З; Южноафриканські студенти повинні; бути незайманими протягом d; підчепи їх гаманець - Марі Клер
Додати до обраного getty 2009 Gallo Images
Ця ініціатива щодо заохочення південноафриканських студенток сконцентруватися на навчанні може виглядати приводом для "намордлення" жінок у країні, де вага традицій залишається дискримінаційною. Вона викликає загальний резонанс серед феміністок, які негайно вказали на порушення права на рівність чоловіків і жінок, оскільки останні не підпадають під дію цих правил щодо надання стипендій.
Дівчатам не слід вибирати між освітою та сексом
Принцип простий і «вимощений добрими намірами» для мера Утукели, який бажає за допомогою цієї привабливої стипендії заохотити молодих дівчат «залишатися чистими» і, отже, «зосередитись на навчанні». Щоб отримати від цього вигоду, вони повинні відповідати двом умовам, це досягнення відмінних результатів у середній школі і нарешті бути незайманими. Щоразу, коли вони повертаються з відпустки, молоді дівчата проходитимуть медичний огляд, і "стипендія буде вилучена, якщо вони втратили невинність", повідомляє AFP речник муніципалітету Утукела Джабулані Мхонза.
Право на рівні можливості та фізичну цілісність
Багато молодих південноафриканців залежать від державної допомоги для навчання в університеті. Отже, ця допомога у формі гранту від муніципалітету становить право на освіту, яке молоді дівчата тепер повинні "заслужити". Вимога, яку правозахисні організації засуджують як неконституційну. І зрозуміло, що молоді чоловіки не зумовлені своєю сексуальністю щодо розподілу допомоги ...
Нарешті, єдиним фактом, що ці молоді жінки повинні довести (і ми не знаємо, за яких умов) свою незайманість, проходячи обстеження, є напад на їх фізичну цілісність. Не кажучи вже про те, що жінки, яких зґвалтували, не мають шансів отримати такий вид стипендії.
# Сексизм, а не # профілактика
За цією "довільною" ініціативою муніципалітет хотів заохотити жінок наполегливо навчатися і змінити загальну тенденцію: студентки залишаються дуже вразливими до ризиків ранньої вагітності та ІПСШ в Південній Африці. Але вага традиції незайманої та покірної жінки як моделі жінки зберігається в цій країні, що швидко змінюється.
На думку багатьох експертів у галузі освіти, права, репродуктивного та сексуального здоров’я, лише реальні програми статевого виховання та кампанії щодо контрацепції серед молодих південноафриканців зможуть запобігти підлітковій вагітності та захистити їх від ЗПСШ.