Вугри їхні секрети тепер виділені

Після п’яти-десяти років життя в прісній воді вугор стає дорослим. Потім він набуває сріблястого кольору і, готовий до укладання, повертається в море.

ПОЗИЦІЇ

Хоча життєвий цикл європейського вугра у внутрішніх водах добре відомий, міграція нересту залишається загадкою. З 7922 р. Вважалося, що воно розмножилося в Саргасовому морі, але ніхто ніколи цього не міг продемонструвати. Сьогодні велика європейська програма досліджень має намір розкрити таємницю його розмноження. 4. І є надзвичайна ситуація, оскільки вугор є одним із видів, що дуже зникають.

ПОЗИЦІЇ

ФАКТИ І ФІГУРИ

Від 19 видів Ангілья, риба із змієподібним тілом, відомим як "вугор", одна їх Часті Атлантичний океан:Американський вугор (Anguilla rostrata) таЄвропейський вугор (Anguilla anguilla).

І ті, й інші, ймовірно, розмножуються в Саргасове море. Вугор може виростати до 150 см довго і живе в середньому двадцять років - але були виявлені особи віком старше 90 років !

У 1980-х роках у його риболовлі працювало більше ніж 25 000 чоловік і генерував 200 мільйонів євро на рік у 15 країн Європейці.

Це один з найбільш вражаючих подвигів тваринного світу. Для розмноження європейський вугор розпочинає марафонську міграцію, яка веде його до Саргасового моря, з іншого боку Атлантичного океану, на північний схід від Антильських островів. Або, з річок та солоноватих вод Старого континенту, плавальна подорож довжиною від 5000 до 7000 км! Але це також одна з найбільших головоломок у морському світі. Тому що на сьогоднішній день жодного дорослого вугра ніколи не ловили в морі.

Жодного разу нересту не спостерігалося поблизу Саргасового моря, області, де ми щойно захопили найменші личинки цього виду. І ніхто навіть не бачив, як пахне яйце вугра. Досить сказати, що вчені майже нічого не знають про цю грізну міграцію. Тому питання викликають суєту: чи всі європейські вугри поїдуть у це унікальне місце? Як вони туди потрапляють? Якими дорогами вони йдуть і скільки часу?

ДИВУЮЧЕ ОСВІТЛЕННЯ

Величезна європейська програма досліджень, яка називається Ecliad (1), має на меті надати деякі відповіді. Завдяки бюджету в 4 мільйони євро протягом чотирьох років, який об’єднує не менше дванадцяти інститутів (у тому числі у Франції - Іфремер, Семагреф або Національний музей природознавства), він планує розмістити 200 маркерів на вуграх, щоб слідувати їм їх нерестова міграція. Таким чином, Екліад радикально розриває попередні дослідження, які стосувались лише невеликої кількості особин і рідко виходили за межі прибережних вод. І вже перша серія результатів напрочуд проливає світло на початок морської одісеї європейського вугра.

Саргасове море, передбачувана колиска та могила

Вважається, що європейський вугор народився в Саргасовому морі, в північній Атлантиці, між Флоридою та Вест-Індією. Личинки перетинають океан, розносячись Гольфстрімом. Потім напівпрозорі скляні вугри від 6 до 7 см, піднімаючись по лиманах Європи, приєднуються до прісних вод. Потім молодий вугор живе на дні річок, де він харчується комахами, хробаками та дрібними рибами, які надають йому жовто-зелений колір, протягом п’яти-десяти років. колись дорослий, він набуває сріблястого кольору і повертається в океан. в бік Саргасового моря. Щоб відкласти там свої яйця. і померти.

Саргасове море, передбачувана колиска та могила
Вважається, що європейський вугор народився в Саргасовому морі, в північній Атлантиці, між Флоридою та Вест-Індією. Личинки перетинають океан, розносячись Гольфстрімом. Потім напівпрозорі скляні вугри від 6 до 7 см, піднімаючись по лиманах Європи, приєднуються до прісних вод. Потім молодий вугор живе на дні річок, де він харчується комахами, хробаками та дрібними рибами, які надають йому жовто-зелений колір, протягом п’яти-десяти років. колись дорослий, він набуває сріблястого кольору і повертається в океан. в бік Саргасового моря. Щоб відкласти там свої яйця. і померти.

ДЕ ПОРОДЯТЬ ?

