В основі; десятиліття спроб китайського режиму придушити Шень Юнь
У травні 2009 року співробітники музичного залу "Robinson Center" у місті Літл-Рок, штат Арканзас, отримали 13-сторінковий лист від консульства Китаю в Х'юстоні з проханням не приймати у своєму театрі виконавчого мистецтва "Шень Юнь", що базується в Х'юстоні, Нью-Йорк. Вони повідомили про інцидент у ФБР.
Це не був поодинокий випадок. Довірені особи комуністичного режиму Китаю надіслали подібні листи до лобістських театрів або урядів усього світу про скасування виступів Шень Юна. Злом веб-сайту каси Шен Юнь, родичів художників у Китаї переслідували або навіть заарештовували, а Інтернет-тролі заплатили, щоб залити висвітлення Шен Юнь у ЗМІ негативними коментарями.
Але чому китайський режим так турбується про музику та танцювальні вистави? ?
За словами Лішая Леміша, церемоніалу в Шень Юнь, саме тому, що Шень Юнь прагне відродити традиційну китайську культуру, китайський режим систематично хотів задушити і витіснити атеїстичну та комуністичну ідеологію.
Традиційна китайська культура має своїм корінням такі основні цінності, як доброчесність, чесність, лояльність та духовне сповнення. На відміну від цього, Комуністична партія Китаю хоче, щоб китайці відкинули старі моральні та духовні принципи, а замість цього повірили у боротьбу з ідеями комунізму та соціального дарвінізму, сказав пан Леміш в інтерв'ю англійському виданню. Epoch Times для американських лідерів думки програма.
Шень Юнь, яка сьогодні має сім рівновеликих компаній, щорічно виступають у понад 160 містах, також розлютила правлячий режим Китаю, зобразивши на своїх шоу постійне переслідування китайської духовної дисципліни Фалунь. Гун, також відомий як Фалунь Дафа.
Ця дисципліна поєднує вправи, включаючи медитацію, із застосуванням у повсякденному житті принципів автентичності, доброзичливості та толерантності. У 1999 році цим займалися понад 70 мільйонів людей, що перевищувало кількість членів комуністичної партії Китаю на той час.
У липні 1999 року комуністичний режим Китаю почав придушувати і жорстоко ганьбити Фалуньгун. Практикуючі були самовільно затримані та піддані примусовій роботі, промиванню мозку та тортурам. Незалежний суд Китаю в Лондоні встановив у 2019 році, що комуністичний режим масово вбивав практикуючих Фалуньгун за свої органи з метою підживлення прибуткової галузі трансплантації органів в Китаї.
Втручання комуністів
Shen Yun була заснована в 2006 році в Нью-Йорку художниками, які практикували Фалуньгун і хотіли створити власну художню продукцію, як альтернативу пропагандистським шоу, що прославляють комуністичний режим, організованим китайськими посольствами та консульствами з нагоди. Китайський Новий рік, - пояснив містер Леміш.
Після створення Шень Юня швидко виникли десятки компаній виконавчого мистецтва материкового Китаю. Вони почали виступати в тих же містах і в ті ж дати, що і Шень Юнь.
«З одного боку вулиці був Шень Юнь; а у театрі навпроти були вистави [компаній] з материкового Китаю », - сказав Леміш. Іноді вистави представляли собою "відверто маоїстські" балети, з виконавцями, одягненими в червоногвардійські вбрання, сказав пан Леміш.
Іноді ми десь з'являлися, і люди говорили: "О, ми вже бачили ваше шоу", - сказав містер Леміш. Під час розслідування вони виявили, що компанія з Китаю щойно виступала в тому ж місті перед прибуттям Шень Юнь.
Ще однією загальноприйнятою тактикою режиму є погроза режисерам театрів примусовими листами або відвідуванням китайського посольства чи консульства. Вони погрожували припинити всю потенційну діяльність з китайськими компаніями, а також сказали директорам, що потраплять до чорного списку з Китаю, сказав Леміш.
У 2017 році посольство Китаю в Таїланді направило лист до міністерства закордонних справ Таїланду, погрожуючи уряду Таїланду скасувати запланований виступ Шен Юна в театрі Аксра в Бангкоку, Таїланд. У листі повідомляється: "Щоб уникнути впливу на добре розвинені відносини між Китаєм і Таїландом, міністерству пропонується приділити цьому питанню пильну увагу та своєчасно узгодити з відповідними органами влади заборону" Шень Юнь і Фалуньгун.
Згодом театр відмовився приймати Шен Юна.
