11 листопада, перемир’я, військові, армія, Бернар Емі, Аксель Лемер, Лондон, маршал Фош,

аксель

Церемонія святкування 11 листопада у присутності посла Франції у Сполученому Королівстві та члена французької держави за кордоном Аксель Лемер відбулася у понеділок, 12 листопада, у садах Гросвернор. Присутні близько сотні людей, у тому числі студенти з військового закладу Сен-Сір

(Кредит: Жак Подмор)

І Марсельеза лунає в садах Гросвернор, невеликій лондонській ділянці, вбраній триколірними кольорами, у понеділок, 12 листопада, наприкінці ранку. Співаний доброю сотнею людей, включаючи посол Франції у Великобританії Його Превосходительство Бернар Емі і заступник французького закордону Аксель Лемер, державний гімн вітав 96-у річницю перемир'я 11 листопада 1918 р.

Перед студентами кількох французьких військових установ, включаючи Сен-Сір, Його Превосходительство Бернар Емі виголосив промову в знак вшанування загиблих в боях під час Великої війни: "Студенти французької армії можуть виміряти, чим вони зобов'язані покоління, які жертвували собою заради свого майбутнього ".

(Кредит: Жак Подмор)

Перш ніж згадувати про необхідність обов'язку пам'яті перед конфліктом, обережно процитуйте Франсуа Олланда: "Людина без пам'яті - це людина без життя, народ без пам'яті - це народ без майбутнього".

Нарешті, посол Франції згадав урочистості до сотої річниці початку конфлікту через два роки, визнавши, що "багато урочистостей відбудеться також у Сполученому Королівстві, нашому великому союзнику, який приймає нас тут".

Тоді на очах у представників ветеранських організацій Його Превосходительство Бернар Емі нагородив двох високопоставлених офіцерів французької армії, включаючи полковника Алена Байля, за службу батьківщині. Завершив церемонію вінок, покладений до підніжжя статуї маршала Фоша.

Прекрасна данина пам’яті маршалу Фошу, цитата якої викарбована в камені в садах Гросвернор, нагадує про особливий зв’язок між Францією та Великобританією: «Я усвідомлюю, що служив Англії, як служив своїй країні», - сказав великий чоловік.

C.B. (www.lepetitjournal.com/londres) вівторок, 13 листопада 2012 р

Читайте також:

11 ЛИСТОПАДА - Чорниця у країні Мак
Минулого тижня у Великобританії відбувся "Заклик маку" - благодійний день, який щороку організовується на благо ветеранів війни та їх сімей. З 1934 року, менш відома за британський мак, Франція також має свій символ: Василек. У Лондоні мобілізація організована навколо французької громади