Смерть як супутник Literaturhaus Bremen
Від Дарії Швабе
Мене звуть Макс, я народився в 1938 році. Я найстарший із моїх десяти братів і сестер. Моя родина мала велике господарство в Окелі, де я живу і сьогодні. Я провів дитинство в селі, нам пощастило не бачити великої частини Другої світової війни. Мама здебільшого займалася домашніми справами чи допомагала доїти корів. Мій батько, навпаки, проводив дні надворі, будь то неділі чи святкові дні, він ніколи не дозволяв своїй роботі лежати жодного дня. Він зайшов до хати, щоб поїсти і поспати. Моє дитинство було чудовим, до сьогоднішнього дня я не міг це уявити краще. Я дуже щаслива, що не дорослішаю сьогодні. Тоді такого поняття, як мобільний телефон, ще не було, моє дитинство полягало в тому, щоб проводити день на вулиці з братами та сестрами, друзями, красти яблука з дерева у іншого фермера, а згодом, щоб батько витягнув мені вуха.
Коли мені було чотирнадцять, я розпочав навчання в листоноші; Після закінчення навчання я розпочав нову підготовку муляра. Мені пощастило, що тоді мій листоноша був державним службовцем, але моє навчання муляра також дало мені багато переваг. Я купив шматок землі за квартал від будинку батьків. Я побудував власний будинок, сам поставив кожен камінь. Через півтора року будинок закінчили, за винятком ванної кімнати нагорі та саду, який складався лише з піску. Я була така щаслива, що моя мрія мати власний будинок нарешті збулася. Нарешті могло розпочатися життя, власний будинок, дочка та кохана дружина. Чого ще я міг бажати?
Але потім прийшов удар долі, як ляпас. На 48-річчя дружини моє життя повністю змінилося. Мені зателефонувала мама близько 13:00, я знав: щось трапилось. Вона ніколи не дзвонила в такі короткі терміни перед тим, як приїхати до нас у гості. Коли я взяв трубку, я почув її ридання, від неї нічого не виходило, крім «Батько ... Батько». Я побіг до батьківської хати, вона так засмутилася, вона тремтіла, сльози бігли, вона не могла встати. Вона відправила мене в сарай, я знав: те, що я знайду, переслідуватиме мене все життя. Я стояв перед червоним сараєм, я відчинив двері і переді мною батько з мотузкою на шиї, що звисає з балки. Він забрав собі життя. Я не відчував можливості розв’язати його, я був заморожений. Я кричав: "Отче ... Отче", але відповіді не було. Було вже пізно, у мене сльози текли, я був безсилий, але я повинен був бути сильним. Будь сильним за мою матір. Я розв’язав його голими, хиткими руками. У моїй голові питання все ще повертаються донині, чому він побив собі життя. Але я знаю, що відповіді на це не отримаю. Моя мати щасливо пішла за ним через роки.
Коли ситуація трохи заспокоїлась, настала ще одна раптова смерть. Дружина мого племінника працювала пізно вночі: однієї ночі по дорозі додому вона була так знесилена роботою, що заснула. І це вже сталося, її машина врізалася в дерево, коли її виявили, що вона вже мертва. Я відчував, що смерть переслідує мене. Він був постійним супутником, від якого я не міг позбутися. Зараз мій племінник стояв наодинці з двома маленькими хлопчиками. Як він повинен пояснити їм, що мати зараз не повернеться?
Але через чотири роки знову настала пора, доля знову мусила вирвати кохану людину з нашого життя. Цього разу це мав бути мій племінник, який грав зі своїми двома хлопцями у футбол на футбольному полі. Він просто впав і був мертвий на місці. Як ми впораємося з цим, не зруйнувавшись? Чим ми цього заслужили? Чому ми з усіх людей? Все крутилось у мене в голові. Але двоє хлопчиків сьогодні щасливі у шлюбі та мають власних дітей.
Через роки я був впевнений, що зараз це закінчилося. Смерть уже не була для нас супутницею. Я завжди жив щасливо з дружиною, а у моєї єдиної доньки було п’ятеро дітей. Дружина любила подорожувати, тож одного разу вона здивувала мене квитками на літак до Риму. Ми провели багато чудових років разом, поки моя дружина не померла 21 грудня 2015 року. Мій супутник знову був поруч. Вона гуляла, як кожного вечора, але так і не повернулася додому. Я подзвонив нашим знайомим, бо вона була пліткаркою. Ніхто її не бачив і не чув. Я знав, що більше ніколи не побачу її, але відмовився визнати це і пішов її шукати. Без успіху. Я сидів на своїй кухні, просто чекаючи, поки задзвонить поліцейський. Прийшов час, я розплакався. Поліцейський стояв перед дверима з рукавичками в руках і не сказав ні слова. Мій світ зараз повністю зруйнувався, я більше цього не хотів. Але моя сім’я мене підтримує. Донині я дивуюсь, чому все це сталося зі мною. Але мого коханого покійного завжди будуть з пам’яттю згадувати.