АРХІВ - Пенсійний план Канади
Примітка на маргіналі: Апеляція до перегляду трибуналу

82 (1) Особа, яка вважає себе постраждалою за рішенням Міністра, прийняте відповідно до статті 81 або підпунктом 84 (2), або особа, яка вважає, що вона постраждала за рішенням Міністра, прийнятим згідно з підпунктом 27.1 (2) Старого Закон про безпеку віку або, відповідно до регламенту, будь-яка особа зі свого боку може письмово звернутися до трибуналу, що переглядає рішення міністра, або протягом дев'яноста днів з дня, коли перша особа в установленому порядку була повідомлена про це рішення, або, залежно від обставин, після дня, коли міністр повідомляє другу особу про своє рішення та свої причини, тобто протягом більш тривалого строку, дозволеного уповноваженим судом, до або після закінчення дев'яноста днів.
Примітка на маргіналі: Конституція ревізійного трибуналу
(2) Ревізійний суд створюється відповідно до цього розділу.
Примітка на маргіналі: Список
(3) Губернатор у Раді призначає від ста до трьохсот шістдесяти осіб, які, проживаючи в Канаді, будуть включені до списку, який повинен постійно відповідати таким критеріям:
а) принаймні двадцять п'ять відсотків тих, хто входить до списку, повинні бути членами провінційної адвокатури;
(b) принаймні двадцять п'ять відсотків учасників реєстру мають бути кваліфікованими для медичної або суміжної професії, прописаної в провінції;
в) у цьому списку є представники від кожного регіону Канади.
Примітка на маргіналі: Термін повноважень
(4) Особа, включена до списку, встановленого відповідно до підпункту (3), призначається до неї на строк, який може коливатися від двох до п’яти років, і може бути призначена повторно після закінчення цього терміну.
Примітка на границі: Уповноважений та помічник уповноваженого
(5) Губернатор у Раді призначає на термін, який може варіюватися від двох до п'яти років, уповноваженого та заступника уповноваженого ревізійних трибуналів, а після закінчення відповідних строків вони можуть бути призначені новим.
Примітка на границі: виконуючий обов'язки уповноваженого
(6) Якщо Уповноважений Ревізійних трибуналів відсутній або не може діяти, або його посада стає вакантною, Помічник Уповноваженого бере на себе обов'язки Уповноваженого.
Примітка на маргіналі: Склад оглядового трибуналу
(7) Ревізійний трибунал складається з трьох осіб, які зі списку, згаданого в підпункті (3), обираються Уповноваженим на підставі таких вимог:
(а) уповноважений повинен призначити президентом трибуналу одного з адвокатів провінції;
b) у випадках, коли апеляція стосується питання, що стосується допомоги по інвалідності, принаймні один із членів трибуналу повинен бути особою, яка має кваліфікацію для медичної або суміжної професії, прописаної в провінції.
Примітка на маргіналі: Слухання
(8) Звернення до Трибуналу з розгляду розглядається у місці в Канаді, яке визначається Уповноваженим, враховуючи зручність апелянта, міністра та респондентів відповідно до підпункту (10).
Примітка на маргіналі: Виплата винагороди та відрядження
(9) Уповноваженому, заступнику Уповноваженого та членам трибуналів для розгляду виплачуються, як визначає міністр, винагорода та обгрунтовані витрати на проїзд та проживання, які пов'язані з діяльністю трибуналів з розгляду.
Примітка на маргіналі: Дорожні витрати заявника
(9.1) Заявник відшкодовує витрати на проїзд та проживання, встановлені міністром, понесені під час розгляду апеляції та зроблені в Канаді.
Примітка на маргіналі: апеляція дозволена
(9.2) Незважаючи на підпункт (9.1), якщо апеляція дозволена, заявнику компенсуються витрати на проїзд та проживання, встановлені міністром, понесені під час слухання апеляції.
Примітка на границі: Витрати на поїздки інших сторін
(9.3) Будь-якій особі, причетній до апеляції відповідно до пункту (10), компенсуються витрати на проїзд та проживання, встановлені міністром, понесені під час слухання апеляції.
Примітка на маргіналі: Наявність апеляції третьою стороною
(10) У випадках, коли апеляція до апеляційного суду стосується:
(а) пенсія у зв'язку з втратою годувальника, що виплачується вижившій людині, яка померла із внеску;
(b) розподіл некоригованого пенсійного заробітку згідно з розділами 55, 55.1 або 55.2;
в) призначення пенсії за вислугу років, що вносить вклад, відповідно до статті 65.1,
і що, на думку Міністра, рішення апеляційного трибуналу може безпосередньо вплинути на особу, яка не є заявником, міністр видає комісарові висновок із зазначенням усіх цих осіб, а потім уповноважений включає осіб серед цих осіб, які ще не є сторонами апеляційного провадження.
Примітка на маргіналі: Повноваження трибуналу з перегляду
(11) Ревізійний суд може підтримати або змінити рішення міністра, прийняте відповідно до розділу 81 або підпункту 84 (2) або відповідно до підпункту 27.1 (2) Закону про безпеку старості, і з цього приводу він може вжити будь-яких заходів, які міністр міг прийняти ці положення; Уповноважений трибуналів з огляду повинен негайно письмово повідомити про рішення трибуналу та мотиви його рішення міністру та сторонам апеляції.
Примітка на маргіналі: Рішення більшості
(12) Рішення більшості членів ревізійного трибуналу є рішенням трибуналу.