Том 63 / Номер 02 Четвер, 9 січня Тепле запрошення до. Новорічний прийом. муніципалітет Альтдорф

63-й рік/номер 02 Четвер, 9 січня 2020 року Тепле запрошення на новорічний прийом громади Альтдорф Шановні співгромадяни, на 2-й новорічний прийом громади Альтдорф у п’ятницю, 10 січня 2020 року, о 19:00 (відкриття: 18:30) у Сердечно запрошую вас на фестиваль, вулиця Шульштрассе, 19, щоб разом з вами посвістити Новий рік. На додаток до короткого огляду фотографій 2018 та 2019 років та погляду на майбутні проекти, виклики та завдання нового року, в центрі уваги повинні бути зустрічі та обговорення цього вечора. Прийом на Новий рік музично обрамлений шкільним хором нашої школи Адольфа Рен та Новим хором Liederkranz, який цього року святкуватиме 175-річчя. Я був би дуже радий розпочати новий рік з вами. Ваш Ервін Хеллер, мер

номер

9 січня 2020 року Бюлетень парафії Альтдорф Сторінка 3 Приходить наша нова парафіяльна сім’я! Тепле запрошення до інвеститури нашого нового пастора Матіаса Бараля в неділю, 12 січня 2020 р., О 9.30 Богослужіння в церкві св. Бернд Лібендерферфер, а потім Штендерлінг у парафіяльній залі. Зверніть увагу на календар подій в середині буклету

9 січня 2020 року Бюлетень спільноти Альтдорф сторінка 5

Сторінка 18 Бюлетень громади Альтдорф 9 січня 2020 р. Піт-стоп у клубному будинку У приємній атмосфері роздягальня засяє новим блиском Заходи відновлення в підвалі клубного будинку Після ігор футбольної асоціації на початку грудня та перед святами в підвалі клубного будинку були проведені давно намічені ремонти. Підлогові покриття в кабінках для переодягання та душових спочатку відшліфували, а потім повністю оновили. Крім того, двері отримали нову (зелену) фарбу, а дверні коробки пофарбували у чорний колір та забезпечили новими гумовими ущільненнями. Зараз атмосфера душу та роздягалень знову у хорошому стані, тим більше, що нещодавно були встановлені нові душові кабіни. Душова кабіна з новою підлогою. Світла, дружня атмосфера у підвалі клубного будинку