У Німеччині відбувся історичний процес тортур у в’язницях сирійського режиму

Анвар Аслан, колишній співробітник спецслужб Башара Асада, з'являється з іншим чоловіком з четверга за смерть 58 людей та жорстоке поводження з понад 4000 іншими.

відбувся

Опубліковано 23 квітня 2020 р. О 05:05 - Оновлено 23 квітня 2020 р. О 6:04 ранку

Час читання 3 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Стаття зарезервована для передплатників

Історія: Прикметник не є перебільшенням, щоб кваліфікувати судовий процес над Анваром Асланом та Еядом Аль-Гарібом, який відкриється у четвер, 23 квітня, у Кобленці, західна Німеччина. Звинувачені у злочинах проти людства, ці двоє колишніх співробітників спецслужб Башара Асада першими виступають перед судом за жорстокості, вчинені сирійським режимом з 2011 року, коли почалася війна, що спустошила країну.

У віці 57 років Анвар Аслан повинен відповісти за смерть 58 людей, а також за жорстоке поводження з понад 4000 іншими особами з квітня 2011 року по вересень 2012 року в ізоляторі Аль-Хатіб в Дамаску, в тому числі він відповідав. 43-річного Еяда Аль-Гаріба, який працював під його керівництвом, звинувачують у тому, що він брав участь у катуваннях щонайменше 30 демонстрантів, заарештованих у Думі, поблизу столиці Сирії, восени 2011 року.

Двоє обвинувачених втекли зі своєї країни через кілька місяців після злочинів, за які вони сьогодні відповідають. Встановлені в Німеччині, де вони думали відбудувати своє життя, саме там їх заарештували в лютому 2019 року, зокрема завдяки одній з колишніх жертв Анвара Аслана, який впізнав його в будинку шукачів притулку, а потім у універмаг у Берліні.

"Універсальна юрисдикція"

Арешти двох обвинувачених стали можливими, оскільки Німеччина вирішила вдатися до принципу "універсальної юрисдикції", який уповноважує державу переслідувати винних у особливо тяжких злочинах незалежно від їхньої національності та місця, де були скоєні факти. Принцип, до якого також вдалася Франція, що дозволило заарештувати в лютому 2019 року іншого прислужника Анвара Аслана в рамках попереднього розслідування, відкритого прокуратурою Парижа за "катування, злочини проти людства та співучасть у цих злочинах". ”, Вчинене в Сирії між 2011 і 2013 роками.

Звинувачення проти двох підсудних, яких судитимуть у Кобленці, базуються на двох джерелах інформації. Одним із них є файл “Сезар”, псевдонім фотографа сирійської військової поліції, який втік із своєї країни в липні 2013 року, взявши із собою понад 50 000 знімків трупів затриманих, які померли від голоду, хвороб або смерті. 2011–2013 рр. Іншим джерелом є скарги, подані до Федеральної прокуратури в Карлсруе близько тридцяти сирійців, які пережили в'язниці Башара Асада і які з тих пір знайшли притулок у Німеччині.

Вам потрібно прочитати 41,21% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.

Читання Світ триває на іншому пристрої.

Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз

Продовжуйте читати тут

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.

Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.

Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).

Як перестати бачити це повідомлення ?

Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.

Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.

Чи існують якісь інші обмеження ?

Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.

Ви не знаєте, хто така людина ?

Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти

Йти до весь зміст Світу необмежений.

Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.

Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.