змін. Автоматичний шлюбний режим, в крім того, якщо ваша професійна діяльність вимагає регулярної зміни місця проживання.
Це легко, ефективно, але найбільше заспокоює вас і вашого чоловіка/дружину. Крім того, ця декларація для вашого нотаріуса недорога.
Гаазька конвенція за своїм універсалістським характером (стаття 18) також надає можливість одружитися до або після 1 вересня 1992 р. Із шлюбним контрактом або без нього, щоб зробити цю заяву чинним законодавством, якщо вони хочуть її змінити або підтвердити.
Порада: Можливо, буде цікаво скористатися цією декларацією для прямого позначення шлюбного режиму, який ви хочете зберегти, стаття 1397-3 al 3 Цивільного кодексу, що пропонує таку можливість без необхідності виконувати умови зміни режиму подружжя (втручання нотаріус, адвокат та схвалення суддею) доти, доки існує елемент іноземного громадянства (якщо ви, наприклад, живете за кордоном).
Хочете знати більше? Ми залишаємось у вашому розпорядженні в Еміратах, а також у Парижі, щоб повідомити вас. Зв'яжіться з нами !