У 19 років ви маєте свою гордість - WELT
Наш автор живе у Східному Берліні, коли стіна падає. Він купує квиток до Кенії і приземляється в Каїрі - так продовжується і продовжується. Зрештою він дуже худий. Але він побачив світ
Мені було 18. Стіна зійшла. Я не хочу говорити більше про це, все було сказано, можливо, лише деталь. Радіорепортер взяв у мене інтерв’ю на Александерплац. - Що ти зараз зробиш? Я сказав: "Перш ніж я помру, я хочу побачити світ".
Великий вирок для такого юнака. Ну, я був просто повнолітнім, смерть далеко, але світ не зовсім маленький. Тоді це здавалося мені величезним. Через кілька місяців, мені було 19 років, я купив квиток до Кенії через Каїр.
Підготовка до подорожі тривала кілька тижнів. Я купив викинуту армійську сумку, пару верблюжих чоботів, адже я летів до Африки, і ці черевики часто були пов’язані з такими країнами по телевізору, перцевий спрей проти зла там, кілька таблеток для очищення води, Я також думав про пробку шолома, але це було для мене занадто дорого, звичайно, грошовий ремінь. Не той, який ви обв’язуєте навколо свого тіла - цілком нормальний, всередині якого можна відкрити блискавку і в який вміщуються мої кілька доларів. Я заробив це нічним носієм.
Так, це було все. Я мало знав, що існує таке поняття, як туристичні путівники. Я просто не міг цього уявити, тому ніде про це не питав. Я не припускав, що хтось так подорожує, щоб заповнити цілу книгу адресами готелів, визначними пам'ятками та запобіжними заходами. Я мало знав, так би мовити, про те, чого очікувати, насправді я нічого не знав, лише те, що сонце знаходиться в зеніті в Єгипті, також в Африці, що є змії, але у мене були чоботи. У мене також була сорочка-сафарі кольору хакі з застібнутими рукавами.
Зрештою, я побачив себе у барі з віскі та льодом. Таким я уявляв собі Африку та свою подорож. Потім я вилетів з візитною карткою готелю в Каїрі в кишені.
Літак приземлився ввечері. Я був один, навряд чи міг розмовляти англійською мовою, насправді я не міг говорити англійською. Але я зрозумів слово таксі. А в єгиптян було занадто багато таксі, я міг вибирати між 100 водіями. Вірніше, хтось із них вибрав мене, просто схопивши мою сумку, тому я побіг за своїм багажем і опинився у старому Фіаті. Я передав свою візитну картку водієві.
Він кивнув. Я сподівався. Тому що ніч у Каїрі темна, і я поняття не мав. До речі, таксі також не є. Через годину він зупинився перед рестораном, запитав одного з племінників чи дядьків про готель і ще півгодини їхав.
У якийсь момент він зупинився на темній вулиці і сказав, що готель уже за рогом. Я йому не довіряв. Тож він поїхав далі і припаркувався трохи пізніше в темній алеї, я вже стискав перцевий балончик. У мого водія був поганий настрій, але ми стояли перед моїм готелем.
Коротше кажучи: я зайшов у свою кімнату, сховав гроші між сорочками, потім вийшов із кварталу, загубився, випадково знайшов шлях назад, заснув і пітнів, як ніколи в житті. У мене також був діарея наступного ранку, мабуть, від горохового супу в дуже дешевому на вигляд ресторані, включаючи мух. Я хотів жити як місцеві жителі, це єдиний спосіб по-справжньому пізнати країну. Шлунок ще не був готовий.
Коли стало краще, я замовив таксі. "Будь ласка, до пірамід". Тепер нарешті йшлося про найнеобхідніше. Піраміди, нарешті я побачив би їх. Я думав, що вони десь у центрі міста. Ну, вони були на околиці. Окрім двох єгиптян, я був єдиною людиною там. Я бігав по пірамідах у Гізі, вивчив слово бакшиш, і тоді я справді подумав, що мені доведеться їхати по сусідній пустелі. Тож я найняв коня.
Поміщик оглядав мене своїми глибоко посадженими темними очима, я тоді був відносно міцним, у всякому разі він подарував мені свого найбільшого коня, білого жеребця. У 19 років ти маєш гордість і не відмовляйся відразу, трохи коричневої кобили було б краще. Добре, що ви потягнете поводи вліво, а потім кінь йде вліво і навпаки, було зрозуміло. Моя щойно почала бігати, і відстань між мною та землею здавалася занадто великою, щоб відчути себе схожим на ризик впасти.
Навіть якщо я намагався потягнути поводи вліво чи вправо, що мені вдалося, жеребець не реагував. Або він намагався зловити мої ноги ротом. Він хотів мене вкусити. Тож я зрікся власної волі і віддався волі коня.
