З будинку мертвої Баварської державної опери

Інформація

Опера в трьох діях

композитор Леош Яначек · Лібрето композитора за мотивами «Записок з дому мертвих» Федора М. Достоєвського
Чеською мовою з німецькою та англійською мовами

П’ятниця, 26 жовтня 2018 року
20:00 - 21:35
Національний театр ім

Тривалість приблизно 1 година 35 хвилин

Ціни I, € -/-/-/-/-/-/12/9

Прем'єра 21 травня 2018 року

окупація

ЗМІ

З СМЕРТІ: Трейлер

З СМЕРТІ: Відеочасопис

ЕКСПЕРТИ ПЕКЛА: Френк Касторф на тему "З дому мертвих"

З СМЕРТІ: картинна галерея

З СМЕРТІ: Подкаст

Більше про це

«Дім мертвих» - так називають сибірський табір в'язниці ті, хто тут замкнений: злодії, вбивці, вбивці, політичні в'язні. Це місце спостереження та покарання з власними правилами влади та підкорення, своєю ієрархією та переслідуванням охоронців далеко від цивілізованого суспільства, є його сліпим плямою та дзеркалом.

На основі роману Федора Достоєвського «Записки з дому мертвих», в якому він буквально обробляв власне чотирирічне ув’язнення в таборі, Леош Яначек створив особливий твір музичного театру: оперу без героїв, без дії, заснованої на конфлікті та вирішенні. На тлі того самого виснажливого повсякденного життя в таборі він дозволяє на мить окремим в’язням та їх життєвим історіям виринати з натовпу та висвітлює біографії, позначені приниженнями та образами. Унікальна музична ідіома Яначека, скопійована з людської мови, знаходить безприкрасний жестовий вираз для жорстокості, що панує в таборі, а також для моментів спільної надії на свободу, співчуття та солідарність.

перший акт

Карний табір у Сибіру. Починається такий день, як будь-який інший. Двоє в’язнів стикаються, бувають образи та бійки. Новини швидко поширюються: дворянин цього дня розпочне свою тюрму.

Цей новий, Олександр Петрович Горянчиков, відчув садизм командуючого майора майданчика, як тільки він прибув: Коли він відповів на його провокації, що він не бродяга, а політичний в'язень, майор квадрата замовляє сто ударів палицею.

Виникла суперечка щодо пораненого орла, який живе серед в’язнів: чи загине він у таборі, чи одужає і знову полетить? Чи може тварина звикнути до неволі, як людина? Дикий, впертий птах змушує в’язнів мріяти про свободу, хоча б на мить: охоронці їх негайно виганяють на роботу.

Хтось на ім’я Скуратов, якого всі вважають дурнем, співає і танцює та розповідає про своє життя в Москві. Хоча його фрагментовані спогади не мають сенсу, вони додають розваги. Тільки агресивний Лука викликає огиду до поведінки Скуратова. Лука розповідає, як він єдиний у в’язниці захищався від свавілля майора, який вважав себе всемогутнім: Коли він увійшов до камери, Лука забив йому ножа в живіт. Поки Лука розповідає про подальше биття, яке мало не вбило його, Горянчикова повертають із батогів.

Друга дія

Через кілька місяців. Ув'язнені працюють на відкритому повітрі. Горянчиков дружить з молодим татарином Алджеєю та обіцяє навчити його читання та письма. Церковні дзвони лунають у велике свято, тому ув'язнені припиняють роботу і збираються на свято.

Скуратов розповідає, як любов привела його до табору. Як простий солдат він зустрів якусь Луїзу. Вона кілька разів говорила про одруження, але взаємні зустрічі незабаром закінчились: літній, заможний родич мав намір одружитися з Луїзою - перспектива матеріального щастя, яку вона не хотіла відмовляти. Скуратов намагався забути про свою кохану. Невдалий. Не розвантажившись, він відправився в гості до нареченої та застрелив нареченого Луїзи в голову.

Після обіду в'язні грають у театр. Виконуються дві комічні п’єси, сповнені еротичних натяків. Спочатку опера про Кедріла, слугу дона Хуана, який приводить до свого господаря різних жінок і подає йому їжу. Коли дияволи приводять дона Хуана, сам Кедріл може насолоджуватися жінками та їжею. Потім є пантоміма The Beautiful Miller's Woman, в якій жінка приймає одночасно кількох коханців і повинна приховувати їх від свого чоловіка, який приходить з роботи напрочуд рано.

Після виступу Альєя та Горянчиков разом п’ють чай. Ненавмисно вони викликають заздрість у деяких ув'язнених своєю інтимною тусовкою. Вони обурені тим, що двоє користуються привілеями, хоча всі в таборі рівні. Особливо розлючений в'язень нападає на Горянчикова та Алєжу та серйозно травмує Алєжу.

Третя дія

Однієї ночі в табірному лазареті. Альджея гарячково розповідає про чудеса Ісуса, про які він зміг прочитати в Біблії завдяки урокам Горянчикова. Лука важко хворий і помирає. Старовіруючий молиться.

Шапкін пам'ятає найбільший біль, який йому коли-небудь завдавали: після того, як його заарештували під час злому, на допиті поліцейський ледь не відірвав йому вух.

Шишков довіряє комусь іншому, чому він прийшов у табір: якийсь Філька Морозов зірвав би його життя. Цей Філька знищив репутацію дочки купця у своєму селі, проголосивши всюди, що він кілька разів спав з нею. Оскільки знеславлена Акуліна більше не могла сподіватися на належний шлюб, її побили батьки, а потім одружили з знедоленим Шишковим. У шлюбну ніч наречена виявилася незачепленою. Шишков хотів помститися Фільку за наклеп на Акуліну, але той привів його до тями: Як же Шишков повинен був з’ясувати цноту нареченої, такої п’яної, якою він був на весіллі? Коли Філька пішов в армію і попрощався з Акуліною, Акуліна не приховувала своєї прихильності до Фільки. Шишков почувався зрадженим. Наступного дня він поїхав із дружиною в ліс і перерізав їй горло.

Лука помирає, поки Шишков повідомляє про жорстокий кінець Акуліної. Шишков впізнає суперника Фільку в мертвій Луці - не знаючи один одного, вони жили поруч в таборі. Він плює в обличчя тілу. Старовір благословляє померлих. Охоронець виносить його. Горянчиков викликається на поіменну перекличку.

Майор площі просить у Горянчикова прощення за безпідставне покарання в день прийняття, але, здавалося б, дружні слова приховують нові образи. Майор площі Горянчиков неохоче оголошує, що його помилували і мають звільнити. Ланцюги знімають з полоненого. Він прощається з Алджеєю і виходить у своє нове життя. Інші ув'язнені відпускають орла. Він полетить? Алджея залишається позаду. Охоронець водить ув'язнених на роботу, як і будь-який інший день.

Достоєвський - Одержимість

від: MAX JOSEPH No. 3: Підключіть?, Автор: Френк Раддатц

Френк Касторф поставив постановку Леоша Яначека «З дому мертвих» у Баварській державній опері за мотивами романних описів Фьодора Достоєвського про його власне ув’язнення в таборі. За все своє режисерське життя, як описує на своєму портреті Френк Раддатц, він знайшов текстури другого європейського модернізму у творчості Достоєвського.