Алжир. "Збийте цей корумпований режим, який вбив Лунеса"
Влада негайно звинуватила ГІА в замаху на співака "Кабіле" Лунеса Матуба. Проте по всій Кабілії розлючена молодь напала на символи держави, засудивши репресії берберської ідентичності та примусову арабізацію.
Ми хочемо жити і зруйнувати цей корумпований режим, який убив Лунеса і який виключає нас з нашої країни ". Таким криком виступив демонстрант 26 червня перед штабом вілайї [департаменту] Тізі Узу в особі поліцейських, які прийшли з ними на розум. Перегріта юрба хотіла спалити адміністративне місто. Сотні молодих людей, які створили атмосферу бунту з четверга на вулицях Тізі Узу, підмітаючи все на своєму шляху, звільняючи та підпалюючи кілька громадських будівель, не підкорялися жодному політичному гаслу. Їх не опікувались жодними відомими політичними активістами регіону. Це були крики люті та відчаю від маси молодих людей, яким більше нічого було втрачати. Усі вони були там: студенти, старшокласники, службовці та безробітні. Перед блокпостами КРС або жандармерії, встановленими біля «чутливих» громадських будівель, ці молоді люди кричали тим, хто хотів їх почути: «Вбивча сила», «Тамазигт у школі» та «Ні арабізації». Більше того, всі знаки та знаки, написані арабською мовою, були
Ця стаття призначена лише для передплатників
Щоб прочитати решту 75%
“Відкритий лист до влади”
Текст: Lounès Matoub
Музика: державний гімн Алжиру (уривки) та Lounès Matoub
Тривалість: 21 хв 07
Переклад Кабіле: Рабах Мезуан
* Мустафа Буялі був на чолі першої збройної ісламістської групи в 1986 році в регіоні Мітіджа.
** Шейх Нахна є лідером головної легальної ісламістської партії, партнером режиму.
*** Халіда Мессауді: одна з великих алжирських феміністичних фігур, лідер РКЗ у Кабіле.
"La Patrie", французький титул, заснований у 1990 р. Журналістами офіційного щоденника режиму "Ель-Муджахід", швидко став еталонною газетою. Його директор Таєб Белгіче замінює Омара Белхуше в 2019 році