10 років.
ОФІЦІЙНИЙ ЖУРНАЛ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ

встановлення узгоджених референтних значень ефективності для роздільного виробництва електроенергії та тепла відповідно до Директиви 2004/8/ЄС Європейського Парламенту та Ради
(повідомлено під номером документа C (2006) 6817)
(Текст, що стосується ЄЕЗ)
КОМІСІЯ ЄВРОПЕЙСЬКИХ Співтовариств,
Беручи до уваги Договір про заснування Європейського Співтовариства,
Беручи до уваги Директиву 2004/8/ЄС Європейського Парламенту та Ради про сприяння когенерації на основі попиту на корисне тепло на внутрішньому енергетичному ринку та внесення змін до Директиви 92/42/ЄЕС (1), а зокрема статті 4 (4) Директиви, 1),
Відповідно до статті 4 Директиви 2004/8/ЄС Комісія повинна встановити узгоджені контрольні значення для роздільного виробництва електроенергії та тепла, що складаються з сітки значень, диференційованих за відповідними факторами, включаючи рік побудови та типи палива.
Комісія провела добре задокументований аналіз відповідно до статті 4 (1) Директиви 2004/8/ЄС. Досягнення найкращої доступної та економічно обґрунтованої техніки, врахованої протягом періоду, охопленого цим аналізом, показує, що слід проводити різницю відповідно до року побудови когенераційної установки для узгоджених значень еталонного виходу для виробництва. окремо від електрики. Крім того, до цих контрольних значень слід застосовувати поправочні коефіцієнти залежно від кліматичної ситуації, оскільки термодинаміка виробництва електроенергії з палива залежить від температури навколишнього середовища. Крім того, до цих орієнтирів слід застосовувати коригуючі коефіцієнти для уникнення втрат в електромережі, щоб врахувати економію енергії, досягнуту, коли використання мережі обмежене через децентралізоване виробництво.
Навпаки, аналіз показав, що стосовно узгоджених еталонних значень ефективності для окремого виробництва тепла не було необхідності встановлювати різницю за роком побудови, оскільки чиста енергоефективність котлів не значно покращилася протягом періоду, охопленого аналізувати. Корекційні коефіцієнти не потрібні залежно від кліматичної ситуації, оскільки термодинаміка виробництва тепла в паливі не залежить від температури навколишнього середовища. Крім того, додаткові поправочні коефіцієнти не потрібні для втрат тепла в мережі, оскільки тепло завжди використовується поблизу виробничого майданчика.
Гармонізовані контрольні значення врожайності були встановлені на основі принципів, викладених у пункті (f) Додатку III до Директиви 2004/8/EC.
Потрібні стабільні умови для стимулювання інвестицій у когенерацію та підтримання довіри інвесторів. У цій перспективі необхідно підтримувати однакові референтні значення для когенераційної установки протягом досить тривалого періоду 10 років. Однак, беручи до уваги головну мету Директиви 2004/8/ЄС щодо сприяння когенерації з метою економії первинної енергії, слід передбачити стимулювання модернізації старих когенераційних установок з метою підвищення їх енергоефективності. З цих причин еталонні значення ефективності електроенергії, що застосовуються до когенераційних установок, повинні стати жорсткішими, починаючи з одинадцятого року після будівництва.
Заходи, передбачені цим Рішенням, відповідають висновку Комітету з когенерації,
Встановлення узгоджених еталонних значень урожайності
Гармонізовані контрольні значення для роздільного виробництва електроенергії та тепла визначені в Додатку I та Додатку II.
Корекційні коефіцієнти для гармонізованих еталонних значень ефективності для окремого виробництва електроенергії
1. Держави-члени застосовують поправочні коефіцієнти, встановлені в підпункті (а) Додатку III, з метою адаптації узгоджених значень еталонної врожайності, встановлених у Додатку I, до середньої кліматичної ситуації в кожній державі-члені.
Корекційні коефіцієнти для середнього клімату не застосовуються до технології когенерації паливних елементів.
Якщо на території держави-члена офіційні метрологічні дані вказують на різницю в річній температурі навколишнього середовища 5 ° С або більше, ця держава-член може використовувати, за умови повідомлення Комісії, кілька кліматичних зон для цілей першого. пункт, використовуючи метод, викладений у пункті (b) Додатку III.
2. Держави-члени застосовують поправочні коефіцієнти, викладені у Додатку IV, з метою адаптації узгоджених значень еталонного виходу, встановлених у Додатку I, до уникнутих втрат у мережі.
Корекційні коефіцієнти для уникнення втрат в мережі не застосовуються до дров та біогазу.
3. Коли держави-члени застосовують як поправочні коефіцієнти, встановлені в Додатку III (а), так і ті, що встановлені в Додатку IV, Держави-члени застосовують Додаток III (а) перед застосуванням Додатку IV.
Застосування узгоджених еталонних значень урожайності
1. Держави-члени застосовують узгоджені величини урожайності, встановлені в Додатку I, до року побудови когенераційної установки. Ці узгоджені контрольні значення ефективності застосовуються протягом 10 років з року побудови когенераційної установки.
2. Починаючи з одинадцятого року після будівництва когенераційної установки, держави-члени застосовуватимуть узгоджені контрольні значення ефективності, які відповідно до пункту 1 застосовуються до 10-річної когенераційної установки. Ці гармонізовані контрольні значення врожайності застосовуються протягом одного року.
3. Для цілей цієї статті рік побудови когенераційної установки означає календарний рік першого виробництва електроенергії.
Модернізація когенераційної установки
Якщо існуючу когенераційну установку модернізують, а інвестиційні витрати на модернізацію перевищують 50% інвестиційних витрат для порівняльної нової когенераційної установки, календарний рік першого виробництва електроенергії модернізованої когенераційної установки вважається роком її побудови. у значенні статті 3.
Поєднання палива
Якщо когенераційна установка працює на комбінації палива, узгоджені значення еталонної ефективності для окремого виробництва застосовуються пропорційно середньозваженому введенню енергії різних видів палива.
Це рішення адресоване державам-членам.
Вчинено в Брюсселі, 21 грудня 2006 року.
Гармонізовані контрольні значення ефективності для окремого виробництва електроенергії (зазначені у статті 1)
У наведеній нижче таблиці гармонізовані контрольні значення ефективності для окремого виробництва електроенергії базуються на нижчій теплотворній здатності та стандартизованих умовах ISO (температура навколишнього середовища 15 ° C, тиск 1013 бар, відносна вологість 60%).