За словами Філіппа Клейна, французького лікаря в Ухані; У Китаї епідемія закінчилася, життя відновилося

COVID-19

Змінено 10.05.2020 о 18:40

клейна

Поділіться статтею у Facebook

Поділіться статтею в Twitter

Протягом кількох тижнів у Франції знову зросла кількість людей, заражених Covid-19. Коли країна готується до "другої хвилі", видається, що епідемія закінчилася в Китаї. Інтерв’ю з Філіпом Клейном, французьким лікарем, директором клініки у місті Ухань.

У Франції атмосфера похмура. У двох найбільших містах країни закриваються бари, і заходи щодо обмеження відпочинку пов'язані. 66 підрозділів класифікуються за "ситуацією високої вразливості". Протягом двох тижнів щодня підраховується майже 12 000 нових випадків. Хворі пацієнти знову наповнюють лікарні та справді відділення інтенсивної терапії (893 за тиждень). Перебуваючи на відстані 9000 кілометрів, в Ухані, епіцентрі епідемії, життя відновлюється "мирним шляхом". Зараз саме час для святкування та шкільних канікул. Офіційно в країні, де все почалося, майже півтора місяця не було жодних місцевих випадків зараження Covid-19. Після дев'яти місяців жорстких обмежень президент КНР Сі Цзіньпін 8 вересня навіть сказав: "Випробування позаду".

Міраж, брехня чи реальність? У березні минулого року французький лікар Філіп Кляйн, також директор клініки в Ухані, попередив Францію про інтенсивність та вірулентність епідемії. "Ми повинні робити так, як робили китайці", - сказав він Еммануелю Макрону на порозі першої хвилі. Кілька місяців по тому він досі тримає ту саму промову. Інтерв’ю.

Маріанна: Китай був початковою точкою епідемії і вже давно ретельно спостерігався як такий. Ми насправді нічого про це не чули кілька тижнів. Чи справді там епідемія? ?

Філіпп Кляйн: Епідемія знаходиться під контролем у Китаї з 8 квітня 2020 року, в день зняття з арешту. За офіційними даними, минуло понад півтора місяці, оскільки місцевого забруднення не зафіксовано. Нещодавно було близько десяти випадків у провінції Юньнань, розташованій на бірманському кордоні, але це були випадки імпорту. Те, що я бачу щодня в лікарні, підтверджує це. Ми більше не госпіталізуємо людей із Covid-19, і наші реанімаційні служби також занедбані патологією. У Китаї епідемія закінчилася. Країна навіть починає послаблювати певні стандарти охорони здоров’я, наприклад, обов’язкове носіння маски в громадських місцях. Життя відновило свій шлях, як і раніше.

У Франції ми спостерігаємо спалахи випадків, реанімаційні ліжка поступово заповнюються, і розпочато депрограмування госпіталізацій для пацієнтів з іншими патологіями. Страх перед другою хвилею є. Чи було таке саме явище в Китаї ?

Зовсім не. У Китаї у нас була хвиля, яку ми спостерігаємо в Ухані та регіоні Хубей на початку цього року. Відтоді нових випадків, як у Франції, не спостерігалося. Цього літа частини Пекіна були спонтанно переконфігуровані через появу декількох десятків випадків. Але це були поодинокі спалахи, які дуже швидко були взяті під контроль дуже суворим методом тестування, відстеження та ізоляції. Як і в Ухані, маска більше не є обов’язковою на вулицях Пекіна.

Як це пояснити ?

На Заході і особливо у Франції ми хотіли приборкати епідемію і не зупиняти її. До Китаю не прислухались і не спостерігали достатньо, оскільки країна вперше пережила шок від цієї епідемії. Якби це було так, Європа не була б настільки здивованою та непідготовленою перед першою хвилею. Відбувається свого роду вічне заперечення та упередження щодо Китаю.

Давайте розглянемо речі в хронологічному порядку. На початку січня Ухань, епіцентр епідемії, зазнав шоку для здоров’я. Тобто, медичні можливості міських лікарень були переповнені, і ми більше не могли опікуватися іншими патологіями, як це було у Франції у березні. На той момент єдиним способом зупинити катастрофу є загальне стримування. Це буде з 23 січня. 17 лютого будуть вжиті ще більш рішучі заходи, щоб зупинити всі випуски, якими б вони не були. З цього моменту китайська влада починає виявляти та перераховувати позитивні випадки та випадки контактів. Готелі використовуються для вилучення та ізоляції позитивних людей від їхньої родини або принаймні від місця їхнього життя.

