Версатіс 700 мг діючої речовини

Головна навігація

Службова навігація

• Домашня сторінка
• Розмір шрифту A -AA +
• Зворотне подання
• Допомога
• Зв'язок

Область вмісту

Версатіс 700 мг діючої речовини група Aid

Лідокаїн

Упаковка також доступна як:

Зміст

Зберігайте цю листівку. Можливо, ви захочете прочитати його ще раз.

Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Це ліки було призначено особисто Вам. Не передавайте це іншим. Це може завдати шкоди іншим людям, навіть якщо вони мають такі ж симптоми, як у вас.

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Це також стосується побічних ефектів, не зазначених у цій брошурі. Див. Розділ 4.

1. Що таке Версатіс і для чого він використовується?
2. Що потрібно знати, перш ніж використовувати Versatis?
3. Як користуватися Versatis?
4. Які можливі побічні ефекти?
5. Як зберігати Versatis?
6. Зміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Версатіс і для чого він використовується?

Версатіс містить лідокаїн, місцевий знеболюючий засіб (місцевий знеболюючий засіб), який знімає біль у шкірі.

Їм призначили Версатіс для лікування хворобливого стану, який називається невралгія після зостер. Це захворювання характеризується пекучим, стріляючим або колючим болем в уражених ділянках шкіри.

2. Що потрібно знати перед використанням препарату Версатіс?

Версатіс застосовувати не слід,

• якщо у вас алергія на лідокаїн або будь-які інші інгредієнти цього препарату (перераховані у розділі 6)

• Після гіперчутливості до інших речовин, подібних до лідокаїну, таких як бупівакаїн, етидокаїн, мепівакаїн або прилокаїн

• на зламаній шкірі або відкритих ранах

Попередження та запобіжні заходи

Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж використовувати Versatis.

Версатіс слід застосовувати на ураженій ділянці шкіри лише після того, як оперізувальний лишай зажив. Версатіс не слід застосовувати біля рота чи очей.

Лідокаїн розпадається на кілька продуктів у печінці.

Один із продуктів деградації, 2,6-ксилідин, спричинив пухлини у щурів. З цією метою 2,6-ксилідин вводили щурам у високих дозах протягом усього життя. Значення цих результатів для людини невідомо.

Діти та молодь

Оскільки Versatis не вивчався у пацієнтів молодше 18 років, застосування у цій віковій групі не рекомендується.

Інші ліки та Версатіс

Скажіть своєму лікарю або фармацевту, якщо ви приймаєте/використовуєте, нещодавно приймали/використовували або могли приймати/використовувати будь-які інші ліки.

Вагітність, годування груддю та фертильність

Попросіть свого лікаря або фармацевта пораду перед використанням цього препарату, якщо ви вагітні або годуєте груддю, або якщо ви підозрюєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти.

Версатіс не слід застосовувати під час вагітності, якщо це абсолютно не потрібно.

Немає досліджень щодо використання пластиру під час годування груддю. При застосуванні препарату Версатіс у крові присутні лише дуже незначні кількості діючої речовини лідокаїну. Вплив на грудне вигодовування дитини малоймовірний.

Водіння та використання машин

Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з машинами малоймовірний. Тому ви можете керувати автомобілем або працювати з іншими машинами, користуючись Versatis.

Версатіс містить пропіленгліколь, метил 4-гідроксибензоат та пропіл 4-парагідроксибензоат

Пластир містить пропіленгліколь (Е 1520), який може спричинити подразнення шкіри. Через вміст метил 4-гідроксибензоату (Е 218) та пропіл 4-парагідроксибензоату (Е 216) при застосуванні пластиру можуть виникати алергічні реакції. Алергічні реакції іноді можуть виникати лише після тривалого використання.

3. Як користуватися Версатісом?

Завжди використовуйте цей препарат точно так, як сказав вам лікар. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.

Рекомендована доза становить від 1 до 3 плям розміром із хворий ділянку шкіри. Версатіс можна нарізати на менші шматочки, щоб краще покрити уражену ділянку. Ніколи не слід використовувати більше трьох пластирів одночасно.

Зазвичай ви відчуєте деяке полегшення болю в перший день після використання пластиру, але може знадобитися від 2 до 4 тижнів, щоб Версатіс мав повний ефект знеболення. Поговоріть зі своїм лікарем, якщо після цього у вас все ще болить, оскільки користь від лікування повинна бути порівняна з можливими ризиками (див. "Попередження та запобіжні заходи").

Ваш лікар регулярно перевірятиме, наскільки ефективно працює Версатіс.

Перед застосуванням Versatis на ураженій ділянці шкіри

Якщо уражена ділянка шкіри волохата, можна заздалегідь видалити волосся ножицями. Не голіть волосся.

Шкіра повинна бути чистою і сухою.

Креми та лосьйони для шкіри можна наносити на уражену ділянку шкіри протягом періоду без пластирів.

