З піною в роті проти Оттмара Хітцфельда Баслер Цайтунг
Співвласник BaZ Рольф Болман: "Раніше мене вважав найбільшим злочинцем у швейцарському футболі ФК Вінтертур".
Увага, Боллманн приходить! Сцена з фіналу Кубка 1975 року в Берні. Нападник ФКБ Оттмар Хітцфельд (ліворуч) хоче стріляти, Рольф Боллманн (в центрі) перетинається. Правий охоронець FCW Ганс Кунг.
Я пам’ятаю, як це було вчора. Великодній понеділок 1975 року, фінал Кубка у Берні. Ми з малого ФК Вінтертур проти великого ФК Базель з Карлі Одерматтом, Оттмаром Хітцфельдом та всіма іншими відомими іменами. Керівництво клубу пообіцяло кожному з нас 3000 франків бонусу до перемоги, що відповідало моїй місячній зарплаті на той час. Це був найбільший бонус в історії FCW.
Ми всі були повністю збуджені. FCB повинен був впасти, якою б високою не була ціна. Фріц Кунцлі, який переїхав з Цюріха в Вінтертур, заздалегідь зробив всім жаркі дні. У день матчу мій колега по захисту Курт Грюніг додав до моєї кави краплі для схуднення для жінок, а Фріц згодом налив каптагон, амфетамін, який стимулює нерви.
Незадовго до старту я дав чаклунку цій кафі пострілом у салоні у старому Ванкдорфі. Допінг-контролю ще не було, і Чумпель подумав, що мій супротивник Оттмар Хітцфельд може з нетерпінням чекати гарячої дуелі, мене запросили. Але вже в гардеробі я був настільки жалюгідним, що ледве терпів. Поки лунав державний гімн, колеги підтримали мене. У роті пінило, і коли нарешті розпочався фінал кубка, я перших десять хвилин біг за власною машиною замість Оттмара Хітцфельда, поки інші гравці не закричали на мене: "Накрий Хітцфельда, ідіот!"
"Боллман завантажений!"
Хітцфельд, богодарований нападник і воротар, підбіг до арбітра і крикнув: "Боллманн завантажений!" Але трубочник був із західної Швейцарії і не зрозумів жодного слова. Отто Демармельс забив 1: 0 для ФКБ, Мейєр зрівняв рахунок, але в додатковий час нам довелося визнати поразку 1: 2. Вирішальний гол забив Вальтер Балмер. На щастя, у той Великодній понеділок було морозним холодом, тож моє чарівне зілля втратило свій ефект приблизно через півгодини. Пізніше я зловив жовтяницю, мабуть, пізнє продовження кави з чугелі.
У 1975 році це був останній фінал кубка ФК Вінтертур. Сьогодні, 42 роки потому, жителі Еулаха знову тягнуться до зірок у цьому нокаут-змаганні. У півфіналі вони отримують "Базель". Навіть без чашки кави футбол все одно працює для мене стимулятором, особливо в матчі, як сьогодні між Вінтертуром та Базелем. Як співвласник Basler Zeitung, виникають особливі почуття та мляві спогади.
В основному я дивлюсь футбол по телевізору, і я волію дивитися Лігу чемпіонів. Я рідко ходжу на стадіон.
Занепад «Вінті» мені боляче
Занепад ФК Вінтертур болить мене. Мені дуже пощастило, що я міг грати в той час, коли в клубі ще було добре, це був чудовий час. Цюріх та Базель були гігантами ліги, але ми майже ніколи не програвали їм на "Шютценвізе".
Ми працювали з усіма витівками для цього. Я добре пам’ятаю, коли тодішній тренер Віллі Соммер прийшов до нас перед домашньою грою проти ФКБ і сказав: «Рубайте поле! Це має бути нерівномірно ". Ми стали на коліна і прокопали на галявині глибокі борозни, щоб команда Базеля не могла зіграти у свій приємний, швидкий футбол. Ви повинні це уявити!
Я не хочу сказати, що раніше все було просто краще. Але ми могли б вкусити. Я був пробкою, прізвисько: Айзенфусс. Я підірвав усе, що мені надто наблизилось. Це була моя сильна сторона. Коли ми грали проти "YB" у півфіналі Кубка, у гардеробі мене привітав плакат, оскільки я вирізав у матчі двох гравців з Берна: "Боллман, найбільший злочинець швейцарського футболу". Мої товариші по команді просто сміялися.