Більше того, у Китаї лікували всіх пацієнтів. Уряд мав структури, побудовані в рекордні терміни. Захід над цим багато сміявся. Ще раз Китай з самого початку продемонстрував свою готовність зупинити епідемію, тоді як ми вирішили лише її стримувати, безумовно через брак ресурсів. У цьому велика різниця.

Через кілька днів після великого стримування 17 лютого, більше не відбувається змішування населення, і позитивні випадки були вилучені із здорового населення. Насправді кількість заражених впала. Щодо госпіталізацій теж. Позбавлення прав проводиться 8 квітня з використанням усіх відомих нам заходів соціального дистанціювання (носіння маски в громадських приміщеннях, регулярне миття рук тощо). Але щоб вийти з епідемії, вам не потрібно просто сказати це чи проголосити це, ви повинні це довести. Головний момент, щоб не втратити довіру людей. Це те, що намагається зробити китайська влада у перші два тижні травня. За два тижні було протестовано 11 мільйонів людей ухань. Підраховано лише 600 позитивів. Таким чином, вони були ізольовані, а їх контакти простежено. Використання штучного інтелекту також зіграло велику роль.

У Франції додаток Stop Covid масово не завантажувався. Нею користуються лише 3,2 мільйона людей. Як працює програма в Китаї? ?

Це дуже просто, розмежування, якщо ви хотіли жити нормально, вам потрібно було отримати заявку. Тобто всі повинні були використовувати його скрізь, у тому числі біля входу в супермаркет або в громадському транспорті, використовуючи QR-код для сканування. Було два кольори. Зелений означає, що ви не хворі, а червоний означає, що ви контактуєте і, отже, потенційно забруднені. Коли ви переходите від зеленого до червоного, ви змушені обмежуватися протягом чотирнадцяти днів. Усі люди, з якими ви зустрічалися, отримують попередження та запрошують пройти тестування та обмежитися по черзі.

Чи часто траплялося, що люди переходять від зеленого до червоного і їм доводиться перевизначати себе? ?

Ні. Врешті-решт, це не з того, що я спостерігав навколо себе, або в клініці.

За останніми відомими даними, Китай повідомляє про 91 000 випадків і 4560 смертей (проти 619 190 підтверджених випадків у Франції та 32 230 смертей). Чи вважаєте ви ці дані надійними ?

Я не розумію офіційних цифр. Будучи актором і свідком усієї цієї епідемії, я можу сказати вам, що метод, розроблений Китаєм, був ефективним. Тим більше, що навколо мене в Китаї я не маю значних відгуків про смертність. У Франції я все-таки мав протилежне відчуття, зокрема через те, що це постраждало від друзів чи родичів друзів. Це дуже суб'єктивний аналіз, але знову ж таки я не можу гарантувати цифри від китайської влади.

Як живеться сьогодні ?

Суспільне життя в основному відновилося. З п’ятниці ми перебуваємо у періоді шкільних канікул, тому що перебуваємо в середині китайських національних свят. Люди покликані подорожувати та споживати. Культурна діяльність відновилася, нічні клуби знову відкрили, і дозволено їздити по всій країні. Китайці також можуть виїхати за межі території, але потім вони повинні провести два тижні. І як я вже сказав, маска більше не є обов’язковою в усіх місцях, і ми більше не використовуємо додаток "stop covid". Ви можете відчути бадьорість, яка на смак як раніше. Однак існує справжня провина в тому, що він був епіцентром цього вірусу.

Що б ви сказали Еммануелю Макрону, якби сьогодні він знову був у вас по телефону ?

Я вважаю, що, хоча ми живемо у світі, який можна сказати "по-іншому", стурбованість китайців щодо цього вірусу така ж, як і у французів. Тож якби мені знову телефонував Президент республіки, я б нагадував йому, що тут зроблено і як епідемію взяли під контроль, а не просто приборкали. Для цього реанімаційні ліжка - це сухожилля війни.