Давно пора! Тому що захоплюючій істоті сьогодні загрожує загроза. Наукові звіти про стан неповнолітніх запасів насторожують: за даними Cites (з конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни та флори, що перебувають під загрозою зникнення, з 1980 року вони зменшились на 95-98%). Однак знищення природного середовища існування, забруднення навколишнього середовища, гідроелектростанції та надмірний промисел недостатньо, щоб пояснити такий спад (див. Рамку с. 99). Сподіваємось, знання, отримані від Ecliad, допоможуть зупинити забій.

Але щоб краще зрозуміти, про що йдеться в цій програмі, спочатку слід виміряти ступінь наших недоліків. Від європейського вугра. Anguilla anguilla - така її наукова назва - ми знаємо лише частину її дивовижного життєвого циклу. В кінці літа він прибуває з океану у вигляді мальків - маленького напівпрозорого вугра розміром від 6 до 7 см, який не може їсти, оскільки його травна система ще не функціонує. Цей дитячий вугор, якого називають "ельвером" у регіоні Луари або "пібале" в регіоні Жиронда, піднімається вгору по лиманах, щоб досягти прісних вод вище за течією. До речі, рибалки цього чекають твердо: ельвер - дуже популярне блюдо, ціна якого за кілограм може перевищувати 1000 євро на азіатських ринках. !

Як тільки межа припливного впливу перевищена, молодий вугор поступово трансформується. Вона стає сидячою і приймає бентосну поведінку (вона живе на морському дні).

Харчується комахами, глистами та дрібною рибою, що надає їй жовто-зелене забарвлення, звідси і прізвисько «жовтий вугор». Через п’ять-десять років у прісній воді, коли вона готова до нересту, вона знову метаморфізується. Більш м’язистий і цього разу наділений металевими відблисками, «срібний вугор» знову забирається в кінці літа і на початку осені протилежною дорогою до океану. Вона їде, щоб виділити яйця та сперму в солоній воді, далеко від європейських узбереж.

"Це перший випадок такого повороту в дослідженні такого типу!" - ЕРІК ФОНТЕЙН, ПРОФЕСОР МУЗЕЮ ПРИРОДНОЇ ІСТОРІЇ І ЧЛЕН ЕКЛІАДИ

"у нас вперше було таке повернення за цей тип навчання!" ЕРІК ФОНТЕЙН, ПРОФЕСОР МУЗЕЮ ПРИРОДНОЇ ІСТОРІЇ І ЧЛЕН ЕЛІАДИ

Отже, континентальна фаза відносно добре відома. Але крім цього, риба завжди зберігала свої таємниці. Звідки беруться ельфи? Куди йдуть срібні вугри?

Іншими словами, де розмножується Ангілья Ангіла? У давнину Арістотель стверджував, що риби довгої форми вийшли з надр Землі, як рослина в дощовий день! Ніколи не бачивши ні личинок, ні яєць, також вважалося, що вона народилася з любові мурена і гадюки. Тоді в 1897 році італієць Джованні Баттіста Крассі помітив, що Leptocephalus brevirostris, маленька сплющена і прозора рибка, насправді не є нічим іншим. ніж личинка вугра! Вперше Ангіла ангіла помічена в морі, тому вона справді є великим мігрантом, чергуючи морські та континентальні фази. Ми говоримо про "амфігалінову" рибу (яка живе як у прісній, так і в солоній воді), "таласоток" (яка розмножується в морі).

Це революційний маяк Argos, який знаходиться на шляху до розгадки таємниці

Відомий лептоцефал був захоплений у Середземному морі, тодішні вчені логічно висновують, що вони також знайшли зону розмноження європейського вугра. На жаль!

Гіпотеза швидко руйнується. У 1905 році датчанин Йоганнес Шмідт виявив ще один лептоцефал, але біля Фарерських островів. Однак личинка, позбавлена засобів плавання, не могла переплисти з середземноморського басейну на північ Шотландії. Тому ми повинні шукати місця нересту в іншому місці.

На щастя, Йоганнес Шмідт мав ідею піднятися єдиною течією, яка перетинає Фарерський регіон. По дорозі ваші личинки стають дедалі меншими, їх стає важко помітити. Але в 1922 р. Його наполегливість була винагороджена: він зібрав із Саргашків щойно вилуплених личинок приблизно 4 мм. !

Тому саме там, у західній частині Атлантики, європейський вугор прийде нереститися і загинути.

Посеред тихого моря, без вітру та хвиль, де води прогріваються до глибини 1000 метрів: ідеальні умови для виведення яєць. Потім личинки переважно транспортуються Гольфстрімом, який зрошує всю колонізаційну зону тварини, від Мавританії до Баренцева моря. Ось і все, що ми знали про міграцію (читати рибу до запуску Ecliad в 2008 році. Вчені все ще спотикались про ті самі питання з часу відкриття Йоганнеса Шмідта.