Країни колишнього радянського блоку у Східній Європі та сусіди Китаю у Східній Азії особливо чутливі до тиску з боку китайського режиму, сказав пан Леміш. Вистави там скасовували навіть в останню хвилину, як у Сеулі, Південна Корея.
В одному випадку, після триденної поїздки на автобусі з Туреччини до Молдови, артисти Шен Юн прибули до театру вранці вистави, але опинилися на затишку надворі та були проінформовані директором театру про те, що шоу було скасовано, сказав пан Леміш. Він не дав пояснень.
Пізніше Лешай Леміш дізнався від представника мерії, що Міністерство культури та театр Молдови відвідали представники місцевого посольства Китаю.
Пізніше Лішам Леміш також дізнався, що кількома місяцями раніше Молдові обіцяли позику в Китаї на мільярд доларів, повідомляє Reuters. Ця сума відповідала одній десятій валового внутрішнього продукту Молдови.
Позиція комуністичного режиму Китаю щодо Шень Юн різко контрастує з тим, як приймають Шень Юнь на демократичному острові Тайвань, де знаходяться багато прихильників Шень Юнь.
Для багатьох китайських артистів Shen Yun кінцевою мрією є можливість повернутися до своєї країни та виступати там на сцені. У 2010 році Шен Юнь повинен був дати сім вистав у Гонконгу, а квитки були продані. Але ключовим членам технічної групи відмовили у візі, і виступ довелося скасувати.
Влада Китаю також погрожувала родичам артистів, намагаючись перешкодити їм виступати. Батьки першої церемоністки поряд з Лішаєм Лемішем відвідували китайські власті майже кожні вихідні. А чоловік одного із солістів компанії ув'язнений у Китаї, сказав Лішаї Леміш.
В рамках зусиль дезінформації режиму газета China Daily, англомовна газета за зразком Комуністичної партії Китаю, розміщувала платні реклами, називаючи Шень Юнь "богохульством, що маскується під мистецтво" у таких великих виданнях, як Washington Post, Wall Street Журнал і Телеграф. У деяких випадках лише дрібний шрифт внизу сторінки визначав вміст як платну рекламу.
Були також "речі, які ми не можемо довести насправді", сказав Леміш. Наприклад, коли хтось шукає Shen Yun в Google, першими результатами є негативні статті, сказав він. Це збиває з пантелику, враховуючи, що квитки до Шен Юн продаються з розпродажами у місцях по всьому світу, від Лінкольн-центру в Нью-Йорку до Палацу конгресів у Парижі.
Лішай Леміш підозрює, що в цьому задіяні інтернет-тролі, оплачені китайським режимом. Часто використовуючи граматично неправильну англійську мову, вони стверджують партійну лінію в Інтернеті і відомі як "армія 50 центів", оскільки їм, як кажуть, платять 0,5 юаня (0,063 євро) за посаду.
Китайський режим найняв до 2 мільйонів інтернет-тролів, які щороку відправляють 488 мільйонів повідомлень, згідно з дослідженням професорів Гарварда, Стенфорда та Каліфорнійського університету 2017 року.
Вони можуть покращити рейтинг статті в результатах пошуку, коментуючи її, посилаючи на неї та публікуючи в соціальних мережах.
Негативне висвітлення Шен Юн у ЗМІ часто повторює коментарі китайського режиму. “Чи були люди за лаштунками, які заохочували певну точку зору? », Запитує Лешам Леміш.
Боротьба за контроль над громадською думкою щодо Шень Юн жорстоко розгортається у Вікіпедії, де сторінка Шень Юнь постійно змінюється, коли люди намагаються вставити або видалити вміст, сказав пан Леміш.
Інколи траплялися і фізичні загрози. У січні 2010 року, коли Шен Юн подорожував по Канаді, водій автобуса виявив залишки на передній шині службового автобуса, сказав Леміш.
Тоді водій сказав The Epoch Times, що технічне обслуговування підтвердило, що порізи були зроблені лезом. І це було небезпечно, бо якби шина лопнула на дорозі, він міг би втратити контроль над автобусом.
Якщо шина повністю пробита, вона закінчується плоскою, і транспортний засіб просто не може рухатися, тому навряд чи ті, хто знаходиться в транспортному засобі, отримають травми. Однак, якщо протектор шини лише частково порізаний, шина може вибухнути під час руху автомобіля, що може спричинити серйозні травми.
