Успіх зі штучним диском - WELT

Кінець кар'єри після операції влітку? Сильке Отто вирішив битися.

штучним

Навіть шість місяців тому їзді санітарці погрожували закінчити кар'єру після операції на спині. У віці 36 років вона могла закінчити впевнено, успіхи - включаючи Олімпійську перемогу в 2002 році - вона змогла відзначити достатньо.

Але Сильке Отто з Обервізенталя побився і підвівся. І зараз, незважаючи на штучний диск, вона знову катається на санках зі змаганнями. Ідеально тримаючи машину, вона мчала крізь крижаний канал Чезана, була на золотому шляху з першого з чотирьох пробігів і постійно розширювала лідерство.

“Рішення про проведення процедури було прийняте на місці. "Сильке був неймовірно професійним і швидко прийшов до рішення", - сказав Фолькер Ягеманн. Головний лікар асоціації додав: "Одразу після першого пробігу лікар, який прооперував вас, зателефонував мені у фінішну зону та передав найкращі побажання".

Влітку професор Майкл Майєр із спінального центру в Мюнхені використовував гнучкий пластиковий диск з титановим покриттям у шийному відділі Обервізенталера. Головний тренер Томас Шваб: "У мене були сумніви, але зараз вона може впоратися з внутрішнім тиском на смугах, ніж раніше".

Сильке Отто скаржився на дискомфорт в області плечей протягом останніх кількох тижнів, але за словами Ягемана, це не мало нічого спільного з операцією. Для блондинки завдяки лікарям здійснилася мрія про інші зимові ігри після золотого пробігу чотири роки тому. У 1998 році в Нагано її не було, подвійна розрив зв'язок перед початком сезону її назад.

Вона зробила свій прорив у 1999/2000. Причина: Після лекції з дієти вона змінила свій раціон харчування і втратила дванадцять кілограмів протягом трьох місяців. "Завдяки кращому атлетизму я бадьоріша, коли штовхаю", - заявила вона. Корпус санок був пристосований до стрункішої фігури, аеродинаміка значно покращилася.

Відтепер уродженка Хемніцу була безперечним номером один: чемпіоном світу 2000, 2001, 2003, 2005 та олімпійським чемпіоном 2002 року. Призи були добре вкладені в маленький будиночок у Зірндорфі у Франконії, де вона живе зі своїм другом Рональдом Грундом.

В іншому випадку спортивний солдат любить кімнатні рослини, особливо орхідеї. Але їм доведеться почекати деякий час для постійної допомоги від них. Отто, ймовірно, продовжить свою кар'єру до Чемпіонату світу 2007 на своєму улюбленому треку в Іглсі.