Яким точним шляхом пройшли срібні вугри? Які океанічні течії вони використовують? Як швидко вони прогресують? Яка частка помирає під час подорожі?

Революційний маяк Argos ледве 30 г нарешті розгадував частину таємниці. Мініатюрний і випадаючий, він слідував за вугром на шляху протягом третини курсу, перший! За вартістю 3500 євро кожен. пристрій прикріплений до стремена, зачепленого хірургічним шляхом на спині риби. Кожні дві хвилини його датчики реєструють температуру, глибину, світло та солоність.

Оскільки жодна інформація не може передаватися через водойму, маяк запрограмований на автоматичне відчеплення, коли вугор вважається мертвим, тобто коли він не змінює глибину протягом п’яти днів.

Потім пристрій піднімається на поверхню, а його географічне положення, а також інформація, зібрана під час подорожі, надсилаються супутниками. Це воно.

30-грамовий маяк Argos нового покоління хірургічно прикріплений до задньої частини вугра. Інформація отримується за допомогою супутника.

Станом на грудень 2008 року не менше 76 вугрів були оснащені цими маяками нового покоління Argos, половина в Ірландії, а друга половина у Франції. В останній країні вугри прийшли з Луари, де їх спіймали професійні рибалки між Туром та Анченісом. Після оснащення їх потім скинули на захід від Сен-Назера. І через один-кілька місяців на поверхню вийшло не менше 70 маяків, які передали свою інформацію. "У нас ніколи не було такої віддачі за цей тип навчання!", Вітає Ерік Файнтеун, професор Національного музею природознавства та член Ecliad.

ЧОМУ JOOR ПЛУВАЄ В 500 МЕТРІВ ГЛИБОКО?

Маркери розкривають дивні маршрути. Записи світимості допомагають відслідковувати траєкторію, даючи довготу по відношенню до години (схід сонця. Деякі вугри, замість того, щоб рухатися в напрямку Саргасового моря, йдуть прямо на північ!, Можуть засвідчити трагічну долю. від 4 ° C до 6 ° C, відображається 37 ° C через кілька годин, спускається і піднімається до 39 ° C.

Переклад? Вугра з'їла риба, кров якої трохи тепліша за воду, яку сама з'їла ссавець. тварина з ще теплішою кров’ю. Нарешті, маяк закінчив свою подорож у шлунку птаха! Тому хижацтво не шкодує перелітних птахів. Але два несподівані результати повністю здивували вчених.

Перш за все, під час міграції вугрі продовжують пірнати вдень, в середньому на 500 метрів (щоб уникнути свого хижака?) Перш ніж вийти на поверхню вночі (для економії енергії?). Ангілла навіть іноді опускається на кілька годин до 2 ° C, температури, яка відповідає її стану спокою, коли вона знаходиться в річці! Не в змозі пояснити таку поведінку, вчені припускають, що це чергування відіграє певну роль у статевому дозріванні тварини: в Японії вугри, що потрапляють у неволю добових температурних змін, бачать, як розвиваються їх статеві органи. Їх швидкість (плавання також інтригує. Через місяць на Азорські острови прилетіли три вугрі, які виставили оцінку 45 км/год!

"З енергетичної точки зору це неймовірно: воно представляє довжину тіла в секунду," уточнює Ерік Файнтеун. Це так, ніби ми, чоловіки, робили 15 км/год, або безперервні пробіжки вночі та вдень більше ніж на місяць ". Однак середнє значення складає більше близько 25 км/год, тобто. недостатня швидкість, щоб дістатися до барлогу Саргасум у травні, передбачуваний період (розмноження! Більше того, жоден з позначених вугрів не перевищує Азорські моря, розташовані на третині шляху. Чи маяки уповільнюють їх і засуджують? ми навпаки віримо у високий рівень природної смертності під час цієї болючої нерестової міграції? вчені продовжують своє дослідження.

Другу серію маяків, менш набридливу, потрібно розмістити до 2011 року, дати закінчення екліади. Тим часом, якщо маяк загубили, ще п’ятеро все ще подорожують на своїх спинах (європейські вугри. Так чи інакше, це точно. Вони зійдуть. Потім вони, можливо, випромінюватимуть з моря (Саргас, закінчуючи загадкою кількох століть.

(1) Європейські вугри в Атлантиці: оцінка їх зниження.