Ахмед та Сільвія, заборонений роман у Південній Африці

Опубліковано 29 липня 2018 року о 17:00 - оновлено 30 липня 2018 року о 8:57 ранку

роман

Зарезервовано для наших абонентів

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Історія Кохання в лоб (1/6). Ахмед Катрада та Сильвія Ніам, активісти, що займаються боротьбою з апартеїдом, хоробро все, щоб жити своїми стосунками, починаючи з расових законів.

У двері стукає міліціонер. У квартирі будинку Холвадівського будинку закохані завмирають. Ми повинні швидко реагувати. Прошепотівши, Ахмед Катрада штовхає Сильвію Нім до задньої частини квартири, і він відчиняє двері, вирішивши спробувати скандал, щоб відволікти увагу. Будь-що, а не поліцейський, який заходить у свій будинок і виявляє, що порушено кілька законів, в тому числі один - Закон про аморальність, який забороняє секс між людьми різної "раси".

Подібне трапляється у Південній Африці на початку 1960-х років. Влада проаналізувала найкращі способи здійснення "відокремлення" (це значення слова апартеїд) білих від чорношкірих та інших спільнот, які називають його неправдиві теоретики " раси ": азіати та кольорові (метиси), головним чином. Щоб уникнути мішеджінгу, який розглядається як онтологічна загроза, громадам слід заважати займатися любов’ю, «перетинаючи расовий бар’єр». Заборона, яка вже діяла між чорношкірими та білими з 1927 року, буде поширена на інші групи в 1950 році.

Сегрегація на джазову мелодію

Ахмед Катрада, відомий як “Кеті”, походить з індійської громади, а Сільвія Ніам - біла. Якщо їх зловлять, вони ризикують важкими тюремними термінами до семи років. Однак правда полягає в тому, що таємна поліція знає свою справу. Але вона вимагає часу, щоб відправити їх до в'язниці з інших причин, ще більш серйозних з її точки зору. Обидва закохані - комуністи, які діють у дедалі підпільніших ядрах організацій проти апартеїду. Тож того дня міліціонер виїжджає після короткої сцени обурення від Ахмеда Катради, який поклявся залишатися один вдома, виявляючи з жахом взуття Сільвії, що лежить на килимі ...

Коли вона вперше зайшла в Холвад-хаус, невеличку п’ятиповерхову будівлю у Фордсбурзі, індійському районі в центральній частині Йоганнесбурга, кількома місяцями раніше, Сільвія Нім не підозрювала, що була на побаченні. Ви закохані. І що його життя ось-ось зміниться. Приїжджаючи з Кейптауна, вона щойно прибула до економічної столиці Південної Африки, щоб навчатися в університеті Вітватерсранда. Тоді їй було трохи більше 20 років, і все повстання в країні переможного расизму. Йоганнесбург - це сегрегація до джазової мелодії. Вона вже ненавидить це місто, його кричущу буржуазію, його насилля, його жалюгідні містечка, його величезні білі передмістя, заборонені чорношкірим, яких вона не хоче досліджувати.

Вам потрібно прочитати 85,97% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.

Читання Світ триває на іншому пристрої.

Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз

Продовжуйте читати тут

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.

Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.

Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).

Як перестати бачити це повідомлення ?

Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.

Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.

Чи існують якісь інші обмеження ?

Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.

Ви не знаєте, хто така людина ?

Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти

Йти до весь зміст Світу необмежений.

Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.

Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.