Залишається невизначеність щодо ролі Японії в Азії, Кінхіде Мушакодзі (Le Monde diplomatique,

Кілька місяців тому сінгапурська газета писала про японську урядову місію з розслідування дій японських компаній у Південно-Східній Азії, наслідки яких побоювались для іміджу країни, що ця місія була надіслана, щоб побачити, яку Засоби економічного вторгнення цієї країни повинні були б залучити до Південно-Східної Азії. Ця стаття певним чином символізує як занепокоєння японців, які усвідомлюють проблеми, які вони створюють у цьому регіоні, посилюючи там свою економічну діяльність, так і підозру щодо цих країн, в очах яких навіть місія, спрямована на виправлення японців помилка є підозрілою.

залишається

Зіткнувшись з дискомфортом, спричиненим диспропорцією японської економіки порівняно з економікою її сусідів, - за деякими прогнозами, наприкінці 1970-х років валовий національний продукт першої складе втричі більше, ніж у цілому соціалістична Південно-Східна Азія, починаючи від Бірми і закінчуючи Південною Кореєю - що тяжкістю минулого, насиченого спогадами про війну та японську окупацію, Японія ставить під сумнів (.)