Зіркою ФК "Вінтертур" на початку 1970-х був Тимо Конієцька. Справжній розбишака як нападник. Коли я прийшов у FCW у віці 16 років, мені довелося чистити взуття Тімо після тренувань. На шлях від Вайслінгена до Шютценвізе у мене не було грошей на велосипед, тому я пробіг 13 кілометрів туди і назад. Три рази на тиждень.
На полі я був трохи панк, технічно обмежений, але від мене ніхто не втік. Я часто говорив своїм супротивникам перед першим прохідним пасом: "Якщо ви мене виведете, вони винесуть вас з поля з носилками!" Це було не приємно, але це дало мені повагу, яка привела мене до національної збірної.
1 травня 1974 року настав стадіон «Шармілл» у Женеві: перший міжнародний матч проти Бельгії. У салоні я зняв одяг і окуляри і відразу помітив: Армлейхтер Боллман забув свої контактні лінзи в готельному номері. Я не наважився повідомити національного тренера Рене Хюссі і мовчав про катастрофу. Я схопив свого опонента Ламберта за ноги, щоб принаймні почути його, коли не міг його побачити.
«Базель» останнім часом трохи відчужився, я відчуваю менталітет найманців.
Я мучив свій шлях через площу, як сліпий черв’як. Через кілька хвилин Кобі Кун прошипів мені: "Біш Гопферторі сліпий чи що?" Ми програли 0-1. Після матчу Хюссі запитав мене, чи я так нервував чи що. “Пане Хюссі, - відповів я, - мені прикро сказати, що сьогодні я грав без контактних лінз. Я їх забув у готелі ". "Ти твій мудак", - стиснув він мене. Моя міжнародна кар’єра закінчилася ще до її початку.
Королі Кун та Одерматт
Я хотів би грати так само елегантно, як Кобі Кун. Він втілив найкращий європейський клас в півзахисті. Він міг робити всі витівки, він був одним із найгірших у цьому плані. Дуже часто він фолив противника, але відразу допомагав йому вставати - і стояв на носках своїми шпильками, звичайно абсолютно "ненавмисно". Кобі був босом на полі, лише йому було дозволено диригувати. Він і Карлі Одерматт у Базелі - вони були королями. Ми були повні країни, але це було якось нормально. Я захоплювався обома.
Хойслер, мабуть, трохи боїться
Майже щодня я буваю в Базелі на Ешенплац у редакції BaZ і відчуваю ентузіазм, який панує навколо ФК Базель. Клуб підтримує все місто, що є фантастикою. Великий поворотний момент настав наприкінці 90-х років, коли Рене К. Яггі був президентом, а Джиджі Оері - покровителем. Ви дали FCB ту силу, яку вона має сьогодні.
Але нинішнє керівництво з Бернардом Хойслером на вершині також відмінно справляється з роботою. Вони вражаюче доводять, що у найкращому футболі ви все ще можете дістати зірок з неба за допомогою серйозного управління.
Однак команда останнім часом трохи відчужилася, вона стала для мене занадто міжнародною, я відчуваю певний найманський менталітет. Бені Хуггель, Граніт Джака, Джердан Шакірі, Алекс Фрей та Марко Стреллер - це або були хлопці, як Кобі Кун та Карлі Одерматт у минулому. Сьогодні я марно шукаю цей вид.
Незабаром Хойслер здасться. Він трохи боїться, що не зможе підтримати високий рівень. Я його розумію. Настрій у футболі може надзвичайно швидко змінитися. І глядачі в Базелі розпещені, ви повинні на цьому триматися.
Перед новим президентом Бернхардом Бургенером стоїть величезна проблема. ФК Базель не може далі розвиватися в Швейцарії, Суперліга занадто мала. Якби ФКБ міг виступати в Бундеслізі, я б не хвилювався. Тож якщо Бернхарду Бургенеру незабаром потрібен стимулятор - просто запитайте у Bollmann з BaZ.
Кубок Швейцарії, півфінал: Вінтертур-Базель (18.45). Сіон-Люцерн (20.45). Обидві ігри живуть на SRF2.