Піраміди були вже далеко позаду нас, діти бігали зі мною та жеребцем і сміялися, я також намагався сміятися, ніби я запланував екскурсію, екскурсію в це село на краю пірамід, з багатьма дітьми, які походили з Їзда по пустелі без сідла. У якийсь момент кінь зупинився. Що мені робити, я зійшов. Прив’яжіть його до дерева, купив мені колу і думав, де ще я можу їздити. Я знову зійшов, принаймні хотів, але він так і не повернувся. Кінь залишився там, де був, а я залишився з ним. Що ще мені робити? Це був не мій кінь. Потім прийшов хазяїн, відчинив двері стайні, перед якими вже стояв мій жеребець, запросив мене до свого будинку, перед яким я стояв, дав колу, підняв орендну плату, показав мені тварин на своєму даху, м’ясо просто дорогоцінний в Єгипті, і поїхав зі мною назад, тримаючи в руках поводи мого жеребця.
Повернувшись до готелю, я натрапив на незаплановане побачення. Два єгиптяни полюбили мене, на той час у мене було довге кучеряве волосся і, звичайно, виглядало дуже наївно. У будь-якому випадку, вони завжди хотіли поцілувати мене та розповіли про свого дядька, племінника, брата тощо, які жили у Франкфурті-на-Майні. А Німеччина надзвичайно ліберальна, як і всі чоловіки Німеччини цілуються один з одним цілими днями. Я не поцілував двох єгиптян і втік до своєї кімнати. На рецепції я попросив нікому не передавати свій номер. Що я можу зробити, щоб єгиптяни не займалися сексом до шлюбу і мусили допомагати одне одному. Потім я полетів до Кенії.
Найробі, аеропорт. Я вже був добре подорожував і досвідчений чоловік. Але я нічого не знав про жінок, які були обрізані та зашиті незабаром після їх народження, нічого про мавп, які можуть розірвати осликів, і нічого про "Зелену смугу" в Найробі. Але я зрозумів одне - ніхто в моєму віці не подорожував, принаймні я не зустрічав нікого, хто просто подорожував світом без плану або путівника. Я звик до цього стану. Це було схоже на моє друге навчання після школи, можливо, навіть краще.
Мій словниковий запас розширився, і я пив пиво в "Зеленому барі", який ніколи не закривався. Чорні спали під столами та на столах. У барі було перегороджено, а через невеликий отвір вилито алкоголь. Звучила пісня "Ніколи не можу попрощатися, хлопче", і, мабуть, вона була схожа на жінку. Як би там не було, вона сиділа у мене на колінах і дивилася мені в очі. - У вас блакитні очі.
Я подумав про СНІД і пішов до гуртожитку. Над ліжком хтось написав на стіні: "Те саме лайно в інший день". Це було саме те, що мені потрібно було, коли я заснув, коли прокинувся. Під час подорожі я часто думав про це речення, але так і не зрозумів його до кінця. Іноді, коли я хотів бути надзвичайно крутим, я розповідав кожному, кого зустрічав. "Те саме дерьмо в інший день", це мало бути щось філософське. Більшість з них не розуміли.
Після тижня в Кенії я зустрів Івана з Бразилії. Його батьки володіли джинсовою фабрикою і випускали 501-ті Леві. Я вважав, що це добре. Іван мав волю відрізнятися від своїх батьків і подорожував світом за гроші, які заробляв офіціантом у лондонському ресторані і без 501. На той момент моя мати все ще вважала, що я перебуваю в Кенії і пробув там два місяці, тоді як ми з Іваном давно планували подорож до Азії.
До цього коротке сафарі, розрив чола, намет, повний павуків, ніяких левів, але кілька масаїв з довгими шиями та ділова розмова з чорношкірим чоловіком про можливий імпорт камер ГДР до Кенії. Трохи пізніше я обміняв зворотній квиток із Egypt Air на квиток в один бік до Бангкока.
Дорога Хаосан близько опівночі. У 1991 році бари все ще працювали цілий день. Провісниці, кишенькові злодії, повії та мандрівники, я також вивчив це слово, сидів за грубими дерев'яними столами і продовжував пити далеко від дому. Іван знав собі дорогу по Таїланду, забронював нам невеликий сарай, набрав бур’яну, курив, я теж курив, тому що всі це робили, і я хотів знати, чому. За винятком того, що зі мною нічого не сталося, поки інші продовжували говорити про деякі стани свідомості, які мені, очевидно, не дозволяли робити.
