Стаття L34-1-1 - Код поштового та електронного зв’язку - Légifrance

Для запобігання актам тероризму окремо призначені та належним чином уповноважені агенти національної поліції та служб жандармерії, спеціально відповідальні за ці місії, можуть вимагати від операторів та осіб, зазначених у I статті L. 34-1, надання даних, що зберігаються та обробляються. ними у застосуванні зазначеної статті.

стаття

Дані, які можуть бути предметом цього запиту, обмежуються технічними даними, що стосуються ідентифікації номерів передплати або підключення до електронних послуг зв'язку, ідентифікації всіх номерів передплати або підключення. '' Призначена особа, дані, що стосуються місцезнаходження використовуваного термінального обладнання, а також технічні дані, що стосуються зв'язку абонента, що стосуються списку виклику та номерів, що телефонують, тривалості та дати зв'язку.

Будь-які ідентифіковані та конкретні додаткові витрати, понесені операторами та особами, зазначеними у першому пункті, на відповідь на ці запити, підлягають фінансовій компенсації.

Прохання агентів мотивовані та підлягають рішенню кваліфікованої особи, переданої міністру внутрішніх справ. Ця особа призначається на три роки, що може поновлюватися, Національною комісією з контролю за перехопленнями безпеки за пропозицією міністра внутрішніх справ, який представляє йому список щонайменше з трьома іменами. Помічники, які можуть її замінити, призначаються на тих самих умовах. Кваліфікована особа складає щорічний звіт про діяльність, адресований Національній комісії з контролю за перехопленнями безпеки. Запити, що супроводжуються їхньою причиною, реєструються та надсилаються до Національної комісії з контролю за перехопленнями безпеки.

Цей орган може в будь-який час здійснювати перевірки, пов'язані з операціями передачі технічних даних. Коли він виявляє порушення правил, визначених цією статтею, або порушення прав і свобод, він подає рекомендацію міністру внутрішніх справ. Останній повідомляє його протягом п’ятнадцяти днів про вжиті ним заходи щодо усунення зазначених недоліків.

Умови застосування положень цієї статті встановлюються указом Державної ради, прийнятим за порадою Національної комісії з питань інформаційних технологій і свобод та Національної комісії з контролю за перехопленнями безпеки, яка, зокрема, визначає процедуру моніторингові запити та умови та термін зберігання переданих даних.

Закон № 2006-64 від 23 січня 2006 року, стаття 32: Стаття L. 34-1-1 діє до 31 грудня 2008 року.

Відповідно до закону № 2008-1245 від 1 грудня 2008 року, положення статті 32 закону № 2006-64 від 23 січня 2006 року, що визначають тривалість застосування положень, введених статтями 3, 6 та 9 той самий закон продовжується до 31 грудня 2012 року. Закон № 2012-1432 від 21 грудня 2012 року, стаття 1, продовжує дії цих самих положень до 31 грудня 2015 року.