В Алжирі президентські вибори, які проковтнуть фасад режиму
Вулиці Алжиру виступають проти президентських виборів у четвер, розглядаючи це лише як спробу армії увічнити систему, яку десять місяців відкидали масові акції протесту. Алжир знову стикається з моментом істини.
Сьогодні ввечері в Алжирі буде новий президент; але те, що мало стати кульмінацією демократичного переходу, швидше за все, не покладе край "хіраку", цьому руху, який тривав з початку року, після невдалої кандидатури Абделазіза Бутефліка.
Навпаки, умови, в яких організовані ці президентські вибори, мають всю силу системи, яку демонстранти відкидають цілком блочно. У будь-якому випадку, так живуть алжирці, які впродовж десяти місяців великою кількістю виходили на вулиці алжирських міст, вимагаючи закінчення системи, а не просто зміни президента.
Однак, якщо розглянута система змінила керівників і очищає найбільш скомпрометованих персонажів, вона не змінилася в природі і залишається під контролем військових, які оточують сильну людину режиму, генерала. Гаїд Салах, начальник штату на ... п'ятнадцять років.
Жоден кандидат не вийшов із масового протестного руху за останні кілька місяців, вони вирішили бойкотувати вибори. Четверо з п'яти претендентів працювали міністром або прем'єр-міністром за часів правління Абделазіза Бутефліка, і Алжир вирує чутками про те, який "кандидат у штат" переможе.
Отже, немає атмосфери довіри навколо цього голосування, яке ризикує бути ознаменованим масовим утриманням та підозрою у результаті, який вирішено деінде, крім виборчих скриньок.
Тому сьогодні питання полягає не в тому, хто буде президентом, а в тому, що робитиме алжирський режим після відновлення певної законності, за відсутності легітимності, на чолі держави. Побоювання багатьох алжирських активістів полягає в тому, що відповідь полягає в спробі силою покласти край цьому винятковому руху, який досі залишався рішуче мирним.
Цей страх заснований насамперед на загартовуванні останніх тижнів. За даними Алжирської ліги з прав людини, близько 130 людей зараз перебувають під вартою, заарештовані під час акцій протесту або призначені індивідуально. Серед них активісти, профспілкові діячі, журналісти та блогери, люди, активні в русі без чітко визначених лідерів, і тому їх важче зламати.
Це м’які репресії: ми не маємо сценарію, порівнянного з тим, що відбувається в Іраці, де загиблих рахували сотнями від початку повстання; але все одно репресії.
Отже, наступні кілька днів та тижнів стануть новим моментом істини для Алжиру, з одного боку, системою, яка намагається здійснити операцію «підтяжки обличчя» для кращого виживання, в тому числі із суворими вироками політиків та корумпованих людей; а з іншого - переслідування руху, який хоче порвати з минулим, яке вже не минає, і вимагає створення другої республіки.
Як і всі моменти істини, це пов’язано зі своєю часткою ризику, алжирці це знають; але після десяти місяців масових акцій протесту вони, безумовно, не збираються відмовлятися від "другої незалежності"