Стаття R611-72 - Код соціального страхування - Допис
I. - Ресурси режиму, згадані у статті L. 613-20, про які йдеться у розділі, описаному в b 1 ° статті R. 611-70, складаються з:

1 ° Добуток додаткових внесків страхувальника, а також доплат і пені за затримку;
2 ° Дохід від відшкодування витрат на додаткові послуги, отримані основними фондами відповідно до статті L. 376-1;
3 ° фінансові продукти;
4 ° Пожертви та заповіти;
5 ° будь-який інший дохід, встановлений чинним законодавством або нормативними актами.
II.-Витрати на схему, згадану у статті L. 613-20, відновлену до розділу, описаного в b 1 ° статті R. 611-70, складаються з:
1 ° Асигнування та, можливо, субсидії та аванси, що виплачуються основним фондам, зазначеним у статті L. 611-8, для надання додаткових послуг;
2 ° Частка операційних витрат та капітальних витрат бюджетів, зазначених у 5 ° статті R. 611-18, що сплачуються до національного фонду та до базових фондів, зазначених у статті L. 611-8, у назві служби додаткових виплат;
3 ° Будь-яке інше звинувачення, встановлене згідно із чинними законами та нормативними актами.