Через кілька днів шина в одному з автобусів Шен Юна лопнула, коли компанія їхала між Мемфісом та Літл Роком на автостраді I-40 у західній частині Сполучених Штатів. Через два дні на одній з шин того ж автобуса було виявлено пробки.
У 2015 році було виявлено, що педалі гальма та акселератора рекламного автомобіля Shen Yun покриті корозійними речовинами. Кабель акселератора під транспортним засобом мав ніж, розрізаний приблизно на 2 сантиметри в довжину, і був сильно корозованим.
Відродження традиційних цінностей
Незважаючи на спроби диверсії китайського режиму, Шень Юнь процвітала. У 2020 році він дасть понад 700 вистав та охопить більше одного мільйона глядачів. Шоу кидає виклик розповіді партії про те, що становить справжню культуру та історію Китаю, пропонуючи інше розуміння китайської ідентичності.
Китайський комуністичний режим систематично намагався викорінити та ліквідувати традиційну китайську культуру з моменту приходу до влади в 1949 р. Під час Культурної революції режим спалював старовинні тексти та твори мистецтва, осквернював буддистські монастирі та конфуціанські храми.
"Зараз у вас є три, чотири чи п'ять поколінь, які виросли за цього режиму, і вони вже не знають, що насправді є традиційною культурою", - сказав пан Леміш.
Наприклад, молоді китайці всі чули про майстерність бойових мистецтв знаменитого генерала Юе Фей з династії Сун. "Але ми не дізнаємось, що справжня думка оживила його вчинки, що було духом вірності династії та самопожертвою", - сказав Леша Леміш.
Історії стародавнього Китаю позбавлені сенсу або різко змінені. "Багато героїв минулого зображуються негідниками", - сказав Лешай Леміш.
"У традиційній китайській культурі ви справді вчитесь з минулого", - сказав Лішаї Леміш. Древні прагнули жити праведно, спираючись на такі принципи, як доброзичливість, прихильність, вірність та віра.
Духовність була стовпом китайської цивілізації протягом тисячоліть і є основною темою у виставах Шень Юня.
"Традиційна китайська культура, як кажуть, надихається Богом", - сказав Лешай Леміш. Вважається, що китайська цивілізація передана людині від небесних істот, і вона постійно збагачується. Древні історії розповідають про безсмертних, що ходять серед людей, наділяючи їх каліграфією, сільським господарством та медициною, додав він.
Шен Юнь оживляє такі історії та легенди. Шоу часто включає сцени з класичного китайського роману "Подорож на Захід", в основі якого лежить справжня історія ченця династії Тан, який подорожував з Китаю до Індії для пошуку та повернення буддійських писань. У романі докладно пояснюється, як учні монаха - Король мавп, Свиня восьми бажань та Пісочний бонз - захищають його у подорожі своїми надприродними здібностями, борючись з демонами та гоблінами по дорозі.
У Китаї шоу класичного роману, телевізійні шоу та мультфільми зараз зосереджені головним чином на Королі мавп та його витівках, - заявив Лішай Леміш. "Але насправді це метафора духовного шляху, оскільки дійові особи проходять через різні лиха", що перевіряють їхню наполегливість і здатність відпустити бажання світу. "І, крок за кроком, вони повинні йти до кінця, де досягають своєї духовної досконалості", - пояснив він.
Художники Shen Yun вважають, що для того, щоб створити справжнє мистецтво, яке може підняти дух і надихнути людей, "спочатку потрібно розвинути власну внутрішню чесноту і чистоту", - сказав пан Леміш.
Загальний меседж шоу - це надія, доброта та глибокий духовний зв’язок, сказав пан Леміш, і саме цей аспект шоу часто зворушує глядачів до сліз.
Омега Медіна, колишня голова премії Classic Grammy Awards, побачивши Шен Юна, засвідчила: “Мені так пощастило. Я почуваюся кращою людиною, і це тому, що мені довелося побачити це чудове видовище. Він говорив не лише з моєю думкою, але й з моїм серцем. "
Американські лідери думки - це програма Epoch Times, доступна на Facebook, YouTube та англійському виданні веб-сайту The Epoch Times.
Ви можете допомогти нам інформувати вас
Навіщо нам потрібна ваша підтримка? Оскільки The Epoch Times - це незалежне ЗМІ, яке не отримує державної допомоги і не належить до жодної політичної чи фінансової групи. Незалежну та безкоштовну журналістику стає все важче отримати в ці часи, коли істина все більше потрібна і все більше піддається цензурі. Ось чому нам потрібна ваша підтримка. Кожне пожертвування є важливим і дає вам право на податкову знижку в розмірі 66%.