У НДІ працюють фахівці з іноземних мов (див. Загальні та конкретні критерії набору, як

Ідеальний кандидат
Статус унтер-офіцера: середню освіту здобув ступінь бакалавра
Статус офіцера: вищу освіту здобув ступінь бакалавра
Перевага: закінчення деяких форм університетської/аспірантури, можливо, з викладанням іноземною мовою, у галузях геополітичних досліджень/Міжнародні відносини/Політичні та адміністративні науки/Юридичні науки/Економічні науки.
Мовні знання: мінімальний рівень B2 для будь-якої з цільових мов
Перевага: додаткові знання міжнародної мови на мінімальному рівні В2.
Інші знання/навички:
• знання геополітики, міжнародних відносин, динаміки регіонального, європейського та євроатлантичного простору безпеки - включаючи органи ЄС та НАТО;
• цифрові навички (використання Microsoft Office, пошук та взаємодія в онлайн-середовищі, використання соціальних платформ)

критерії

Описання роботи
• бере участь у проектах з перекладу матеріалів (тексту та аудіо) з іноземної мови на румунську. За яких умов ви можете подати заявку:
• у вас є румунське громадянство та постійне місце проживання в Румунії;
• вас не засудили за остаточним вироком за умисне правопорушення і ви не відбували покарання у в’язниці внаслідок тяжкого злочину; ви не перебуваєте під слідством або судом;
• якщо ви є членом політичних партій, формувань чи організацій, письмово заявіть, що після вступу ви відмовляєтесь від їх членства;
• якщо ви берете участь як єдиний акціонер або безпосередньо в адміністрації чи управлінні організацією чи компанією, ви письмово заявляєте, що після працевлаштування відмовитесь від цих якостей;
• ви не вживали наркотики та не торгували такими продуктами.

В операціях з національної безпеки знання іноземних мов із обмеженим тиражем у Румунії може стати вирішальним фактором, на думку НДІ. Людина з такими здібностями може допомогти співробітникам спецслужб зрозуміти культурні тонкощі, розшифрувати документи, вловити значення, які можуть уникнути пересічного поціновувача.

Для того, щоб зайняти таку посаду, кандидати повинні сукупно відповідати умовам для включення до СРІ та сприяти послідовним етапам перевірки та відбору.

Зацікавлені особи можуть подати заявку, надіславши резюме на електронну адресу [email protected], зазначивши в темі повідомлення фразу "ЛІНГВІСТ - ІМЯ". Кандидати також повинні вказати місце, куди вони бажають звернутися до спеціаліста з управління персоналом.

Для того, щоб мати можливість приймати на роботу в SRI, ви, згідно із законом та внутрішніми нормами, що стосуються Служби, повинні сукупно виконати ряд загальні критерії класифікації:

  • мати румунське громадянство та постійне місце проживання в Румунії;
  • не підлягати розслідуванню, переслідуванню чи кримінальному розгляду або не бути засудженим до кримінальної відповідальності;
  • не бути частиною політичних партій, формувань чи організацій з моменту вступу до СРІ;
  • не брати участь як єдиний або безпосередній співробітник в адмініструванні або управлінні організацією чи компанією, з моменту приєднання до СРІ;
  • бути випускником університету за ліцензією акредитованого вищого навчального закладу; для одних посад також вимагається навчання в університетах, а для інших - лише середня школа;
  • не вживати до класифікації речовин або сумішей наркотичних речовин, психотропних або, які можуть мати психоактивні ефекти, під національним контролем або передбаченими міжнародними конвенціями, учасницею яких є Румунія, або не здійснювати торгівлю такими товарами;
  • бути готовим після працевлаштування здійснювати діяльність у будь-якому районі Румунії відповідно до потреб установи.

    Кандидати також повинні довести під час відбору, що вони додатково відповідають певним вимогам конкретні критерії: професійна підготовка в галузі, яка наразі представляє інтерес для Служби (фактичний досвід роботи в цій галузі є перевагою), рівень розуму вище середнього, вищий рівень загальної культури та мовних навичок, зацікавленість у постійному розвитку та висока навчальна здатність, держава здоров'я, як фізичне, так і психічне, гарне (в медичному та психологічному стані, відповідно до шкал, встановлених НДІ).

Деякі посади вимагають високих навичок відносин і спілкування, аналізу та синтезу, адаптації, креативності, спонтанності, відповідальності, підвищеної стійкості до стресів.

SRI стверджує: «Якщо ви прийдете до нашої команди, у вас буде доступ до багатьох права пропонується військовим статусом, але також на переваги з урахуванням ваших потреб. Серед найбільш оцінених нашими колегами:

  • гнучкий графік роботи, залежно від специфіки діяльності;
  • доступ до безкоштовних медичних послуг, яким допомагає власний медичний персонал, у закладах НДІ;
  • орендна плата в межах максимальної межі;
  • путівки на відпочинок, якими можна скористатися в будь-якій точці країни;
  • безкоштовний доступ до власних тренажерних залів, а також домовлені тарифи на спортивні абонементи та послуги відпочинку в приватному середовищі;
  • можливість щодня насолоджуватися їжею за доступними цінами;
  • вигідні контракти, укладені з банківськими установами в Румунії;
  • участь у конференціях, курсах та майстер-класах з особистісного розвитку;
  • участь разом із колегами у проектах соціальної відповідальності за справи, у які ми віримо.

Однак якість співробітника НДІ також передбачає низку зобов'язань та обмеження/заборону певних прав, більшість яких визначається статусом військовослужбовців (див. Закон № 80/1995), але також характерні для нашої Служби (розсуд щодо професійної діяльності, секретність держава та служба) ".