Тонкий означає бути вільним »Сільвія Вальтер, яка народилася в Емсланді, втрачає 85 кілограмів - і
Гамбург. Бути товстим - це катування. Це те, що співав Маріус Мюллер-Вестерхаген у 1978 році у своїй пісні "Dicke". Сільвія також знає про це щось інше: півтора року тому звичайних побутових ваг було недостатньо, щоб показати вагу рідного Емсландера. Але не наближення смерті змусило її зробити радикальний крок.

Сільвія смачно жує свій яблучний пиріг з пісочного тіста та цукрової глазурі у своїй вітальні в Гамбурзі-Хасселбрук. Її хлопець сидить навпроти неї за довгим обіднім столом і теж їсть торт. Ледь помітна посмішка і м'яке, витягнуте "Mmhhh" показують, що молода жінка не має сумління, коли їсть торт. Інакше було б два роки тому: на той момент вона важила 183 кілограми.
Сьогодні 33-річна дівчина трохи кремезна, але вона приховує це за допомогою занадто вільного светра. Висота близько 1,80 метра, каштанове волосся середньої довжини, ніжні окуляри з круглим обличчям, джинси розміром 40 - навряд чи хтось через них повернеться на вулиці. І вона цьому дуже рада. Колись люди дивились на Сільвію. Потім вона встає, біжить, ковзає на шкарпетках на метр через паркетну підлогу своєї вітальні і голосно сміється. "Я ніколи не могла цього робити раніше, але мені це подобається", - кричить вона.
Навіть будучи маленькою дитиною, Сільвія важила більше, ніж її однолітки в Холте-Ластрупі в Емсланді. Її вгодованість, безумовно, також є генетичною. "Але я завжди їла занадто багато і неправильно", - зізнається вона. Солодощі, наприклад. Або пізніше ціла пачка підсмаженого хліба з салямі відразу.
Серпень 1994 року. Сільвії 15 років, вона навчається у дев’ятому класі загальноосвітньої школи Фюрстенау в регіоні Оснабрюк. На початку навчального року необхідно пройти обстеження в медичній школі. Кожен повинен зважитись у класі, який для цього переобладнали. Під пильним оком класного керівника 27 дітей у віці від 14 до 15 років стоять у черзі - черга тягнеться у довгий коридор із своїм похмурим сірим підлоговим лінолеумом та холодним неоновим світлом. Діти один за одним наступають на механічні ваги, поки не настає черга Сільвії. Навряд чи хтось помічає її перелякані, можливо, шукаючі допомоги погляди, коли вона наступає на ваги.
Лікар, який одягає білий халат навіть для такої чистої роботи, як зважування, мовчки зазначає вагу, не дивлячись вгору. Однокласник бачить результат - незабаром після цього весь клас знає: 120 кілограмів! "Круті" діти дражнять їх. "Це мене насправді психічно спало", - говорить жінка з Гамбурга схвильованим голосом. Незабаром після цього вона прийняла дев'ятимісячне лікування в Баварії і схудла на 31 кілограм. Але ефект йо-йо не очікує довго.
Жовтень 2001. Сільвія вивчає педагогіку в Геттінгені. Вона лежить у своєму дерев'яному ліжку шириною 1,40 метра, яке стогне під її вагою при кожному русі. Вона дивиться телевізор, їсть чіпси. Зараз вона важить 180 кілограмів, кожен рух стає катуванням. "Навіть стояння для мене тоді було виснажливим", - згадує 33-річна дівчина. Потіння було найгіршим.
Вона дозволяє пропустити майбутній семінар. Ще раз. Це менший сором перед студентами, ніж виснажливі два-три кілометри додому від університету. Шлях трохи вгору, тому навіть спеціальний велосипед, який витримує вашу вагу, мало що може допомогти.
Навіть на вихідних Сільвія майже завжди залишається вдома і воліє запрошувати друзів. Вона не ходить на дискотеку. "Я боялася, що мене не пустять через те, як я виглядаю", - зізнається Сільвія. "Не хочеться", - вигукує вона. Їй так подобається танцювати.
У 2008 році Сільвія кинула навчання. Тепер вона хоче стати акушеркою. Але вона отримує відмову лише у своїх заявах. Директорка сказала їй, що візьме, якщо буде різко схуднути. "Це був переломний момент у моєму житті", - каже Сільвія. "Тому що цього разу мова йшла конкретно про моє майбутнє". Сільвії байдуже, що лікар раніше сказав їй, що вона страждає ожирінням і їй залишилося жити лише десять років. «Це як палити: шкідливо, ти все одно робиш це». На початку 2010 року Сільвія переїхала до Гамбурга, де її хлопець влаштувався на роботу. Операція відбувається 18 липня того ж року. Лікарі видаляють їй дві третини шлунка.
Сьогодні Сільвія важить 98 кілограмів, але навіть їх навряд чи видно. "Ми з Беном зробили серію фотографій перед дверима нашого туалету після операції - дверей було щоразу бачити більше", - каже Сільвія та сміється вголос. Зараз втрата ваги застоюється. Але це нормально. Кілька кілограмів занадто багато, цього не помічають. Зрештою, у Німеччині 67 відсотків чоловіків та 53 відсотки жінок мають надлишкову вагу або ожиріння, як нещодавно федеральний уряд повідомив про запит лівої парламентської групи.
Тепер Сільвія може відвідувати друзів на третьому поверсі. Ви можете вільно гуляти з людьми. Ви можете ходити на танці. Ви більше не потієте. І: вона отримала позицію підготовки, щоб бути медсестрою в лікарні. "Зараз я більше не потрапила в пастку жахливого тіла і можу просто робити що завгодно", - каже вона з великою посмішкою на обличчі.
Тоді її голос знижується, а погляд стає серйозним. "Тепер я можу просто жити і більше не прикидатися".
Але жирність мала не тільки негативні сторони. "Завжди були люди, які з'являлися зі мною і приймали мене такою", - каже Сільвія. Хлопець завжди любив її такою, якою вона була. З цими людьми вона завжди знала: вони мої справжні друзі.
Страх знову потовстіти є, серйозно каже Сільвія. Але вона не дозволить дійти так далеко. Тому що Вестерхаген і Сільвія, мабуть, погоджуються: худий означає бути вільним.