Через кілька днів ми поїхали на автобусі до Кох-Пхан-Ган, острова на півдні Таїланду. Іван її знав і хотів поїхати на пляж Пляшкового пляжу, віддалений пляж, я хотів вечірити, бачити людей, країну. Потім я сидів у хатині з Іваном, і човен, який привіз нас до Пляжного пляжу, не повинен був повертатися тиждень. І Іван пояснив мені, що він вважає, що він гей. Одного вечора я запалив свічку, поклав її в молюск і сказав, що можу ворожити. Тоді я прочитав Івану його полум’я з полум’я: дружину, дітей, весілля в Лондоні і те, що він буде насолоджуватися життям прямої людини.
З Іваном стало виснажливо. Хатина, якою ми ділились, теж виснажувала, тут теж жив величезний павук, який займав кілька кубів у кутку, я вже майже не спав, а потім попрощався з Іваном. Я сказав, що ми зустрінемось знову в Бангкоку, і він позичив мені гроші, це була угода, у мене більше не було.
Одного минулого вечора я побіг на пляж, вдарив молюска в ногу і з того часу хитався. Все інше зробила вологість. Рана загноїлась.
У Бангкоку у мене майже не залишилося грошей, цього вистачило на два квадратних метри без вікна, вночі я вирізав вапняк із п’яти своїм швейцарським ножем, елементом обладнання, про який я ще не згадував. Потім прийшов Іван, надав мені більше грошей і купив нам квитки до Гонконгу. Звідти він продовжував би пором до Китаю. Так я приїхав до Гонконгу.
У загальному гуртожитку нашого готелю було багато англійців, котрі, мабуть, застрягли в Гонконзі, вранці одягали костюми, а ввечері рахували свої гроші і сподівались на рейс до Австралії. Сучасні емігранти, які назавжди залишились би в Гонконзі, бо не заробили тут достатньо грошей, щоб продовжити подорож.
Я думав, що я можу зробити, щоб повернути свої гроші, і повернувся до своїх можливостей. Але я нічого не міг зробити, після дванадцяти років навчання у мене не було відчуття, що я можу запропонувати що-небудь у місті, де все існувало. Час зателефонувати мамі. "Гонконг!" Якось вона здавалася гордою, що її син пройшов так далеко у цьому світі. Вона переказала мені гроші, які зробили мене незалежним від Івана. Тепер я знав, що йду додому, не відразу, а скоро. І я знав, що мушу навчитися чомусь, чомусь, що могло б бути дуже корисно. Я ще не знав що.
Пором вирушив до Китаю за ніч. Вранці я побачив узбережжя, відтінки сірого, ущільнені червоними крапками, червоні прапори, що розвівалися над фабриками, це нагадало мені те, що я залишив позаду.
Ми з Іваном два тижні їхали Китаєм, я захворів, схуд і сили, і часто просто сидів і тихо посміхався собі. Я з’їв печиво та рис із невеликими грошима, що залишились. У моїй кишені ще лежав квиток на Транссибірську залізницю з Пекіна до Москви. У мене просто не вистачало грошей на зворотний рейс.
Івана забронювали в тому ж купе. З ним ставало все складніше. Протягом дня він присідав на ліжку наді мною і дзвонив кількома старими китайськими монетами, які передбачали майбутнє на найближчі кілька тижнів, днів чи годин, він мені більше не довіряв.
У Росії не було чого їсти, лише чорний хліб і час від часу кефір. Я спав якомога частіше і продовжував худнути. Тоді ми отримали перші новини про спробу комуністичного перевороту та напад на Білий дім у Москві. Я в'їхав у повстання. А ввечері мого приїзду я вбіг у центр і спостерігав, як пам’ятник Феліксу Дзержинському на Люб’янці зірвали з постаменту мотузками.
Переворот не вдався, і я повернувся туди, звідки прийшов. Стіна впала вдруге. На той момент я знав, що їду додому вчитися російської мови і що одного дня повернусь до Росії журналістом.
За 15 доларів мені вдалося придбати квиток на чотири людини з Москви до Відня через Берлін на чорному ринку. Пізніше я зустрів пару залізничників із Західного Берліна на залізничній станції. Вони приїхали з Казахстану і мали при собі кілограми хешу.
Я ніколи не складав пройдених кілометрів під час подорожі, але дізнався, що існують путівники, які точно вказують, який ресторан чи хостел найкращий. Я був у Росії, країні, яку я ніколи не хотів відвідувати, і, до речі, ні в Китаї. Я схуд на десять кілограмів і поміняв бінокль на ювелірну скриньку в Китаї для спостереження за африканською саваною. Я довідався, що китайські митники ніколи не бачили паспорта НДР, оскільки в той час він ще був у мене. Це була остання поїздка з ним, відхід у новий світ.
І ще щось я знайшов у своєму щоденнику. На останній сторінці, на наступний день після мого приїзду, у понеділок, написано: "Немає що сказати, бо це досить нудно. Немає що робити". Тож я вивчив російську мову і став журналістом. До речі, я загубив Івана на залізничному вокзалі в Москві.