Відразу після купання або душу слід почекати, поки шкіра охолоне, перед використанням пластиру.

Наклеювання штукатурки на

1. Відкрийте пакетик і видаліть одну або кілька пластирів

Зірвіть або розріжте по пунктирній лінії.

Якщо ви використовуєте ножиці, будьте обережні, щоб не пошкодити плями.

Витягніть один або кілька пластирів, залежно від розміру хворобливої ​​ділянки.

2. Закрийте сумку

Потім знову щільно закрийте мішок.

Пластир містить воду; він висохне, якщо мішок неправильно закрити.

3. При необхідності розріжте штукатурку

Якщо потрібно, виріжте пластир за розміром хворої ділянки шкіри, перш ніж знімати захисну плівку.

4. Зніміть захисну плівку

Видаліть прозору плівку з пластиру.

Намагайтеся не торкатися клейкої ділянки пластиру.

5. Надіньте пластир і міцно натисніть на нього

На хворобливу можна накласти до трьох пластирів

Натисніть пластир на шкіру.

Натискайте на неї принаймні 10 секунд, поки вона не закріпиться на своєму місці.

Переконайтеся, що вся поверхня прилипла до шкіри, включаючи кути.

Не залишайте пластир на шкірі більше 12 годин

Важливо, щоб Версатіс не залишався на шкірі більше 12 годин. Наприклад, якщо ваш біль виникає частіше вночі, вам буде зручніше накласти пластир о 19:00 вечора і знову зняти його о 7:00 ранку.

Якщо, навпаки, ваш біль з’являється більше протягом дня, вам буде комфортніше, якщо ви прикріпите Versatis о 7:00 ранку і знову знімете його о 19:00.

Купання, душ і плавання

По можливості, слід уникати будь-якого контакту з водою, коли на вас накладено пластир Версатіс. Потім слід відкласти купання, душ або плавання на той період, коли ви не накладали пластиру. Відразу після купання або душу слід почекати, поки шкіра охолоне, перш ніж накладати пластир.

Якщо пластир відірветься

Пластир дуже рідко може відірватися. Якщо так, спробуйте знову наклеїти його на ту ж ділянку. Якщо він не прилипає, видаліть його та надіньте новий патч.

Як видалити Версатіс

Перш ніж міняти пластир, обережно видаліть старий пластир. Якщо важко відірватися, ви можете замочити його в теплій воді на кілька хвилин, а потім вийняти.

Якщо ви забули зняти пластир через 12 годин

Як тільки ви дізнаєтесь, негайно видаліть пластир. Через 12 годин можна накласти ще один пластир.

Якщо ви використовуєте більше патчів, ніж слід

Якщо ви використовуєте більше пластирів, ніж слід, або якщо ви залишаєте їх увімкненими занадто довго, ризик побічних ефектів зростає.

Якщо ви забули використовувати Версатіс

Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього препарату, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

4. Які можливі побічні ефекти?

Як і всі ліки, це ліки може мати побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Важливі побічні ефекти або симптоми, на які слід звертати увагу, і що робити, якщо вони виникають:

Якщо виникає подразнення шкіри або якщо ви відчуваєте печіння на шкірі, пластир слід видалити. Не слід накладати пластир на область, де відбувається подразнення, доки подразнення не вщухне.

Інші побічні ефекти, які можуть виникнути:

Дуже часто (може вражати більше 1 з 10 осіб):

Шкірні прояви в області або навколо області, де буде накладено пластир; це може бути почервоніння, висип, свербіж, відчуття печіння, запалення шкіри та невеликі пухирі.

Нечасто (може вражати до 1 із 100 осіб):

Травми шкіри та рани.

Відкриті рани, важкі алергічні реакції та алергія.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Це також стосується побічних ефектів, не зазначених у цій брошурі.

Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через

Федеральний інститут з наркотиків і

Курт-Георг-Кізінгер Алле 3

Показати. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.

5. Як зберігати Versatis?

Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.

Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на саше та картонній упаковці. Термін придатності відноситься до останнього дня зазначеного місяця.

не зберігайте і не заморожуйте в холодильнику.

Після першого відкриття: тримайте мішок щільно закритим, щоб захистити його від світла

Термін придатності після першого відкриття мішка: 14 днів

Якщо мішечок Versatis більше не цілий, припиніть використання пластирів. Можливо, пластирі висохли і більше не тримаються належним чином.

Як розпорядитися Версатісом

Навіть після використання пластир все ще містить активну речовину, яка може завдати шкоди іншим. Після використання використаний гіпс слід склеювати з клейкими поверхнями та утилізувати таким чином, щоб це було недоступно для дітей.

Не викидайте будь-які ліки через стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як викидати ліки, які ви більше не використовуєте. Ви допомагаєте захищати наше довкілля.

6. Зміст упаковки та інша інформація

Що містить Versatis

Діюча речовина - лідокаїн.

Іншими інгредієнтами пластиру (допоміжними речовинами) є:

---