Женевський салон запровадив новий тип алфавіту для незрячих у румунській школі
Фото: Міністерство освіти
Офіційно Румунія стане першою країною у світі, яка впровадить алфавіт Scripor для незрячих, який був нагороджений на Женевському шоу винаходів, - заявило Міністерство освіти у п'ятницю. Відома серед дослідників як "брехня гогонати" та "салон винаходів для любителів", зараз Женевська подія щедро представлена Монікою Енісі. Міністр оголосив про впровадження цього типу алфавіту на національному рівні, проілюструвавши новину фотографією із винахідником, дипломом та медаллю, позначеними Женевою.
Edupedu.ro поцікавився думкою фахівців із спеціальної освіти щодо алфавіту Scripor, щоб побачити, що діти дізнаються відтепер, і чи корисна сенсорна абетка кольорів.
Спеціальна технологічна середня школа «Регіна Елісабета», Бухарест: «Неможливо визначити жодних наукових даних, які б пояснили, як створити та розробити алфавіт Скрипор»
Спеціальна технологічна середня школа “Regina Elisabeta” з Бухареста проаналізувала алфавіт Scripor і дійшла висновку про наступне:
“Після аналізу документації, знайденої у публічному просторі щодо кольорового алфавіту для сліпих Скрипор, можна вивести такі спостереження:
1. Алфавіт не може бути реалізований у періоди придбання режиму читання-запису шрифтом Брайля, оскільки це може спричинити дезорієнтацію та нерозуміння логіки побудови двох типів алфавітів.
2. Жодні наукові дані не можуть бути визначені, щоб пояснити, як це було досягнуто і концепція алфавіту Скрипор.
3. Також не вдалося ідентифікувати дані впливу в розумінні та забезпеченні доступності навколишнього середовища на основі цього алфавіту для людей із вадами зору.
4. На рівні сформованості психічних уявлень і сприйняття кольору сліпими кольори інтерналізуються через мовні символи, наприклад: трава зелена, небо синє.
5. Для того, щоб мати змогу сформулювати обґрунтовану думку, слід провести низку зустрічей із спеціалістами з вадами зору, на яких автор цього алфавіту повинен представити методологію його отримання та передачі інформації про розуміння кольорів на основі використання алфавіту ".
Флорін Джорджеску, доктор філософії технологій доступу та ініціатор подання заявки, яка веде незрячих у метро: Це швидше PR-справа
Флорін Джорджеску, президент Асоціації "Тандем Арена", сліпий, доктор наук у галузі технологій доступу та ініціатор програми "Тандемний доступ", яка спрямовує сліпих, коли вони їдуть на метро, про алфавіт "Скрипор":
"На мою думку, так званий алфавіт не міг мати дуже корисних програм. Це скоріше піар-справа. Як максимум, це може бути частиною етикетки деяких товарів або це може бути написано на упаковці інших продуктів. Це не що інше, як «знакова» сигналізація кольорів, якщо хочете, без значного значення. Люди бігають за різними утопіями, які при найменшому зіткненні з реальними ситуаціями не проходять перевірку корисності ".
Адріан Козма, шкільний інспектор спеціальної освіти ISMB: На даний момент з’явилося програмне забезпечення для синтезу мовлення, яке «переводить» PDF або Word документ у голос
Зв’язаний у п’ятницю, незабаром після повідомлення Міністерства освіти, шкільний інспектор спеціальної освіти Бухарестської шкільної інспекції (ISMB) сказав Edupedu.ro, що алфавітний напис "є альтернативою, можливо, досягне інспекції".
«Це альтернатива брайлівському шрифту, це румунська система, яка ще не впроваджена, і ми не маємо інформації про те, як її застосовувати, але це доповнення до брайлівської мови та письма. Він не замінює шрифт Брайля, а стосується світу кольорів. Це альтернатива, вона, ймовірно, досягне рівня інспекції ", - сказав Адріан Козма, шкільний інспектор з спеціальної освіти ISMB.
"Якщо це альтернатива, сліпі люди вирішать, використовувати її чи ні, тому що сліпі люди тепер вибирають, чи використовувати шрифт Брайля чи ні. Ми не можемо змусити дітей писати чи читати шрифтом Брайля, на даний момент з’явилося програмне забезпечення для синтезу мовлення, яке «переводить» PDF-файл або документ документа в голос. Таким чином, тепер набагато легше читати документ, не перекладаючи його на шрифт Брайля. Ви просто скануєте його за допомогою цього програмного забезпечення, і синтетичний голос на комп'ютері відтворює його. Таким чином, деякі сліпі люди також вважають за краще не використовувати систему Брайля. І це може доповнити систему Брайля ", - пояснив Козма для Edupedu.ro.
Тюдор Пол Скрипор, винахідник алфавіту: Сліпі реагували дуже добре; одні з великим ентузіазмом, а інші, меншою мірою, з невеликим скептицизмом
Тюдор Пол Скрипор, художник з Клужу, який винайшов алфавіт, заявив для Радіо Романа Культура наступне, одразу після оголошення Міністерства освіти:
Оголошення Міністерства освіти - повний прес-реліз
«У четвер, 6 лютого 2020 року, в штаб-квартирі Міністерства освіти і досліджень Румунії відбулася зустріч міністра Міністерства Моніки Анісі та пана Скрипора Тудора Поля - винахідника тактильної абетки кольорів. Винахід, який носить його ім’я, алфавіт Скрипор, був нагороджений на Женевській виставці винаходів та інновацій Золотою медаллю в категорії Освіта, культура та мистецтво та отримав спеціальну премію Німецької асоціації винахідників.
Дискусії були зосереджені на безлічі прямих переваг, які зможуть отримати сліпі або інші люди з обмеженими можливостями, такі як розлади аутистичного спектра або синдром Дауна після впровадження цього тактильного кольорового алфавіту. Він пропонує конкретні рішення і дозволить їм отримати доступ до інклюзивної освіти у повному обсязі, безкоштовно та добровільно.
Протягом наступного тижня буде підписано протокол про співпрацю між Міністерством освіти і досліджень Румунії та Асоціацією алфавітів-писемників, який передбачає впровадження на національному рівні цього типу алфавіту.
Таким чином, Румунія офіційно стане першою країною у світі, яка запровадить алфавіт Scripor для незрячих або інших людей з обмеженими можливостями.
Після більш ніж семи років досліджень та випробувань Тюдор Пол Скрипор знайшов рішення тактильно-графічного зображення кольору та відтінку за допомогою символу. Алфавіт Scripor - універсальна мова, і кольорові символи можна легко розпізнати в будь-якому положенні. Цей інноваційний алфавіт складається лише з 10 тактильно-графічних елементів, і його може вивчити кожен, особливо корисний для людей з вадами зору та інтелекту, дозволяючи кожному жити повноцінно та доступно у надзвичайному візуальному світі.
Alphabet Scripor використовує як двовимірні геометричні фігури, так і просту точкову систему, тому користувач може мати два способи отримати інформацію на дотик ».
Довідкова інформація
Показ женевської медалі ліберальним міністром освіти відбувся менш ніж через рік після того, як уряд на чолі з Віорікою Данчила нагородив женевські медалі помпезністю. "Шоу - це машина для заробітку грошей для організаторів, спосіб придбати медаль для учасників" - негайно відреагували дослідники, що працюють у національних науково-дослідних інститутах.
Тодішній прем'єр-міністр Віоріка Дансіла та міністр досліджень Ніколае Хурдук нагородили в квітні 2019 року медалі Женевського міжнародного шоу винаходів під час заходу, організованого у Палаці Вікторія, який розпочався співом Державного гімну.
Тоді першими відреагували дослідники Октавіан Міку, Міхай Міклауш та Лючан Анку, автори блогу Doi Mici si un Anc, які заявили, що «Женевське шоу винаходів - це машина для заробітку грошей для організаторів, спосіб -купіть медаль та деякий престиж для учасників (серед тих, хто не розуміє, що означають дослідження та інновації - і тут, на жаль, ми повинні включити керівництво MCI) та щось абсолютно невідоме для більшості світу, що займається реальними дослідженнями *, що їхній час дорогоцінний і вони не марнують свій час на дурниці! " (деталі тут).